Ortiz Castro, Vicky ConstanzaBecerra Buitrago, HernánInfante Suárez, Liliana MarcelaNavarro López, Carolay Yisseth2025-12-042025-12-042025-12-04Infante Suárez, L. M. y Navarro López, C. Y.(2025). Determinación de la ruptura de burbuja apical en dos equipos ultrasónicos. estudio descriptivo[Tesis de posgrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/70570El éxito del tratamiento endodóntico depende de la adecuada limpieza y desinfección del sistema de conductos. La presencia de una burbuja apical o “vapor lock” puede limitar la penetración del irrigante en el tercio apical. Este estudio tuvo como objetivo determinar el efecto del tiempo y del tipo de equipo ultrasónico (alámbrico e inalámbrico) sobre la ruptura de la burbuja apical en dientes unirradiculares. Se realizó un estudio in vitro con 52 dientes extraídos, divididos en dos grupos según el tipo de equipo, utilizando hipoclorito de sodio al 5,25% activado en ciclos de 30 segundos. Se registró radiográficamente la ruptura de la burbuja hasta un máximo de 150 segundos. El 80% de las burbujas se rompieron, principalmente en los primeros 30 segundos (28%). No hubo diferencias significativas entre equipos (p=1,00), pero sí con el tiempo (p<0,001). Se concluye que el tiempo de activación influye en la ruptura, mientras que el tipo de equipo no.The success of endodontic treatment depends on proper cleaning and disinfection of the root canal system. The presence of an apical bubble or “vapor lock” may limit irrigant penetration into the apical third. This study aimed to determine the effect of activation time and ultrasonic device type (corded and cordless) on apical bubble rupture in single-rooted teeth. An in vitro study was conducted using 52 extracted teeth, divided into two groups according to device type, using 5.25% sodium hypochlorite activated in 30-second cycles. The rupture of the apical bubble was radiographically recorded up to 150 seconds. Results showed that 80% of the bubbles ruptured, mainly within the first 30 seconds (28%). No significant differences were found between devices (p=1.00), but a significant relationship with time was observed (p<0.001). It is concluded that activation time influences apical bubble rupture, while the type of ultrasonic device does not.application/pdfspaAttribution 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/bachelor thesisEndodontic irrigationApical bubble ultrasoundUltrasoundCavitationSodium hypochloriteConsulta odontológica especializadaEnfermedades de los dientesOdontología especializadaAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Irrigación endodónticaBurbuja apicalUltrasonidoCavitaciónHipoclorito de sodioreponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.co