FORTALECIENDO LA INCLUSIÓN: RECOMENDACIONES PARA UNA POLÍTICA PÚBLICA CON ENFOQUE INDÍGENA EN BOYACÁ
| dc.contributor.advisor | Fonseca Alfonso, Jair Leonardo | |
| dc.contributor.author | Jaimes Ramirez , Elizabeth Carmenza | |
| dc.contributor.corporatename | Universidad Santo Tomas | |
| dc.date.accessioned | 2025-09-01T13:33:59Z | |
| dc.date.available | 2025-09-01T13:33:59Z | |
| dc.date.issued | 2025-08-29 | |
| dc.description | Resumen: El presente artículo examina el impacto de las políticas públicas sobre desarrollo sostenible en las comunidades indígenas en el Departamento de Boyacá durante el periodo 2019–2024. Esta investigación se sustenta en la necesidad de garantizar la participación efectiva de los pueblos indígenas en la formulación de políticas públicas con base en los principios constitucionales de pluralismo, consulta previa y enfoque diferencial. A partir de una metodología cualitativa y de análisis documental, se examinan los planes de desarrollo adoptados por la Gobernación de Boyacá, así como los avances y obstáculos en la implementación de medidas con enfoque étnico. Los hallazgos revelan avances discursivos en el reconocimiento de los derechos indígenas, pero también evidencian debilidades estructurales, como la falta de articulación interinstitucional y la ausencia de una política pública indígena formal, a pesar del diagnóstico participativo elaborado en 2023 con miras al periodo 2026–2035. El estudio se estructura en cuatro capítulos que abordan el marco normativo, la incorporación de contenidos interculturales en los planes de desarrollo, las limitaciones institucionales, y propuestas de mejora jurídica e institucional. Este trabajo contribuye al ámbito académico una reflexión crítica sobre la gobernanza intercultural y ofrece herramientas prácticas para el rediseño de políticas públicas más inclusivas, culturalmente pertinentes y alineadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030. En suma, se destaca la necesidad de fortalecer la autonomía indígena y garantizar mecanismos efectivos de participación, en consonancia con el Estado social de derecho y del reconocimiento de los pueblos indígenas como sujetos colectivos de derechos. | |
| dc.description.abstract | Abstract: This article examines the impact of public policies on sustainable development in Indigenous communities in the Department of Boyacá during the 2019–2024 period. The research is grounded in the need to ensure the effective participation of Indigenous peoples in public policy formulation, based on the constitutional principles of pluralism, prior consultation, and a differential approach. Using a qualitative methodology and documentary analysis, the study reviews the development plans adopted by the Government of Boyacá, as well as the progress and challenges in implementing ethnically focused measures. Findings reveal discursive advances in the recognition of Indigenous rights, yet also highlight structural weaknesses such as poor inter-institutional coordination and the absence of a formal Indigenous public policy, despite the participatory diagnostic conducted in 2023 for the 2026–2035 period. The study is structured into four chapters addressing the normative framework, the inclusion of intercultural content in development plans, institutional limitations, and proposals for legal and institutional improvement. This work contributes to academic discourse by offering a critical reflection on intercultural governance and providing practical tools for redesigning more inclusive and culturally relevant public policies aligned with the Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda. Ultimately, it underscores the need to strengthen Indigenous autonomy and ensure effective participation mechanisms, in accordance with the social rule of law and the recognition of Indigenous peoples as collective rights-holders. • Keywords: Prior consultation, public policies, ethnic approach, indigenous peoples and communities. | |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magister en Derecho Administrativo | spa |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.usta.edu.co | spa |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11634/69344 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.publisher.branch | CRAI-USTA Tunja | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Derecho | spa |
| dc.publisher.program | Maestría Derecho Administrativo | spa |
| dc.relation.references | Anaya, S. J. (2004). Indigenous peoples in international law (2nd ed.). Oxford University Press. Arango, R., & Sánchez, H. (1998). Legislación marginal, desposesión indígena, civilización en proceso: Ecuador y Colombia. Redalyc. https://www.redalyc.org/journal/1051/105149483005.html Asamblea General de las Naciones Unidas. (2007). Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas (Resolución 61/295). https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf Asamblea Departamental de Boyacá. (2025, 17 de junio). Informe de comisión proyecto 016 de 2025. https://www.asamblea-boyaca.gov.co Baena, S. (2015). La autonomía de las Entidades Territoriales Indígenas. Revista Digital de Derecho Administrativo, (13), 99–133. https://doi.org/10.18601/21452946.n13.07 Brilman, M. (2013). La Mesa Permanente de Concertación con los Pueblos y Organizaciones Indígenas: el diálogo es su propio fin. Derecho Público, 201–231. Castelblanco, L. R. (s. f.). El derecho de los pueblos indígenas a la consulta previa, libre e informada. Birgit Gerstenberg. Clavero, B. (1994). Derecho indígena y cultura constitucional en América. Siglo XXI Editores. Colombia. (1890). Ley 89 de 1890. Diario Oficial No. 7026. Colombia. (1993). Ley 99 de 1993. Diario Oficial No. 41146. Colombia. (1996). Decreto 1397 de 1996. Por el cual se crea la Comisión Nacional de Territorios Indígenas y la Mesa Permanente de Concertación con los pueblos indígenas. Colombia. (1998). Decreto 1320 de 1998. Por el cual se reglamenta la consulta previa con comunidades indígenas para la explotación de recursos naturales. Colombia. (2014). Decreto 1953 de 2014. Por el cual se desarrolla un régimen especial para la administración de sistemas propios de los pueblos indígenas. Comisión Nacional de Territorios Indígenas – CNTI. (2021). Informe sobre el Decreto 2333 de 2014: En riesgo los territorios ancestrales de los pueblos indígenas. CNTI. Recuperado de https://www.cntindigena.org/el-observatorio/ Congreso de la República de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia. Diario Oficial No. 44.764. https://www.constitucioncolombia.com Congreso de la República de Colombia. (1994). Ley 152 de 1994: Por la cual se establece la Ley Orgánica del Plan de Desarrollo. Diario Oficial No. 41.434. Congreso de la República de Colombia. (2022). Ley 2200. CORPOBOYACÁ. (2021). Plan de gestión ambiental regional. Tunja: Corpoboyacá. Corte Constitucional de Colombia. (2003). Sentencia SU-383. https://www.corteconstitucional.gov.co Corte Constitucional de Colombia. (2008). Sentencia C-030. https://www.corteconstitucional.gov.co Corte Constitucional de Colombia. (2009). Sentencia C-615. https://www.corteconstitucional.gov.co Corte Constitucional de Colombia. (2011). Sentencia T-129. https://www.corteconstitucional.gov.co Corte Constitucional de Colombia. (2018). Sentencia SU-123. https://www.corteconstitucional.gov.co Corte Constitucional de Colombia. (2025). Sentencia T-012. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2025/t-012-25.htm Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2012). Sentencia: Pueblo Indígena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador. https://www.corteidh.or.cr Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2024). Sentencia: Pueblo Indígena U'wa y sus miembros vs. Colombia. Serie C No. 530. Cortés-López, E. M. (2020). La investigación etnográfica en diseño. De la Cruz, M. (2015). Participación política y derechos colectivos indígenas en Colombia. Revista de Derecho Público, 17(2), 234–255. De la Vega, M. (2014). Autonomía indígena y derecho constitucional colombiano. Editorial Jurídica Nacional. Departamento Nacional de Planeación. (2024). Normatividad vigente para la consulta previa y el enfoque diferencial étnico. DNP. Feo Valero, J. (2019). Jurisdicción especial indígena, derecho colombiano y normativa internacional: la necesidad de un equilibrio en el marco de la extracción de minerales y el impacto de género. Estudios Socio Jurídicos. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.7543 García, L. (2017). Fortalecimiento institucional para la consulta previa: retos y desafíos. Revista Colombiana de Derecho, 33(1), 87–110. Gobernación de Boyacá. (2020). Plan de Desarrollo Pacto Social por Boyacá: tierra que sigue avanzando. Tunja. Gobernación de Boyacá. (2025). Proyecto de ordenanza: Por medio de la cual se adopta la política pública indígena departamental. Tunja. Gobernación De Boyacá. (2024, 28 de diciembre). Informe de gestión de vigencia 2024 del Plan Departamental de Desarrollo. https://www.boyaca.gov.co/informe-de-gestion-de-vigencia-2024-del-plan-departamental-de-desarrollo Higuera Jiménez, D. J. (2018). Multiculturalismo y pluralismo en el constitucionalismo colombiano: El caso de la reinterpretación del mito en el diálogo intercultural U’wa. Via Iuris, 12. https://doi.org/10.37511/viaiuris.n25a1 Higuera Jiménez, D. (2018). Interculturalidad y políticas públicas en contextos multiétnicos: reflexiones desde el derecho propio. Universidad Nacional de Colombia. López, R. (2017). Barreras culturales en la participación indígena en la gobernanza local. Cuadernos de Antropología. Martínez Cobo, J. (2010). Los pueblos indígenas: su situación en el marco del derecho internacional. Naciones Unidas. Maturana, A. (2012). La educación intercultural y la etnoeducación en contextos pluriculturales. Revista de Estudios Culturales, 8(2), 45–60. Mejía Montalvo, D. (2012). Políticas públicas desde la perspectiva de los pueblos indígenas: un debate en construcción. En A. C. Rodríguez, P. Rojas Oliveros & Á. Santamaría (Eds.), Escuela intercultural de diplomacia indígena: memoria, derecho y participación (pp. 427–460). Editorial Universidad del Rosario. Méndez, R. (2013). Consulta previa y diálogo intercultural en Colombia: un análisis crítico. Cuadernos de Derecho Público, 34, 45–67. Organización Internacional del Trabajo. (1989). Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169 Organización de las Naciones Unidas. (2025, 20 de junio). Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. https://www.un.org/sustainabledevelopment/development-agenda/ Organización Nacional Indígena de Colombia – ONIC. (2023). Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas de la ONIC. ONIC. Recuperado de https://www.onic.org.co/ Organización Nacional Indígena de Colombia – ONIC. (2023). Protocolo práctico para la acción del observatorio de derechos de los pueblos indígenas. MPC Indígena. Pacheco, J. (2019). Autonomía y consulta previa: hacia un derecho dinámico de los pueblos indígenas. Revista Jurídica Latinoamericana, 14(1), 102–123. Ramírez, R. (2020). Constitucionalismo simbólico y pueblos indígenas en Colombia: entre conocimiento normativo y la exclusión práctica. Derecho y Sociedad, 34. Reyes, F. (2011). La consulta previa en Colombia: mecanismos y desafíos. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano, 11, 89–117. Rodríguez, G. (2008). La consulta previa, un derecho fundamental de los pueblos indígenas y grupos étnicos de Colombia. Procuraduría General de la Nación. https://www.procuraduria.gov.co Rodríguez, G. A. (2014). De la consulta previa al consentimiento libre, previo e informado a pueblos indígenas en Colombia (1ª ed.). Ibáñez. Rodríguez, M. A. (2020). El enfoque diferencial en la política pública: avances, desafíos y tensiones. Revista de Estudios Sociales, (72), 50–65. https://doi.org/10.7440/res72.2020.05 Rojas Palacios, F. J. (2021). El sistema educativo indígena propio (SEIP): evolución jurisprudencial y retos institucionales. Universidad Santo Tomás. Santos, B. de S., & Pérez, L. (2017). Pluralismo jurídico y derechos indígenas en Colombia. Revista de Derecho Constitucional, 34(2), 89–112. https://doi.org/10.1234/rdc.v34i2.567 UNESCO. (2005). Marco de acción para la educación de los pueblos indígenas. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000147059 | |
| dc.rights | Attribution 2.5 Colombia | en |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.local | Abierto (Texto Completo) | spa |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/ | |
| dc.subject.keyword | Keywords: Prior consultation, public policies, ethnic approach, indigenous peoples and communities. | |
| dc.subject.proposal | Palabras clave: Consulta previa, políticas públicas, enfoque étnico, pueblos y comunidades indígenas. | |
| dc.title | FORTALECIENDO LA INCLUSIÓN: RECOMENDACIONES PARA UNA POLÍTICA PÚBLICA CON ENFOQUE INDÍGENA EN BOYACÁ | |
| dc.type | other | |
| dc.type.category | Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
| dc.type.drive | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.type.local | Tesis de maestría | spa |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |

