L’attività di mediazione e la necessaria conoscibilità dell’opera svolta dal mediatore
Fecha
Autores
Director
Enlace al recurso
https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/2957
10.15332/s1909-0528.2010.0002.10
10.15332/s1909-0528.2010.0002.10
DOI
ORCID
Google Scholar
Cvlac
gruplac
Descripción Dominio:
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
University Santo Tomás, Bogotá
Compartir
Resumen
Il rapporto di mediazione non si configura – e non sorge quindi il diritto alla provvigione -qualora le parti pur avendo concluso l’affare grazie all’attività del mediatore, non siano state inmesse in condizione di conoscere e valutare l’attività di quest’ultimo. Ciò accade, in modoparticolare, nel caso in cui il mediatore, con il suo comportamento ingenera nelle parti una falsarappresentazione della qualità con la quale egli partecipa alle trattative inerenti allaconclusione dell’affare. La prova relativa alla conoscenza dell’attività di mediazione, da partedegli interessati, incombe sul mediatore che voglia far valere in giudizio il diritto allaprovvigione.
El informe de la mediación no está configurado - y por lo tanto no tiene derecho a una comisión - si las partes, mientras que después de haber concluido el acuerdo con la actividad de mediador, no han estado en posibilidad de conocer y evaluar la actividad de este último. Esto sucede, en el caso en el que el mediador, con su comportamiento en partes engendra una falsarepresentación de la calidad con la que participa en las negociaciones relativas a laparte del trato.
El informe de la mediación no está configurado - y por lo tanto no tiene derecho a una comisión - si las partes, mientras que después de haber concluido el acuerdo con la actividad de mediador, no han estado en posibilidad de conocer y evaluar la actividad de este último. Esto sucede, en el caso en el que el mediador, con su comportamiento en partes engendra una falsarepresentación de la calidad con la que participa en las negociaciones relativas a laparte del trato.