Acevedo León, Juan CarlosJiménez Gómez, Javier Alejandro2025-08-212025-08-212025-08-21Jiménez Gómez, J. A. (2025). Informe de práctica empresarial realizado en la empresa Maruan Moda S.A.S. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/69177Este informe describe la práctica empresarial realizada en Maruan Moda S.A.S., una microempresa colombiana del sector confección interesada en exportar vestidos de dama hacia Estados Unidos y Ecuador. El objetivo fue apoyar la preparación para la internacionalización mediante el análisis normativo y comercial, la estructuración organizativa y el diseño de herramientas técnicas clave. A través de una metodología descriptiva basada en observación directa, investigación documental y diseño de soluciones prácticas, se elaboraron fichas técnicas, etiquetas, propuestas de empaque, estructuras organizativas y un manual de exportación. Además, se construyó un plan de mejora con indicadores y un cronograma de implementación, integrando aspectos como trazabilidad, CRM, digitalización y definición de precios para exportación. Como resultado, se aportó un marco integral que puede facilitar la toma de decisiones estratégicas para iniciar procesos de exportación de forma ordenada y conforme a las exigencias internacionales. El trabajo demuestra que, incluso sin experiencia previa, una empresa de pequeña escala puede avanzar hacia nuevos mercados con apoyo técnico adecuado y una planificación clara.This report describes the business internship carried out at Maruan Moda S.A.S., a Colombian microenterprise in the women’s fashion sector seeking to export dresses to the United States and Ecuador. The objective was to support its internationalization process through regulatory and market research, organizational structuring, and the design of key technical tools. Using a descriptive methodology based on direct observation, documentary review, and practical solution design, technical sheets, labelling, packaging proposals, an organizational chart, and an export manual were developed. An improvement plan was also proposed, including indicators and an implementation schedule, addressing areas such as traceability, CRM, digitalization, and export pricing. As a result, a comprehensive framework was delivered to support strategic decisions and enable the company to begin export operations in a structured and compliant way. The project shows that, with proper technical guidance and planning, small-scale enterprises can effectively prepare to access international markets.application/pdfspaAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/bachelor thesisInternationalizationExportWomen’s fashionBusiness internshipCommercial strategyExportaciones e importacionesPlaneación estratégicaOptimizacipon de recursosMejora continuaAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2InternacionalizaciónExportaciónModa femeninaPrácticas empresarialesEstrategia comercialreponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.co