En los libros de historia y en algunos artículos de prensa, unos más precisos que otros, cuando se hace referencia al texto original de lo que hoy en día conocemos como la tradicional Novena de Navidad, se habla más de la comunidad religiosa a la que pertenecía su autor que a este mismo, y pocas personas, a pesar de rezarla cada año, podrían afirmar con certeza cómo se llamaba quien la escribió, y mucho menos explicar cómo o por qué lo hizo. Tampoco sería sencillo dilucidar por qué se publicó en Santafé, principal ciudad del Nuevo Reino de Granada, en 1784. Por todo esto, desvelar la vida del autor original del texto que marcaría la historia de la celebración navideña en Colombia, y de su dirigida espiritual, que contribuyó a ello, servirá para reconstruir y entender el proceso de surgimiento de la Novena para el Aguinaldo como práctica de mediación entre las necesidades espirituales y las virtudes cristianas propias del periodo de dominación española