Raises on the panorama the pension of grace created in his moment by the Law 114 of 1913 in favour of official primary educators that were fulfilling with a minimum of twenty (20) years service and fifty (50) of age, and that for mandate of this law was compatible with the ordinary pension of retirement of departmental character.By later laws this presentation was extended to the employees and teachers of normal and inspectors of instruction (Law 116 of 1928), and also it was allowed complete the years of service in establishments of secondary education (Law 37 of 1993)By effect of these laws the above-mentioned pension was extended to educators of the na­tional order, in spite of which, in the more recent years interpretive problems were generated on having doubted on if it turns out feasible that the teachers lately above-mentioned were receiving the pension grace in addition to the ordinary pension of national character to which they have right. In his moment, this problem solved with the approval of the Law 91 of 1989, which stopped to except the right of the educators linked before December 31, 1980. Nevertheless, with posterio­rity, has been supported the incompatibility of these two pensions, interpretation that came to be prevalente in the subsequent years.Se plantea en el panorama la pensión gracia, creada en su momento por la Ley 114 de 1913 a favor de educadores oficiales de primaria que cumplieran con un mínimo de veinte (20) años de servicio y cincuenta (50) de edad, y que por mandato de esa ley era compatible con la pen­sión ordinaria de jubilación de carácter depar­tamental.Por leyes posteriores esta prestación fue exten­dida a los empleados y profesores de normales e inspectores de instrucción (Ley 116 de 1928), y también se permitió completar los años de servicio en establecimientos de educación se­cundaria (Ley 37 de 1993).Por efecto de esas leyes la referida pensión fue extendida a educadores del orden nacional, pese a lo cual, en años más recientes se generaron problemas interpretativos al dudar sobre si resulta factible que los docentes últimamente referidos recibieran la pensión gracia en adición a la pensión ordinaria de carácter nacional a que tienen derecho. En su momento, este problema se resolvió con la aprobación de la Ley 91 de 1989, la cual dejó a salvo el derecho de los educadores vinculados antes del 31 de diciembre de 1980. Sin embargo, con posterioridad, se ha sostenido la incompatibilidad de esas dos pensiones, in­terpretación que vino a ser prevalente en años subsiguientesRaises on the panorama the pension of grace created in his moment by the Law 114 of 1913 in favour of official primary educators that were fulfilling with a minimum of twenty (20) years service and fifty (50) of age, and that for mandate of this law was compatible with the ordinary pension of retirement of departmental character.By later laws this presentation was extended to the employees and teachers of normal and inspectors of instruction (Law 116 of 1928), and also it was allowed complete the years of service in establishments of secondary education (Law 37 of 1993)By effect of these laws the above-mentioned pension was extended to educators of the na­tional order, in spite of which, in the more recent years interpretive problems were generated on having doubted on if it turns out feasible that the teachers lately above-mentioned were receiving the pension grace in addition to the ordinary pension of national character to which they have right. In his moment, this problem solved with the approval of the Law 91 of 1989, which stopped to except the right of the educators linked before December 31, 1980. Nevertheless, with posterio­rity, has been supported the incompatibility of these two pensions, interpretation that came to be prevalente in the subsequent years.