Aliaga Saez, Felipe AndrésMonroy Calderon, Maria Fernanda2026-03-192026-03-192026-03-17Monroy Calderon, M. F. (2026) El programa au pair: Entre la realidad laboral y el sueño cultural. [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucionalhttp://hdl.handle.net/11634/71904Esté presente artículo es una investigación realizada para mi trabajo de grado de la carrera de Sociología de la universidad Santo Tomás sobre las personas migrantes a los Estados Unidos como Au pair. Este documento intenta mostrar las perspectivas y las características entre las personas entre 20 y 27 años que deciden migrar mediante esta opción. Aunque el principal propósito del programa sea el cuidado infantil. El programa Au Pair brinda la posibilidad de residir en Estados Unidos, desempeñando tareas de cuidado de niños a cambio de hospedaje, alimentos y un sueldo semanal. El programa, inicialmente concebido como un intercambio cultural, ha progresado hacia una manera de perfeccionar el idioma y la experiencia laboral. No obstante, plantea retos como la ausencia de una regulación apropiada en algunos países, el incumplimiento de las horas laborales y la incierta situación de las Au Pairs en el hogar. Esta investigación examina los incentivos de las participantes y las expectativas de las familias acogedoras, mencionando las tensiones entre la experiencia cultural y las obligaciones laborales.This article is a research project conducted for my undergraduate thesis in Sociology at the Universidad Santo Tomás, focusing on migrants to the United States who participate in the Au Pair program. The document aims to explore the perspectives and characteristics of individuals between the ages of 20 and 27 who choose to migrate through this option. Although the primary purpose of the program is childcare, the Au Pair program offers the opportunity to reside in the United States while performing childcare duties in exchange for housing, meals, and a weekly salary. Initially conceived as a cultural exchange, the program has evolved into a way to improve language skills and gain work experience. However, it presents challenges such as the lack of appropriate regulation in some countries, the failure to comply with working hours, and the uncertain position of Au Pairs within the host family. This research examines the motivations of the participants and the expectations of the host families, highlighting the tensions between the cultural experience and the labor responsibilities involved.application/pdfspaAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/bachelor thesisAu PairUnited StatesMotivationsExpectationsSociologíaMigración internacionalIntercambio culturalAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Au PairEstados UnidosCuidado InfantilMotivacionesExceptivasreponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.co