Medellín es un tango: la polifonía de ritmos, memoria y arraigo – estudio de caso del tango en guayaquil 1920 a 1940

dc.contributor.advisorJaramillo Giraldo , José Fernando
dc.contributor.authorHenao López, Jorge Edwin
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000125898
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0003-2076-8773
dc.date.accessioned2026-11-12T16:56:16Z
dc.date.available2026-11-12T16:56:16Z
dc.date.issued2026-11-06
dc.descriptionEste trabajo de grado examina la participación de las prácticas sociales asociadas al tango en la producción sociocultural del barrio Guayaquil, en el centro de Medellín, entre 1920 y 1940, y trata el tango como dispositivo cultural y no como objeto musical aislado. La investigación es de enfoque cualitativo, histórico-documental, descriptivo e interpretativo, y se organiza como estudio de caso único, en el que Guayaquil es el caso y Medellín el contexto. Se formularon cuatro hipótesis, contrastadas con la evidencia mediante una matriz que clasifica el respaldo como «con respaldo», «con indicios» o «no contrastada». Con base en fuentes secundarias (Reyes Cárdenas, 1996; Rendón Uribe, 1995; Alzate Alzate, 2012; Cepeda Sánchez, 2016; Mejía Arango, 2023), complementadas con los planos de 1906 y 1932 y la prensa de 1935, se identifican gestos territoriales, es decir, prácticas recurrentes, apropiaciones, significados compartidos y representaciones, y se ubican en lugares y circuitos de Guayaquil y su entorno mediante cartografía propia. Quedó demostrado que Guayaquil, como «puerto seco» del Ferrocarril de Antioquia, fue un nodo de comercio, movilidad y sociabilidad popular, escenario propicio para la circulación de prácticas populares. Se interpretan con indicios, sin demostrarlos plenamente, la circulación del tango antes de 1935, su apropiación en cantinas, bailaderos y terminales de transporte, su participación en la producción del barrio y la muerte de Carlos Gardel como inflexión de su memoria. El habitus tanguero se mantiene como horizonte interpretativo y los recorridos de los aficionados entre lugares quedan sin contrastar. El aporte del trabajo es una lectura territorial del fenómeno cultural, apoyada en una sistematización crítica de fuentes, que permite reconocer relaciones posibles entre infraestructura urbana, sociabilidad y Memoria y establece los límites documentales de esa interpretación. Se proponen rutas de contrastación con prensa y archivos, y el desplazamiento del tango hacia otros barrios queda como línea de investigación.
dc.description.abstractThis graduate thesis examines how the social practices associated with tango took part in the sociocultural production of the Guayaquil neighborhood, in downtown Medellín, between 1920 and 1940, treating tango as a cultural device rather than as an isolated musical object. The research follows a qualitative, historical-documentary, descriptive, and interpretive approach, organized as a single case study in which Guayaquil is the case and Medellín the context. Four hypotheses were tested against the evidence through a matrix that rates support as «supported», «with indications» or «not tested». Based mainly on secondary sources (Reyes Cárdenas, 1996; Rendón Uribe, 1995; Alzate Alzate, 2012; Cepeda Sánchez, 2016; Mejía Arango, 2023), complemented by the maps of 1906 and 1932 and the press of 1935, the study identifies territorial gestures, that is, recurrent practices, appropriations, shared meanings, and representations, and locates them in places and circuits of Guayaquil and its surroundings through the author’s own cartography. It was shown that Guayaquil, as the «dry port» of the Antioquia Railway, was a hub of trade, mobility, and popular sociability, a setting favorable to the circulation of popular practices. The circulation of tango before 1935, its appropriation in taverns, dance halls and transport terminals, its part in the production of the neighborhood, and Carlos Gardel’s death as a turning point in its memory are interpreted with indications, without being fully demonstrated. The tango habitus remains an interpretive horizon, and the routes of enthusiasts between places remain untested. The contribution of the work is a territorial reading of the cultural phenomenon, based on a critical systematization of sources, which allows recognizing possible relations between urban infrastructure, sociability, and memory and establishes the documentary limits of that interpretation. Routes for testing with press and archives are proposed, and the spread of tango to other neighborhoods is left as a line of future research.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Estudios del Territoriospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationHenao López, J. E. (2026). Medellín es un tango: la polifonía de ritmos, memoria y arraigo – estudio de caso del tango en Guayaquil (1920-1940) [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/74710
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Medellín
dc.publisher.facultyFacultad de Arquitecturaspa
dc.publisher.programMaestría Estudios del Territoriospa
dc.relation.referencesAlzate Alzate, J. D. (2012). Barrios, calles y cantinas: Delitos de sangre y procesos judiciales por homicidio en Medellín (1910-1930) [Tesis de maestría, Universidad de Antioquia y Universidad Nacional de Colombia].
dc.relation.referencesBanco de la República. (s. f.). Biblioteca Luis Ángel Arango. https://www.banrepcultural.org/ferrocarriles/secciones/ferrocarril_antioquia.htm Bourdieu, P. (1997). Capital cultural, escuela y espacio social (I. Jiménez, Trad.; 6.ª ed.). Siglo XXI Editores
dc.relation.referencesBustamante, V. (2020, 20 de junio). Tango en Medellín. https://festitangomedellin.blogspot.com/2020/06/carlos-gardel-en-medellin-10-14- y-junio.html
dc.relation.referencesCepeda Sánchez, H. (2016). [Reseña del libro Vitrolas, rocolas y radioteatros. Hábitos de escucha de la música popular en Medellín, 1930-1950, de C. SantamaríaDelgado]. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 43(2), 397-402. https://doi.org/10.15446/achsc.v43n2.59094
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (1982). Ley 23 de 1982, sobre derechos de autor. Congreso de Colombia. (2000). Ley 594 de 2000, por medio de la cual se dicta la Ley General de Archivos y se dictan otras disposiciones.
dc.relation.referencesDe Certeau, M. (1984). The practice of everyday life (S. Rendall, Trans.). University of California Press.
dc.relation.referencesGoogle. (2026). [Mapa de Guayaquil, La Candelaria, Medellín] [Captura de pantalla]. Google Maps. Consultada el 22 de octubre de 2026
dc.relation.referencesHalbwachs, M. (2004). La memoria colectiva. Prensas de la Universidad de Zaragoza.
dc.relation.referencesaramillo, R. L. (s. f.). Autobiografía de la ciudad. Centro de Medellín. Recuperado el 22 de octubre de 2026, de https://www.centrodemedellin.co/articulosview.aspx?id=343
dc.relation.referencesJaramillo Uribe, G. (2012). La Estación Medellín y la arquitectura republicana en Colombia. Iconofacto, 8(11), 96-116.
dc.relation.referencesLefebvre, H. (2004). Rhythmanalysis: Space, time and everyday life (S. Elden & G. Moore, Trans.). Continuum.
dc.relation.referencesLefebvre, H. (2013). La producción del espacio (E. Martínez Gutiérrez, Trad.). Capitán Swing.
dc.relation.referencesMassey, D. (1994). Space, place, and gender. University of Minnesota Press.
dc.relation.referencesMassey, D. (2005). For space. SAGE Publications
dc.relation.referencesMejía Arango, J. L. (2023). El hilo que teje la vida: Aproximación a la vida cultural en Antioquia y Medellín (1820-1940). Editorial EAFIT. https://doi.org/10.17230/9789587208627lr0
dc.relation.referencesNora, P. (Dir.). (1984). Les lieux de mémoire (Vol. 1). Gallimard
dc.relation.referencesRendón Uribe, O. (1995). Medellín, lenguaje callejero y tango. Asociación Gardeliana de Colombia; Banco Industrial Colombiano.
dc.relation.referencesReyes Cárdenas, C. (1996). Aspectos de la vida social y cotidiana de Medellín: 1890- 1930. Colcultura.
dc.relation.referencesSantos, M. (2000). La naturaleza del espacio: Técnica y tiempo, razón y emoción. Ariel.
dc.relation.referencesTuan, Y.-F. (1977). Space and place: The perspective of experience. University of Minnesota Press.
dc.relation.referencesZapata Cárdenas, M. I., Hincapié Montoya, E. M., Díaz León, C. A. y Mesías Hoyos, C. (2014). Generación de contenidos digitales para la reactivación del patrimonio arquitectónico. Estudio de caso: plaza de mercado de techo cubierto de Guayaquil, Medellín. Anagramas, 13(25), 145-166.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.subject.keywordTango
dc.subject.keywordGuayaquil (Medellín)
dc.subject.keywordProduction of territory
dc.subject.keywordListening practices
dc.subject.keywordUrban memory
dc.subject.lembEstudios del territorio
dc.subject.lembultura popular -- Medellín (Colombia) -- 1920-1940
dc.subject.lembSociabilidad urbana -- Medellín
dc.subject.proposalTango
dc.subject.proposalGuayaquil (Medellín)
dc.subject.proposalProducción del territorio
dc.subject.proposalPrácticas de escucha
dc.subject.proposalMemoria urbana
dc.titleMedellín es un tango: la polifonía de ritmos, memoria y arraigo – estudio de caso del tango en guayaquil 1920 a 1940
dc.typemaster thesis
dc.type.categoryApropiación Social y Circulación del Conocimiento: Consultoría en arte, arquitectura y diseño
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026-jorge henao.pdf
Tamaño:
2.59 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026-cartadefacultad.pdf
Tamaño:
552.87 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
20261112-cartaderechosdeautor.pdf
Tamaño:
1.05 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor