2025-02-052025-02-05http://hdl.handle.net/11634/60671The purpose of this article is to show the emergence of the concept of government in Foucault’s concept of power, and to apply it to the current contingency of COVID-19. Government and power operate in tandem, although they maintain their differences. The former focuses on the care of men; the latter is concerned with the relations of force that traverse and control them. Both comprise surveillance mechanisms that operate tactically and strategically. They do not refer to a prohibitive issue or care of the territory, but there is a whole machinery that intervenes in a shrewd way on men.El propósito del presente artículo es mostrar las emergencias del concepto de gobierno en el concepto de poder en Foucault y aplicarlas a la contingencia actual del covid-19. El gobierno y el poder operan de manera conjunta, aunque mantienen sus diferencias. El primero se centra en el cuidado de los hombres; el segundo se ocupa de las relaciones de fuerza que los atraviesa y controla. Ambos comprenden mecanismos de vigilancia que obran de manera táctica y estratégica. No hacen referencia a una cuestión prohibitiva o cuidado del territorio, sino que hay toda una maquinaria que interviene de manera sagaz sobre los hombres.O objetivo deste artigo é mostrar as emergências do conceito de “governo” no conceito de “poder” em Foucault e aplicá-las à contingência atual da covid-19. O governo e o poder operam de maneira conjunta, embora mantenham diferenças. O primeiro se centraliza no cuidado dos homens; o segundo trata das relações de força que os atravessa e contrala. Ambos compreendem mecanismos de vigilância que operam de forma tática e estratégica. Não fazem referência a uma questão proibitiva ou cuidado do território, mas sim há um mecanismo completo que intervém de modo sagaz sobre os homens.application/pdfDerechos de autor 2022 Universidad Santo Tomáshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0PowerGovernmentPastoralismGovernmentalityConductpodergobiernopastoradogubernamentalidadconductapodergovernopastoreadogovernamentalidadecomportamentoinfo:eu-repo/semantics/article