La regulación europea de la IA. Impactos en la protección de datos y el derecho de autor.

dc.contributor.advisorCarrillo Rivera, Andrés Fernando
dc.contributor.advisorMorgestein Sánchez, Wilson Iván
dc.contributor.authorHernández Ortegón, Daniel Felipe
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001792649
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001359832
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-8027-6071
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-8761-558X
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0009-0008-5907-6911
dc.date.accessioned2026-04-08T12:02:52Z
dc.date.available2026-04-08T12:02:52Z
dc.date.issued2026-03-27
dc.descriptionLa entrada de la inteligencia artificial (IA) en los diferentes procesos tanto desde el ámbito creativo, contractual y administrativo ha generado un escenario jurídico de preocupación jurídica, que exige analizar los distintos marcos normativos, lo anterior desde una perspectiva interdisciplinaria. Es por eso que en el marco del II Congreso Internacional de Derecho Contractual Público y Privado, durante la ponencia de la Doctora Vanessa Jiménez Serranía, quien es Doctora en Derecho Mercantil de la Universidad de Salamanca, puso de presente la necesidad de reconsiderar la interrelación entre la IA, la protección de datos personales y el derecho de autor desde un ámbito de la propiedad intelectual, especialmente a la luz de las nuevas regulaciones que se han adoptado en la Unión Europea. Su análisis concluye que la inteligencia artificial está evolucionando más rápido que la capacidad normativa de los Estados, lo cual ha generado tensiones entre la innovación tecnológica, la seguridad jurídica, la defensa de los derechos antes mencionados y su posible responsabilidad civil contractual o extractractual. Este Working Paper busca profundizar en los ejes centrales presentados en la ponencia, analizando cómo la nueva regulación de la Unión Europea sobre IA redefine obligaciones, criterios de transparencia y responsabilidades contractuales para entidades públicas y privadas. De igual manera, se analizan los retos que emergen ante la utilización de datos o propiedad intelectual en el entrenamiento de modelos generativos y las repercusiones que esto conlleva para la autoría, la propiedad y la utilización de contenidos en contextos digitales, por lo que se presenta un caso que facilita la revisión de su impacto. El propósito es ofrecer un análisis que contribuya al debate doctrinal y a la construcción de soluciones normativas que permitan armonizar innovación, protección jurídica y gobernanza tecnológica, en un contexto donde la IA se convierte en un actor transversal en las relaciones contractuales contemporáneas.
dc.description.abstractThe emergence of artificial intelligence (AI) within various processes including creative, contractual, and administrative spheres has generated a legal landscape marked by significant concern, requiring a thorough examination of the different regulatory frameworks from an interdisciplinary perspective. For this reason, within the framework of the II International Congress on Public and Private Contract Law, during the presentation by Dr. Vanessa Jiménez Serranía, Doctor of Commercial Law from the University of Salamanca, she highlighted the need to reconsider the interrelation between AI, personal data protection, and copyright from an intellectual property standpoint, particularly in light of the new regulations adopted by the European Union. Her analysis concludes that artificial intelligence is evolving faster than the regulatory capacity of States, which has generated tensions between technological innovation, legal certainty, the protection of the aforementioned rights, and its potential contractual or extra-contractual civil liability. This Working Paper seeks to deepen the central themes presented in the lecture, analyzing how the new European Union regulation on AI redefines obligations, transparency criteria, and contractual responsibilities for public and private entities. Likewise, it examines the challenges that arise from the use of data or intellectual property in training generative models and the implications this entails for authorship, ownership, and the use of content in digital contexts, illustrated through a case study that facilitates the assessment of its impact. The purpose is to provide an analysis that contributes to the doctrinal debate and to the development of regulatory solutions that allow for the harmonization of innovation, legal protection, and technological governance in a context where AI is becoming a transversal actor in contemporary contractual relationships.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Derecho Comercial y Financierospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationHernandez Ortegon, D. F. (2026). La regulación europea de la IA. Impactos en la protección de datos y el derecho de autor. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.co
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/72014
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Derechospa
dc.publisher.programMaestría Derecho Administrativospa
dc.relation.referencesEuropean Parliament & Council. (2024). Directive (EU) 2024/2853 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2024 on liability for defective products, and repealing Council Directive 85/374/EEC (Official Journal L 2853). Official Journal of the European Union. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202402853
dc.relation.referencesCinco Días. (2024, 3 de octubre). Un tribunal alemán, por primera vez en Europa, rechaza el recurso de un fotógrafo al que una inteligencia artificial le "robó" su foto. Cinco Días / El País. https://cincodias.elpais.com/legal/2024-10-03/un-tribunal-aleman-por-primera-vez-en-europa- rechaza-el-recurso-de-un-fotografo-al-que-una-inteligencia-artificial-le-robo-su-foto.html
dc.relation.referencesEuropean Parliament & Council. (2024). Directive (EU) 2024/2853 of the European Parliament and of the Council, of 23 October 2024, on liability for defective products, and repealing Council Directive 85/374/EEC (Consolidated text). EUR-Lex. http://eur-lex.europa.eu/legal- content/es/ALL/?uri=CELEX:32024L2853
dc.relation.referencesJiménez Serranía, V., Calderón Marenco, E. A., Agón López, J. G., & Ravelo Franco, G. (2025). La regulación de la inteligencia artificial: la complejidad en la búsqueda de un equilibrio de intereses. Especial foco en la protección de la creación y de la innovación. Visión comparada UE-Colombia Especial DIXI - RI/INS, 1-23. https://doi.org/10.16925/2357-5891.2025.03.09
dc.relation.referencesBibliotecas UC. (2025, 21 de agosto). Inteligencia artificial generativa. https://guiastematicas.bibliotecas.uc.cl/ia
dc.relation.referencesRicardo, J. E., Vázquez, M. Y. L., Palacios, A. J. P., & Ojeda, Y. E. A. (2021). Inteligencia artificial y propiedad intelectual. Universidad y sociedad, 13(S3), 362-368.
dc.relation.referencesPAZOS CASTRO, Ricardo (2025). «El carácter defectuoso del producto en la nueva Directiva europea 2024/2853». IDP. Revista de Internet, Derecho y Política, núm. 43. UOC. 05/11/25. DOI: http://dx.doi.org/10.7238/idp.v0i43.433093
dc.relation.referencesGirón Garzón, P. C. (2025). e-Administración e Inteligencia Artificial en Colombia: Análisis normativo colombiano y de principales referentes internacionales entre 2020 y 2025, sobre el uso de la Inteligencia Artificial en la función administrativa [Trabajo de grado especialización]. Universidad de Antioquia, El Carmen de Viboral, Colombia https://bibliotecadigital.udea.edu.co/server/api/core/bitstreams/48206d1e-3a93-440a-8a9c- ae9d2ed3195a/content
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordArtificial intelligence regulation
dc.subject.keywordPersonal data protection
dc.subject.keywordCopyright law
dc.subject.keywordRegulatory capacity of states
dc.subject.lembDerecho Comercial y Financiero
dc.subject.lembResponsabilidad civil
dc.subject.lembInnovaciones tecnológicas -- Aspectos jurídicos
dc.subject.proposalRegulación de la inteligencia artificial
dc.subject.proposalProtección de datos personales
dc.subject.proposalDerecho de autor
dc.subject.proposalCapacidad normativa de los estados
dc.titleLa regulación europea de la IA. Impactos en la protección de datos y el derecho de autor.
dc.typeother
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025danielhernandez.pdf
Tamaño:
191.61 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartadefacultad.pdf
Tamaño:
308.04 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartadederechosdeautor.pdf
Tamaño:
205.95 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor