Efectos de la implementación de estrategias de gamificación mediadas por tecnología en el aprendizaje significativo de los estudiantes de octavo grado en el área de Matemáticas.
| dc.contributor.advisor | López Ramírez, María Ximena | |
| dc.contributor.author | López Gutiérrez, Andrés Felipe | |
| dc.contributor.author | Loaiza Valencia, Jorge William | |
| dc.contributor.author | Tejada Navarro, Juan Carlos | |
| dc.contributor.corporatename | Universidad Santo Tomás | |
| dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001754780 | |
| dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002334003 | |
| dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002375922 | |
| dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002379471 | |
| dc.contributor.googlescholar | https://scholar.google.com/citations?user=QqPIOvIAAAAJ&hl=es&oi=ao | |
| dc.contributor.googlescholar | https://scholar.google.com/citations?user=yE8gMjEAAAAJ&hl=es | |
| dc.contributor.googlescholar | https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=1zzrUigAAAAJ | |
| dc.contributor.googlescholar | https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=pD0v0qIAAAAJ | |
| dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0000-0001-8172-3726 | |
| dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0009-0006-1926-4868 | |
| dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0009-0001-1391-8027 | |
| dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0009-0000-9007-3948 | |
| dc.date.accessioned | 2026-07-07T13:05:58Z | |
| dc.date.available | 2026-07-07T13:05:58Z | |
| dc.date.issued | 2026-06-22 | |
| dc.description | El presente trabajo investigó los efectos de la aplicación de estrategias de gamificación mediadas por tecnología en el aprendizaje significativo de las matemáticas en estudiantes de octavo grado del Colegio Parroquial Nuestra Señora de la Valvanera (COPAVAL) de la localidad Antonio Nariño de Bogotá. El punto de partida fue una situación concreta de aula: bajos desempeños justo en el tránsito de la aritmética al álgebra, y un grupo que en la fase diagnóstica describió las clases de matemáticas como monótonas y alejadas de lo que viven. De ahí surgió la pregunta de si una propuesta distinta, apoyada en el juego y la tecnología, podía cambiar la forma en que los estudiantes se relacionaban con la materia y, con ello, su aprendizaje. El trabajo se desarrolló con un enfoque cualitativo, diseño de investigación-acción y un componente cuasi-experimental pretest-postest. La ruta incluyó una entrevista exploratoria a seis estudiantes, un pretest aplicado a 21 estudiantes, seis sesiones de la unidad didáctica gamificada creadas sobre una plataforma web propia, un postest aplicado a 25 estudiantes y una entrevista final. Para el análisis se usaron tres técnicas que se cruzaron entre sí: análisis temático sobre lo cualitativo, codificación por comparación y contraste sobre los registros de observación y estadística descriptiva sobre los datos del pretest, los quizes y el postest, lo que permitió triangular las tres fuentes y verificar la consistencia de los hallazgos. En los resultados, el promedio del grupo subió del 52.4 % al 79.6 %, y el 84 % de los estudiantes terminó en nivel alto o superior. Los avances más fuertes aparecieron en fracciones, que era justamente donde el diagnóstico había mostrado los vacíos más profundos. Lo que vale la pena resaltar es lo que sucedió en la sesión 3, trabajada como tarea autónoma desde casa, y que demostró el potencial de la plataforma como recurso de aprendizaje independiente. Estos hallazgos confirman que la gamificación mediada por tecnología, cuando se diseña a partir de lo que el grupo necesita, incide sobre el aprendizaje matemático. | |
| dc.description.abstract | This study examined the effects of implementing technology-mediated gamification strategies on meaningful learning of mathematics among eighth-grade students at Colegio Parroquial Nuestra Señora de la Valvanera (COPAVAL), located in the Antonio Nariño district of Bogotá. The starting point was a specific classroom situation: low performance precisely during the transition from arithmetic to algebra, and a group that, in the diagnostic phase, described their mathematics classes as monotonous and disconnected from their daily lives. From this concern arose the question of whether a different approach, supported by play and technology, could reshape the way students related to the subject and, in turn, their learning. The research followed a qualitative approach, an action-research design and a quasi-experimental pretest–posttest component. The process included an exploratory interview with six students, a pretest applied to 21 students, six sessions of the gamified didactic unit developed on a custom web platform, a posttest applied to 25 students, and a final interview. The analysis combined three interrelated techniques: thematic analysis of the qualitative data, comparative and contrastive coding of the observation records, and descriptive statistics of the pretest, quizzes and posttest data, which allowed for the triangulation of the three sources and verification of the consistency of the findings. As for the results, the group's average rose from 52.4% to 79.6%, and 84% of the students reached a high or superior level. The strongest gains appeared in fractions, which was precisely where the diagnosis had revealed the deepest gaps. A particularly noteworthy finding came from session 3, carried out as autonomous work from home, which demonstrated the platform's potential as an independent learning resource. These findings confirm that technology-mediated gamification, when designed around the actual needs of the group, does have a real impact on mathematics learning. | |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magíster en Tecnología e Innovación Educativa | spa |
| dc.description.domain | http://unidadinvestigacion.usta.edu.co | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.citation | López Gutiérrez, A. F., Loaiza Valencia, J. W. y Tejada Navarro, J. C. (2026). Efectos de la implementación de estrategias de gamificación mediadas por tecnología en el aprendizaje significativo de los estudiantes de octavo grado en el área de Matemáticas. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. | |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.usta.edu.co | spa |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11634/72885 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.publisher.branch | CRAI-USTA Bogotá | |
| dc.publisher.faculty | Facultad Educación | spa |
| dc.publisher.program | Maestría en Tecnología e Innovación Educativa | spa |
| dc.relation.references | Acevedo Beltrán, C. A., & Ortiz Ramírez, E. J. (2020). Gamificación como estrategia de aprendizaje para el mejoramiento de operaciones básicas y fundamentales en el área de matemáticas en estudiantes de quinto primaria. [Tesis de Maestría] Universidad de Santander. https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/ec9e7d69-0f6a-40af-ae2f-4b1d7bca5c49/content | |
| dc.relation.references | Acosta Morales, J. (2021). La gamificación como estrategia didáctica innovadora para la enseñanza-aprendizaje de las matemáticas en la resolución de problemas en estudiantes de noveno grado. [Tesis de Maestría] Universidad de Santander. https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/7c987ebd-046e-4b78-a0cc-22f036c1885c/content | |
| dc.relation.references | Aguaded, I., & Cabero Almenara, J. (2014). Avances y retos en la promoción de la innovación didáctica con las tecnologías emergentes e interactivas. EDUCAR, 67 - 83. https://doi.org/10.5565/rev/educar.691 | |
| dc.relation.references | Albarracín Ortiz, J. A., & Díaz Jaimes, W. A. (2021). La gamificación como mediación en la enseñanza y el aprendizaje del álgebra en el grado octavo de enseñanza básica secundaria. [Tesis de Maestría] Universidad de Santander. https://repositorio.udes.edu.co/server/api/core/bitstreams/ae7b4936-265d-4289-8506-328642dc542e/content | |
| dc.relation.references | Angulo García, N., Fajardo Ortega, M., & López Ardila, A. L. (2023). El trabajo colaborativo mediado por la herramienta Classroom como parte de una estrategia didáctica para la enseñanza de las matemáticas en el grado 8° de la I.E. Colegio Técnico Palermo de la ciudad de Bogotá D.C. [Tesis de Especialización] Fundación Universitaria Los Libertadores. https://repository.libertadores.edu.co/server/api/core/bitstreams/8715d68d-611d-47d1-9b1a-05a3df25b46a/content | |
| dc.relation.references | Ausubel, D. (1983). Teoría del aprendizaje significativo. Fascículos de CEIF, (1), 1-10. [Archivo PDF]. https://n9.cl/ino8p | |
| dc.relation.references | Ausubel, D. P., Novak, J. D., & Hanesian, H. (1983). Psicología educativa: un punto de vista cognoscitivo (2). Trillas. [Archivo PDF]. https://docs.google.com/file/d/0B7leLBF7dL2vQUtlT3ZNWjdmTlk/edit?resourcekey=0-7rZQYXlVeCQaBs1MHiCVCg | |
| dc.relation.references | Bolaños, H. A., Dueñas, A. T., Ordoñez, Y., Ramírez, S. Y., & Herrera, J. A. E. (2024) Aprendizaje Basado en Juegos y la Integración del Software Matemático GeoGebra como Estrategia para el Fortalecimiento del Pensamiento Algebraico en los Estudiantes del Grado Octavo de la Institución Educativa Nuestra Señora del Rosario, Manzanares, Caldas. [Tesis de Maestría] Universidad de Cartagena. https://repositorio.unicartagena.edu.co/server/api/core/bitstreams/b691a96a-e91e-4215-b2fa-334b1a6627e6/content | |
| dc.relation.references | Cabero Almenara, J. (2015). Reflexiones educativas sobre las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Revista Tecnología, Ciencia y Educación, (1), 19–27. https://doi.org/10.51302/tce.2015.27 | |
| dc.relation.references | Camacho Muñoz, J. F., & Pérez Cueva, J. R. (2022) Gamificación en la asignatura de matemática mediante el uso de la plataforma wordwall para niños de 7mo de Básica [Tesis de Maestría] Universidad Técnica Particular de Loja. https://dspace.utpl.edu.ec/handle/20.500.11962/30297 | |
| dc.relation.references | Castro, W. O. (2019). La complejidad paradigmática en el aprendizaje significativo de las matemáticas. Revista EDUCARE-UPEL-IPB-Segunda Nueva Etapa 2.0, 23(2), 77-91. https://revistas.investigacion-upelipb.com/index.php/educare/article/view/5/5 | |
| dc.relation.references | Cerón Rosero, A. L. (2021). Design thinking en la formación. Rutas de Formación: Prácticas y Experiencias, (11), 164-174. https://doi.org/10.23850/24631388.n11.2020.4004 | |
| dc.relation.references | Colegio Parroquial Nuestra Señora de la Valvanera – COPAVAL. (2023). Proyecto Educativo Institucional "PEI": Un proyecto de vida al estilo de Jesús. [Archivo PDF]. https://colparroquialvalvanera.edu.co/wp-content/uploads/2025/04/PEI-CODIFICADO.pdf | |
| dc.relation.references | Colorado Santamaría, L. I., & Manosalva García, A. M. (2021). El uso del simulador PHET como herramienta didáctica para fortalecer las competencias con fracciones propias y mixtas en el aula. [Tesis de Maestría] Universidad de Santander. https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/40612114-3f8d-4a9c-add7-2c11ec14320f | |
| dc.relation.references | Elles, L. M., & Gutiérrez, D. (2021). Fortalecimiento de las matemáticas usando la gamificación como estrategias de enseñanza–aprendizaje a través de Tecnologías de la Información y la Comunicación en educación básica secundaria. Revista de la Asociación Interacción Persona Ordenador (AIPO), 2(1), 7-16. https://revista.aipo.es/index.php/INTERACCION/article/view/30/42 | |
| dc.relation.references | Gamboa Caicedo, G. E., Porras Álvarez, J., & Campos, M. M. (2020). Gamificación y creatividad como fundamentos para un aprendizaje significativo. Revista EDUCARE - UPEL-IPB - Segunda Nueva Etapa 2.0, 24(3), 473–487. https://doi.org/10.46498/reduipb.v24i3.1316 | |
| dc.relation.references | García Aretio, L., (2019). Necesidad de una educación digital en un mundo digital. RIED-Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 22(2), 9-22. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=331460297001 | |
| dc.relation.references | García Lázaro, I. (2019). Escape Room como propuesta de gamificación en educación. Revista Educativa Hekademos, (27), 71–79. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7197820 | |
| dc.relation.references | García, G. (2023). Investigación cualitativa desde el método de la investigación acción: Qualitative Research from the Action Research Method. Revista de Artes y Humanidades UNICA, 24(51), 196-210. https://doi.org/10.5281/zenodo.10048464 | |
| dc.relation.references | Heredia Ponce, H., Gutiérrez Molero, S., y Romero Oliva, M. F. (2024). Gamificación y creatividad como fundamentos para un aprendizaje significativo. Revista EDUCARE – UPEL-IPB – Segunda Nueva Etapa 2.0, 24(3), 473–487. https://doi.org/10.46498/reduipb.v24i3.1316 | |
| dc.relation.references | Heredia Ponce, H., Gutiérrez Molero, S., y Romero Oliva, M. F. (2024). Comprensión lectora y resolución de problemas matemáticos: un estudio de caso. Perfiles Educativos, 46(185), 69–89. https://doi.org/10.22201/iisue.24486167e.2024.185.61367 | |
| dc.relation.references | Heredia-Sánchez, B. D. C., Pérez-Cruz, D., Cocón-Juárez, J. F., y Zavaleta-Carrillo, P. (2020). La gamificación como herramienta tecnológica para el aprendizaje en la educación superior. Revista Docentes 2.0, 9(2), 49–58. https://doi.org/10.37843/rted.v9i2.144 | |
| dc.relation.references | Hernández-Peñaranda, J. O., Jaramillo-Benítez, J., & Rincón-Leal, J. F. (2020). Uso y beneficios de la gamificación en la enseñanza de las matemáticas. Eco Matemático. 11(2), 30–38. https://doi.org/10.22463/17948231.3200 | |
| dc.relation.references | Hernández-Sampieri, R., Fernández Collado, C., y Baptista Lucio, M. P. (2014). Metodología de la investigación Sexta Edición. McGraw-Hill. [Archivo PDF]. https://apiperiodico.jalisco.gob.mx/api/sites/periodicooficial.jalisco.gob.mx/files/metodologia_de_la_investigacion_-_roberto_hernandez_sampieri.pdf | |
| dc.relation.references | Latorre-Cosculluela, C., Vázquez-Toledo, S., Rodríguez-Martínez, A. y Liesa-Orús, M. (2020). Design Thinking: creatividad y pensamiento crítico en la universidad. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 22(28), 1-13. https://doi.org/10.24320/redie.2020.22.e28.2917 | |
| dc.relation.references | Leal Fonseca, D. E., Guarín Muñoz, L. Y., & Morales Velásquez, E. (2022). Políticas digitales en educación en Colombia: tendencias emergentes y perspectivas de futuro. UNESCO IIEP-Oficina regional para América Latina y el Caribe. [Archivo PDF]. https://www.iiep.unesco.org/es/publication/politicas-digitales-en-educacion-en-colombia-tendencias-emergentes-y-perspectivas-de-futuro?utm_ | |
| dc.relation.references | Lino-Rocafuerte, N. T., Sánchez-Del-Valle, A. E., Maliza-Cruz, W. I., & González-Vizuete, K. (2024). Genially: Innovación en la Enseñanza de Matemáticas para Octavo Año de Educación General Básica Superior a través de la Gamificación. MQRInvestigar, 8(2), 771-796. https://doi.org/10.56048/MQR20225.8.2.2024.771-796 | |
| dc.relation.references | Londoño Vásquez, L. M., & Rojas López, M. D. (2020). De los juegos a la gamificación: propuesta de un modelo integrado. Educación y Educadores, 23(3), 493–512. https://doi.org/10.5294/edu.2020.23.3.7 | |
| dc.relation.references | Lozada, J. (2014). Investigación aplicada: Definición, propiedad intelectual e industria. CienciAmérica: Revista de divulgación científica de la Universidad Tecnológica Indoamérica, 3(1), 47–50. https://cienciamerica.edu.ec/index.php/uti/article/view/30 | |
| dc.relation.references | Madero González, C. (2022). Golden Points: gamificación en el aula. Revista Digital Universitaria, 23(3). https://doi.org/10.22201/cuaieed.16076079e.2022.23.3.8 | |
| dc.relation.references | Mendoza, S. O. B., Ruedas, J. R., & Mendoza, A. A. B. (2023). Propuesta de Innovación Tecnológica aplicando herramientas de la Gamificación en Matemática. Ciencia Latina: Revista Multidisciplinar, 7(6), 115. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i6.9337 | |
| dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional (MEN). (2019). Informe de Gestión Ministerio de Educación Nacional 2019 I. Educación de calidad para un futuro con oportunidades para todos. [Archivo PDF]. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-385377_recurso_13.pdf | |
| dc.relation.references | Molina-Linares, D. (2024). Aplicación de la Alfabetización Digital Gamificadas para Potenciar Habilidades Matemáticas en Primaria. Revista Tecnológica-Educativa Docentes 2.0, 17(1), 412-422.https://doi.org/10.37843/rted.v17i1.501 | |
| dc.relation.references | Montero, L. V. y Mahecha, J. A. (2020). Comprensión y resolución de problemas matemáticos desde la macroestructura del texto. Praxis & Saber, 11(26), 1-17. https://doi.org/10.19053/22160159.v11.n26.2020.9862 | |
| dc.relation.references | Mora Morales, L. A. (2025). Gamificación en las matemáticas, nivel secundario, como técnica de enseñanza-aprendizaje en Nayarit. Neuronum, 11(2), 130–142. https://eduneuro.com/revista/index.php/revistaneuronum/article/view/567/625 | |
| dc.relation.references | Moreira, M. A. (2017). Aprendizaje significativo como un referente para la organización de la enseñanza. Archivos de Ciencias de la Educación, 11(12). 1-16. http://dx.doi.org/10.24215/23468866e029 | |
| dc.relation.references | Ñontol Oyarce, L. M., Montenegro Marín, M. R., Ruíz Acuña, H. M. y Fernández Otoya, F. A. (2022). El Design Thinking como metodología para desarrollar el aprendizaje autónomo en estudiantes de escuelas peruanas. Revista San Gregorio, 51, 209-230. https://doi.org/10.36097/rsan.v0i51.2045 | |
| dc.relation.references | Ordóñez-Barberán, P. S., & Sánchez-Godoy, D. D. (2024). Estrategias metacognitivas para la enseñanza de las matemáticas en educación secundaria. Multiverso Journal, 4(6), 19-28. https://doi.org/10.46502/issn.2792-3681/2024.6.2 | |
| dc.relation.references | Pardo-Baldoví, M. I., Marín-Suelves, D., & Vidal-Esteve, M. I. (2022). Prácticas docentes en la escuela digital: la inclusión como reto. Revista Latinoamericana De Tecnología Educativa-RELATEC, 21(1), 43-55. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8310173 | |
| dc.relation.references | Pérez Granados, L. & Muñoz González, L. C. (2024). La gamificación en el ámbito educativo: desafíos, potencialidades y perspectivas para su implementación. Revista de Educación, (405), 249–274. https://doi.org/10.4438/1988-592X-RE-2024-405-634 | |
| dc.relation.references | Poveda Pineda, D. F., Limas-Suárez, S. J., & Cifuentes Medina, J. E. (2023). La gamificación como estrategia de aprendizaje en la educación superior. Educación y Educadores, 26(1), e2612. https://doi.org/10.5294/edu.2023.26.1.2 | |
| dc.relation.references | Reyes, J. E. C. (2024). La enseñanza de la Matemática a través de la gamificación digital. Simbiosis, 4(8), 91-104. https://doi.org/10.59993/simbiosis.V.4i8.53 | |
| dc.relation.references | Solís Ruiz, M. A., & Cambo Chisag, N. V. (2023). La Gamificación como Didáctica de Enseñanza de Matemáticas en la Educación Básica Media. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(2), 10422-10436. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i2.6129 | |
| dc.relation.references | Steinbeck, R. (2011). El Design Thinking como estrategia de creatividad en la distancia. Comunicar, 19(37), 27-35. https://doi.org/10.3916/C37-2011-02-02 | |
| dc.relation.references | Trejo González, H. (2019). Recursos tecnológicos para la integración de la gamificación en el aula. Revista Tecnología, Ciencia y Educación, (13), 75–117. https://doi.org/10.51302/tce.2019.285 | |
| dc.relation.references | UNESCO. (2021). Marco de competencias de los docentes en materia de TIC. UNESCO. [Archivo PDF]. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000371024 | |
| dc.relation.references | UNESCO. (2022). Reimaginar juntos nuestros futuros: un nuevo contrato social para la educación. [Archivo PDF]. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000381560 | |
| dc.relation.references | Vargas Cordero, Z. R. (2009). La investigación aplicada: una forma de conocer las realidades con evidencia científica. Revista Educación, 33(1), 155–165. https://www.redalyc.org/pdf/440/44015082010.pdf | |
| dc.relation.youtube | https://www.youtube.com/watch?v=CGYpACxGjXU | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | spa |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.local | Abierto (Texto Completo) | spa |
| dc.subject.keyword | Gamification | |
| dc.subject.keyword | Educational Technology | |
| dc.subject.keyword | Meaningful Learning | |
| dc.subject.keyword | Didactic Unit | |
| dc.subject.keyword | Mathematics | |
| dc.subject.lemb | Tecnología e Innovación Educativa | |
| dc.subject.lemb | Estrategias de aprendizaje | |
| dc.subject.lemb | Ambientes virtuales de aprendizaje | |
| dc.subject.proposal | Gamificación | |
| dc.subject.proposal | Tecnología Educativa | |
| dc.subject.proposal | Aprendizaje Significativo | |
| dc.subject.proposal | Unidad Didáctica | |
| dc.subject.proposal | Matemáticas | |
| dc.title | Efectos de la implementación de estrategias de gamificación mediadas por tecnología en el aprendizaje significativo de los estudiantes de octavo grado en el área de Matemáticas. | |
| dc.type | master thesis | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | spa |
| dc.type.drive | info:eu-repo/semantics/masterThesis | spa |
| dc.type.local | Tesis de maestría | spa |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | spa |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- TRABAJO DE GRADO VERSIÓN FINAL.pdf
- Tamaño:
- 2 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
1 - 3 de 3
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 807 B
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:
Cargando...
- Nombre:
- CARTA DE APROBACIÓN DE FACULTAD.pdf
- Tamaño:
- 684.51 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Carta de facultad
Cargando...
- Nombre:
- CARTA AUTORIZACIÓN DERECHOS DE AUTOR.pdf
- Tamaño:
- 927.28 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Carta derechos de autor

