Panamá para el mundo: Cómo el turismo redefine su espacio urbano

dc.contributor.advisorArguello Pirazan, Ernesto
dc.contributor.authorNavarrete Prieto, David Alejandro
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000039910
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0003-3436-4729
dc.date.accessioned2026-05-08T18:29:10Z
dc.date.available2026-05-08T18:29:10Z
dc.date.issued2026-05-06
dc.descriptionEl presente ensayo analiza cómo el turismo ha transformado el espacio urbano de la ciudad de Panamá, convirtiéndose en uno de los principales motores de modernización, recuperación patrimonial y posicionamiento internacional de la capital panameña. A partir de una metodología cualitativa basada en revisión documental, análisis interpretativo y observación de espacios urbanos emblemáticos, se estudian distintas dimensiones del impacto turístico sobre la ciudad. El trabajo examina, en primer lugar, la recuperación del Casco Viejo tras su declaración como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, destacando tanto los beneficios asociados a la restauración arquitectónica y dinamización económica, como las tensiones sociales derivadas de procesos de gentrificación y desplazamiento de comunidades tradicionales. Asimismo, se analiza la modernización de espacios urbanos como la Cinta Costera y el desarrollo inmobiliario vinculado al auge turístico y financiero de Panamá. De igual manera, se aborda el papel estratégico del Canal de Panamá y de la conectividad aérea internacional como activos turísticos que fortalecen la competitividad global del país. El ensayo también estudia la construcción de la imagen internacional de Panamá mediante estrategias de marca ciudad, así como el impacto del turismo en el empleo y en la economía local. Finalmente, se reflexiona sobre los desafíos de sostenibilidad urbana, social y ambiental que acompañan el crecimiento turístico, resaltando la necesidad de implementar políticas públicas orientadas a equilibrar el desarrollo económico con la preservación del patrimonio, la inclusión social y la calidad de vida de la población local. El estudio concluye que el turismo ha redefinido profundamente el espacio urbano panameño, consolidándose como una oportunidad de desarrollo, pero también como un fenómeno que exige una gestión integral y sostenible.
dc.description.abstractThis essay analyzes how tourism has transformed the urban space of Panama City, becoming one of the main drivers of modernization, heritage recovery, and international positioning of the Panamanian capital. Using a qualitative methodology based on documentary review, interpretative analysis, and observation of emblematic urban spaces, the study examines different dimensions of tourism’s impact on the city. Firstly, the paper explores the recovery of Casco Viejo after its designation as a UNESCO World Heritage Site, highlighting both the benefits related to architectural restoration and economic revitalization, as well as the social tensions caused by gentrification processes and the displacement of traditional communities. Likewise, it analyzes the modernization of urban spaces such as the Cinta Costera and the real estate development linked to Panama’s tourism and financial growth. The essay also addresses the strategic role of the Panama Canal and international air connectivity as tourism assets that strengthen the country’s global competitiveness. In addition, it examines the construction of Panama’s international image through city branding strategies, along with tourism’s impact on employment and the local economy. Finally, the study reflects on the urban, social, and environmental sustainability challenges associated with tourism growth, emphasizing the need for public policies aimed at balancing economic development with heritage preservation, social inclusion, and the well-being of local communities. The essay concludes that tourism has profoundly redefined Panama’s urban space, representing both a development opportunity and a complex phenomenon that requires comprehensive and sustainable management.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameProfesional en Negocios Internacionalesspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationNavarrete Prieto, D. A. (2026). Panamá para el mundo: cómo el turismo redefine su espacio urbano. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/72349
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Negocios Internacionalesspa
dc.publisher.programPregrado Negocios Internacionalesspa
dc.relation.referencesAutoridad de Turismo de Panamá (ATP). (2022). Plan Maestro de Turismo Sostenible 2020-2025. ATP. https://www.atp.gob.pa
dc.relation.referencesBanco Interamericano de Desarrollo (BID). (2018). Turismo y desarrollo urbano en América Latina y el Caribe. BID. https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/Turismo-y-desarrollo-urbano-en-Am%C3%A9rica-Latina-y-el-Caribe.pdf
dc.relation.referencesComisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2016). Turismo y desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe. Naciones Unidas. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/24199
dc.relation.referencesComisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2018). Economía urbana y desarrollo territorial en América Latina. Naciones Unidas. https://www.cepal.org/es/publicaciones/43878-economia-urbana-desarrollo-territorial
dc.relation.referencesComisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2022). La sostenibilidad turística desde una perspectiva territorial: estudios en Costa Rica, Panamá y la República Dominicana. CEPAL/BMZ-GIZ. https://www.cepal.org/es/publicaciones/69110-la-sostenibilidad-turistica-perspectiva-territorial-estudios-costa-rica-panama
dc.relation.referencesComisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2024). El turismo como motor de empleo y desarrollo local en América Latina. Naciones Unidas. https://biblioguias.cepal.org/turismo
dc.relation.referencesLa Estrella de Panamá. (2019, julio 15). La lucha de unos vecinos contra la gentrificación en el casco viejo de Panamá. La Estrella de Panamá. https://www.laestrella.com.pa/panama/nacional/lucha-casco-viejo-vecinos-gentrificacion-GTLE11800
dc.relation.referencesLa Estrella de Panamá. (2024). Casco Antiguo: una historia de abandono y gentrificación. La Estrella de Panamá. https://www.laestrella.com.pa/panama/casco-antiguo-una-historia-de-abandono-y-gentrificacion-CE9512675
dc.relation.referencesOrganización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2018). ¿Overtourism? Understanding and Managing Urban Tourism Growth beyond Perceptions. UNWTO. https://doi.org/10.18111/9789284420070
dc.relation.referencesOrganización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2019). International Tourism Highlights, 2019 Edition. UNWTO. https://doi.org/10.18111/9789284421152
dc.relation.referencesOrganización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2019, octubre). 8th UNWTO Global Summit on Urban Tourism: Smart Cities, Smart Destinations. Nur-Sultan Declaration. UNWTO. https://www.unwto.org/8-unwto-global-summit-on-urban-tourism-smart-cities-smart-destinations
dc.relation.referencesPalma Villaverde, S. (2020). Patrimonio, territorio y memoria: análisis desde el Distrito Histórico de Panamá. Cuadernos Geográficos, 59(1), 1-18. https://www.redalyc.org/journal/6040/604065778006/html/
dc.relation.referencesSigler, T. y Wachsmuth, D. (2016). Transnational gentrification: Globalisation and neighbourhood change in Panama's Casco Antiguo. Urban Studies, 53(4), 702-718. https://doi.org/10.1177/0042098014568070
dc.relation.referencesUNESCO. (1997). Sitio Arqueológico de Panamá Viejo y Distrito Histórico de Panamá. Lista del Patrimonio Mundial. https://whc.unesco.org/en/list/790
dc.relation.referencesWe Build Value. (2016). The Canal: Tourism and Development. https://www.webuildvalue.com/en/reportage/the-canal-tourism-and-development.html
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordUrban tourism
dc.subject.keywordUrban transformation
dc.subject.keywordHistorical heritage
dc.subject.keywordGentrification
dc.subject.keywordSustainable development
dc.subject.keywordCity branding
dc.subject.keywordPanama
dc.subject.keywordInternational tourism
dc.subject.lembNegocios internacionales
dc.subject.lembPatrimonio cultural
dc.subject.lembArquitectura urbana
dc.subject.proposalTurismo urbano
dc.subject.proposalTransformación urbana
dc.subject.proposalPatrimonio histórico
dc.subject.proposalGentrificación
dc.subject.proposalDesarrollo sostenible
dc.subject.proposalMarca ciudad
dc.subject.proposalPanamá
dc.subject.proposalTurismo internacional
dc.titlePanamá para el mundo: Cómo el turismo redefine su espacio urbano
dc.typebachelor thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026davidnavarrete.pdf
Tamaño:
209.22 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026cartadefacultad.pdf
Tamaño:
521.22 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026cartaderechosdeautor.pdf
Tamaño:
916.33 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor