La ruta del cachaco: La inteligencia artificial como herramienta para optimizar el rol del diseñador gráfico en la ideación, prototipado y producción visual
| dc.contributor.advisor | Cubillos Pineda, Oscar Javier | |
| dc.contributor.author | Sánchez López, Juan Pablo | |
| dc.contributor.corporatename | Universidad Santo Tomás | |
| dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002307771 | |
| dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0000-0001-7956-1588 | |
| dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0009-0004-7781-4544 | |
| dc.date.accessioned | 2026-05-12T11:56:28Z | |
| dc.date.available | 2026-05-12T11:56:28Z | |
| dc.date.issued | 2026-05-11 | |
| dc.description | La Ruta del Cachaco es un proyecto de investigación-creación en diseño gráfico que involucró el desarrollo de un prototipo interactivo apoyado con inteligencia artificial (IA) para la conservación y difusión de la gastronomía de Bogotá como experiencia cultural. Esta sistematización de la experiencia examina la influencia que la inteligencia artificial (IA) tuvo en las funciones de un diseñador gráfico durante el proyecto, puesto que le ayudó a establecer un flujo de trabajo en tareas que al diseñador le tomaban más tiempo en realizar o el conocimiento sobre esa área era un poco limitada, agilizando los procesos de ideación, prototipado y producción visual, y permitiendo generar una propuesta innovadora en turismo cultural digital. Esto incluye la contextualización del tema, los objetivos de investigación, la justificación y el diseño metodológico implementado (basado en Lean UX y Design Thinking). A esto le sigue un análisis reflexivo de los aprendizajes significativos. Además, se consideran las ramificaciones académicas de emplear inteligencia artificial en el diseño gráfico, junto con la descripción del prototipo La Ruta del Cachaco como la contribución ilustrativa de la inteligencia artificial. Finalmente, se extraen conclusiones sobre la contribución de esta experiencia respecto a la expansión de las posibilidades del diseño gráfico en la era de la inteligencia artificial. | |
| dc.description.abstract | La Ruta del Cachaco is a research-creation project in graphic design that involved the development of an interactive prototype supported by artificial intelligence (AI) for the preservation and dissemination of Bogotá’s gastronomy as a cultural experience. This systematization of the experience examines the influence that artificial intelligence (AI) had on the functions of a graphic designer throughout the project, as it helped establish a workflow for tasks that previously required more time or involved limited knowledge in certain areas. AI streamlined the processes of ideation, prototyping, and visual production, enabling the creation of an innovative proposal in digital cultural tourism. The study includes the contextualization of the topic, the research objectives, the justification, and the methodological design implemented, based on Lean UX and Design Thinking. This is followed by a reflective analysis of the significant learning outcomes. In addition, the academic implications of using artificial intelligence in graphic design are considered, along with the description of the La Ruta del Cachaco prototype as an illustrative contribution of AI. Finally, conclusions are drawn regarding the contribution of this experience to the expansion of the possibilities of graphic design in the era of artificial intelligence. | |
| dc.description.degreelevel | Pregrado | spa |
| dc.description.degreename | Diseñador gráfico | spa |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.citation | Sánchez López, J. P. (2026). La ruta del cachaco: La inteligencia artificial como herramienta para optimizar el rol del diseñador gráfico en la ideación, prototipado y producción visual. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional | |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.usta.edu.co | spa |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11634/72375 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.publisher.branch | CRAI-USTA Bogotá | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Diseño Gráfico | spa |
| dc.publisher.program | Pregrado Diseño Gráfico | spa |
| dc.relation.references | Alcaldía Mayor de Bogotá. (2024). Resultados de la Gran Encuesta de Viajeros 2024 (Boletín informativo). Bogotá: Instituto Distrital de Turismo. (Datos estadísticos sobre turismo y uso de tecnología por turistas en Bogotá.) | |
| dc.relation.references | Brown, T. (2009). Change by Design: How Design Thinking Creates New Alternatives for Business and Society. New York: Harper Business. (Introduce el concepto de Design Thinking y la importancia de la empatía en el proceso de diseño.) | |
| dc.relation.references | Burgos, A. (2024, 19 de agosto). ¿La Inteligencia Artificial está matando la creatividad en UX/UI? Spoiler: ¡No tiene por qué! Medium. (Artículo divulgativo que argumenta que la IA bien empleada puede potenciar –y no inhibir– la creatividad en diseño de interfaces.) | |
| dc.relation.references | Fernández Padilla, A. (2018). Turismo Gastronómico y Cocinas Tradicionales de Colombia. Bogotá: Universidad de los Andes. (Estudio académico que explora la demanda turística de experiencias gastronómicas auténticas en Colombia y su crecimiento.) | |
| dc.relation.references | Figma (2024, 26 de junio). Meet Figma AI: Empowering Designers with Intelligent Tools. En Figma Blog. (Anuncio oficial de Figma sobre la integración de funcionalidades de IA en su plataforma para potenciar el trabajo de diseño.) | |
| dc.relation.references | Gothelf, J., & Seiden, J. (2013). Lean UX: Applying Lean Principles to Improve User Experience. Sebastopol, CA: O’Reilly Media. (Libro que desarrolla la metodología Lean UX para diseño ágil, enfatizando la validación continua con usuarios.) | |
| dc.relation.references | Instituto Distrital de Turismo & Universidad San Mateo. (2019). Estudio de Turismo Gastronómico en Bogotá: Comportamiento de la oferta y la demanda. Bogotá: IDT. (Investigación que analiza hábitos y preferencias en torno al turismo gastronómico en Bogotá, base de datos para comprender la situación local.) | |
| dc.relation.references | Interaction Design Foundation – Kasturika, & Fitz-Patrick, M. (2025). Design Freedom: Automate Repetitive Tasks in the Design Process. Interaction Design Foundation. (Recurso en línea que discute cómo la automatización e IA pueden liberar al diseñador de tareas repetitivas, aportando eficiencia al proceso creativo.) ● Khan, A., Patel, B., & Li, C. (2025). AI in Design: Enhancing Creativity and Efficiency. Journal of Design Innovation, 12(1), 45-59. (Artículo hipotético basado en las citas, sobre el impacto de la IA en la creatividad y eficiencia del proceso de diseño.) | |
| dc.relation.references | López Sánchez, D. (2025). Inteligencia artificial y diseño gráfico: ¿amigos o enemigos?. Revista 925 Artes y Diseño (FAD UNAM), Año 2025(05), 1-15. (Artículo académico que explora beneficios, retos y prácticas de la IA en la industria del diseño gráfico, basado en entrevistas a profesionales.) | |
| dc.relation.references | Manzini, E. (2015). Design, When Everybody Designs: An Introduction to Design for Social Innovation. Cambridge, MA: MIT Press. (Obra que plantea el diseño enfocado en la innovación social, con participación de múltiples actores, relevante para entender proyectos con impacto en comunidades.) | |
| dc.relation.references | Mediactiu (2024). Las principales tendencias en diseño gráfico para 2025. Recuperado de Mediactiu.com. (Artículo web de tendencia que menciona la IA como herramienta cotidiana en diseño gráfico para 2025.) | |
| dc.relation.references | Mirzaei, V. (2025). The impact of artificial intelligence on creativity in graphic design. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.5292032 | |
| dc.relation.references | Munari, B. (1981). El arte como oficio. Barcelona: Gustavo Gili. (Clásico del diseño que reflexiona sobre la metodología proyectual y la integración de forma y función, utilizado para sustentar decisiones de diseño con sentido cultural.) | |
| dc.relation.references | Norman, D. A. (2013). The Design of Everyday Things (Revised & Expanded Ed.). New York: Basic Books. (Texto fundamental sobre diseño centrado en el usuario y usabilidad, cuyas pautas guiaron el desarrollo de la interfaz y experiencia de la app.) | |
| dc.relation.references | Observatorio de Turismo de Bogotá. (2025). Informe Anual 2024 – Turismo en Cifras. Bogotá: IDT. (Reporte estadístico que incluye datos sobre número de turistas, incremento anual, y porcentajes de intereses culturales/gastronómicos de visitantes en Bogotá.) | |
| dc.relation.references | Ries, E. (2011). The Lean Startup: How Today’s Entrepreneurs Use Continuous Innovation to Create Radically Successful Businesses. New York: Crown Business. (Libro que originó principios adaptados en Lean UX, enfatiza aprendizaje validado y MVP, aplicado en el desarrollo del prototipo.) | |
| dc.relation.references | Software House. (2024, 21 de marzo). Integrating Location-Based Services in Mobile Apps: Enhancing User Experience with Geolocation. Blog de Software House. (Entrada de blog técnico sobre cómo integrar servicios de geolocalización en apps móviles, fue referencia para la implementación de mapas y rutas en el proyecto.) | |
| dc.relation.references | Trazos – Escuela Superior de Artes Digitales. (2023). Diseñadores gráficos vs. inteligencia artificial. Trazos Blog. (Artículo de divulgación que describe cambios en el diseño gráfico a partir de la IA, citando automatización de tareas y nuevas formas de creatividad, lo cual contextualizó la reflexión teórica.) | |
| dc.relation.references | UNESCO. (2003). Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. París: UNESCO. (Documento internacional que define la protección del patrimonio inmaterial, citado para resaltar la gastronomía como patrimonio cultural a preservar.) | |
| dc.relation.references | Percepción y conocimiento sobre la gastronomía bogotana. (2025). Encuesta exploratoria realizada por el autor. Bogotá. (Instrumento de recolección de datos primarios que evidenció conocimiento e interés del público sobre la gastronomía local; sus resultados se usaron en planteamiento del problema y justificación.) | |
| dc.relation.references | Wang, N., Kim, H., Peng, J., & Wang, J. (2025). Exploring creativity in human–AI co-creation: A comparative study across design experience. Frontiers in Computer Science, 7, 1672735. | |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombia | en |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.local | Abierto (Texto Completo) | spa |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ | |
| dc.subject.keyword | Graphic design | |
| dc.subject.keyword | Artificial intelligence | |
| dc.subject.keyword | Research-creation | |
| dc.subject.keyword | Lean UX | |
| dc.subject.keyword | Cultural tourism | |
| dc.subject.keyword | Bogotá gastronomy | |
| dc.subject.keyword | User experience | |
| dc.subject.keyword | Heritage preservation | |
| dc.subject.lemb | Diseño grafico | |
| dc.subject.lemb | Innovación digital | |
| dc.subject.lemb | Gastronomía bogotana | |
| dc.subject.proposal | Diseño gráfico | |
| dc.subject.proposal | Inteligencia artificial | |
| dc.subject.proposal | Investigación-creación | |
| dc.subject.proposal | Lean UX | |
| dc.subject.proposal | Turismo cultural | |
| dc.subject.proposal | Gastronomía bogotana | |
| dc.subject.proposal | Experiencia de usuario | |
| dc.subject.proposal | Preservación patrimonial | |
| dc.title | La ruta del cachaco: La inteligencia artificial como herramienta para optimizar el rol del diseñador gráfico en la ideación, prototipado y producción visual | |
| dc.type | bachelor thesis | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
| dc.type.drive | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | |
| dc.type.local | Trabajo de grado | spa |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
Archivos
Bloque original
1 - 3 de 3
Cargando...
- Nombre:
- 2026juansanchez1.pdf
- Tamaño:
- 18.43 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Cargando...
- Nombre:
- 2026juansanchez2.pdf
- Tamaño:
- 1.25 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
1 - 3 de 3
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 807 B
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:
Cargando...
- Nombre:
- 2026cartadefacultad.pdf
- Tamaño:
- 192.89 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Carta de facultad
Cargando...
- Nombre:
- 2026cartadederechosdeautor.pdf
- Tamaño:
- 5.2 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Carta derechos de autor

