Análisis comparativo de las normativas colombiana y española aplicado como modelo de declaración como Bien de Interés Cultural (BIC) del Parque Santander y la Arquitectura que lo rodea como conjunto arquitectónico en la ciudad de Bucaramanga

dc.contributor.advisorGamboa Rincón, Carlos Eduardo
dc.contributor.authorJaimes Muñoz, David Hernando
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.date.accessioned2026-09-11T19:38:13Z
dc.date.available2026-09-11T19:38:13Z
dc.date.issued2026-09-11
dc.descriptionEl problema actual relacionado a la protección y salvaguardia del patrimonio se viene dando desde tiempos antiguos, donde la preservación de aquello que nos representa como sociedad se hace necesaria, sin embargo, estos esfuerzos hoy en día no se desarrollan adecuadamente, pues por diversas razones, se da prioridad a otros temas debido al interés de los países y sus gobernantes por encima de la identidad y la cultura, lo que conlleva al descuido de los bienes materiales (muebles o inmuebles), y los inmateriales. El objetivo de este trabajo consta en analizar las normativas colombiana y española para la declaración Bienes de interés cultural (BIC), así como la metodología de la UNESCO. A partir de este análisis comparativo, se promueve la identificación de los valores y criterios mínimos necesarios para una declaración dentro del contexto colombiano, y se propone posteriormente el parque Santander y la arquitectura que lo rodea en la ciudad de Bucaramanga como conjunto arquitectónico a nivel municipal.
dc.description.abstractThe actual problem regarding the heritage safeguard and protection is being there since ancient times, where the preservation of everything that represent us as a society are needed, however these efforts nowadays aren’t developing adequately, because of various reasons, are prioritized other themes due to the countries and their rulers’ interests above their identity and culture, thus leading to neglect of material (movable or immovable) and immaterial sites/objects. This paper objective is based on the analysis of Colombian and Spanish norms, used to declare an object/site as a Cultural Heritage Site (CHS), as well as UNESCO’s methodology. Throughout the analysis related to the declaration processes, promoting values and minimum criteria needed to go through to obtain the declaration tittle, and the establishment of the later necessary criteria and value within the Colombian context, proposing the Santander’s Park and its surrounding architecture as an architectural ensemble in Bucaramanga city at a municipal level.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameArquitectospa
dc.description.domainhttps://www.ustabuca.edu.co/
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationJaimes Muñoz, D. H. (2026). Análisis comparativo de las normativas colombiana y española aplicado como modelo de declaración como Bien de Interés Cultural (BIC) del Parque Santander y la Arquitectura que lo rodea como conjunto arquitectónico en la ciudad de Bucaramanga. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/74129
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.facultyFacultad de Arquitecturaspa
dc.publisher.programPregrado Arquitecturaspa
dc.relation.referencesAdamúz, J. A. (2023, 8 de abril). LOS TRECE FABULOSOS: LOS ÚNICOS BARRIOS PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD. National Geographic. https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/unicos-barrios-espana-que-son-patrimonio-humanidad_16871
dc.relation.referencesAjuntament de Barcelona (2020). Barcelona. https://www.barcelona.cat/es/.
dc.relation.referencesAlcalá de Henares – Ayuntamiento (s.f.) Consultado el (22/04/2023). Ayuntamiento de Alcalá de Henares. https://cascohistorico.ayto-alcaladehenares.es/
dc.relation.referencesAnthropic. (2026). Imágenes generadas mediante Claude para el análisis de la metodología usada para la declaración de un bien como Bien de Interés Cultural (BIC) [Imágenes generadas por IA]. Claude. https://claude.ai/
dc.relation.referencesBethencourt, Bernardo. (2010). Fundamentos de Estética. Revista de Investigación, 34(69), 269-271. Recuperado en 17 de mayo de 2022, de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1010-29142010000100013&lng=es&tlng=es.
dc.relation.referencesCervantes, C. C. V. (s/f). CVC. Quito. 12. Hospital San Juan de Dios o Museo de la Ciudad. Instituto Cervantes. Consultado el 22 de abril de 2023, de https://cvc.cervantes.es/artes/ciudades_patrimonio/quito/paseo/hospital_misericordia.htm
dc.relation.referencesChoay, F. (2007). Alegoría del Patrimonio. Editorial Gustavo Gili, SL.
dc.relation.referencesCuenca Red (2016, 26 de julio). PLAN DE REACTIVACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO DE CUENCA, ECUADOR. TOMO 2.2 DISEÑO URBANO. Isuu. https://image.isu.pub/160726105621-81addb66b55d8debadd85d8eaf44638c/jpg/page_53.jpg
dc.relation.referencesDelgado García, Gregorio. (2010). Conceptos y metodología de la investigación histórica. Revista Cubana de Salud Pública, 36(1), 9-18. Recuperado en 17 de mayo de 2022, de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662010000100003&lng=es&tlng=es.
dc.relation.referencesDiccionario Panhispánico del Español Jurídico. (2022). https://dpej.rae.es/
dc.relation.referencesEjemplos. (2022). 10 Ejemplos de Valores Estéticos. https://www.ejemplos.co/10-ejemplos-de-valores-esteticos/
dc.relation.referencesEscuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (2019, 12 de junio). Citas relevantes de arquitectos famosos en la historia. Master en vivienda Colectiva. https://www.mchmaster.com/es/noticias/citas-de-arquitectos-famosos-en-la-historia/
dc.relation.referencesFacultad de Arquitectura - Universidad de los Andes & Valencia Caro, J. (1991). Colección Patrimonio Arquitectónico Colombiano - Patrimonio Histórico Cultural, Normas Legales Básicas, Colombia, 1832 – 1989.
dc.relation.referencesFacultad de Arquitectura - Universidad de los Andes. (1989). Colección Patrimonio Arquitectónico Colombiano - Documentos Internacionales sobre Patrimonio Arquitectónico.
dc.relation.referencesFariña Tojo, J. (2000). La Protección del Patrimonio Urbano - Instrumentos normativos. Función Pública. (1997). Función publica Del Gobierno De Colombia. Ley 397 de 1997: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=337
dc.relation.referencesFunción Pública. (1997). Función publica Del Gobierno De Colombia. Ley 397 de 1997: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=337
dc.relation.referencesFunción Pública. (2008). Función Publica del ministerio de Colombia. Ley 1185 de 2008: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=29324
dc.relation.referencesFunción publica del gobierno de Colombia. (1959). Función publica del gobierno de Colombia. Ley 163 de 1959: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=326
dc.relation.referencesFundación Junta Constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Familia, (2020). BLOG SAGRADA FAMILIA. https://blog.sagradafamilia.org/es/.
dc.relation.referencesFundación Junta Constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Familia, (2020). BASÍLICA DE LA SAGRADA FAMILIA. https://sagradafamilia.org/es/home.
dc.relation.referencesGonzález, M. Paula, & Pagès, Joan. (2014). Historia, memoria y enseñanza de la historia: conceptos, debates y perspectivas europeas y latinoamericanas. Historia y MEMORIA, (9), 275-311. Retrieved May 17, 2022, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2027-51372014000200010&lng=en&tlng=es.
dc.relation.referencesGoogle Maps (s.f.). Consultado el (22/04/2023). Google Maps. https://www.google.com/maps/ Grupo de Investigación y Documentación - Dirección de Patrimonio y Memoria (2020), lista de bienes declarados bien de interés cultural del ámbito nacional. Ministerio de Cultura.
dc.relation.referencesHenckmann, W. (2001). Sobre la distinción entre valores estéticos y artísticos. Universitat de Múnic, Philosophie Department.
dc.relation.referencesIbagón Martín, N. Javier. (2016). Enseñar y aprender Historia a partir del análisis de fuentes históricas. Una experiencia formativa en educación superior. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/full/10.18175/vys7.1.2016.06
dc.relation.referencesInternational Council of Museums (ICOM) (2022). https://icom.museum/en/
dc.relation.referencesInternational Council on Monumentos and Sites (ICOMOS) (2022). https://www.icomos.org/en
dc.relation.referencesJefatura del estado. (1985). Agencia Estatal Boletín Ofical Del Estado. Obtenido de Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español.: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1985-12534
dc.relation.referencesMartínez G., A. (2022). Club del Comercio de Bucaramanga, Decano de los clubes sociales de Colombia, 150 años
dc.relation.referencesMemoria del Mundo | UNESCO. (s.f.) Consultado el (15/02/2023). https://www.unesco.org/es/memory-world
dc.relation.referencesMéndez. A. (2022, 14 de octubre). Las 80 mejores frases de arquitectura. Psicología y Mente. https://psicologiaymente.com/reflexiones/frases-arquitectura
dc.relation.referencesMinisterio de las Culturas, las Artes y los Saberes. (2024). Cartilla de los Bienes de Interés Cultural. Dirección de Patrimonio y Memoria. https://www.mincultura.gov.co/despacho/Documents/oficina-asesora-juridica/CARTILLA%20DE%20LOS%20BIENES%20DE%20INTER%C3%89S%20CULTURAL%202024.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura - República de Colombia. (2013). Formulación e implementación de planes especiales de manejo y protección / bienes inmuebles de interés cultural.
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura - República de Colombia. (2013). Guías para el conocimiento y la gestión del Patrimonio Cultural Inmaterial - módulo i: conceptos.
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura - República de Colombia. (2013). Legislación y Normas Generales para la Gestion, Protección y Salvaguardia del Patrimonio Cultural en Colombia / Ley 1185 y su reglamentación.
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura Colombiano (2006). Por la cual se declara la Iglesia Nuestra Señora de Las Lajas, ubicada en el municipio de Ipiales, departamento de Nariño, como bien de Interés Cultural de Carácter Nacional, y se delimita su área de influencia. Ministerio de Cultura.
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura de Colombia (2022). https://www.mincultura.gov.co/
dc.relation.referencesMinisterio de cultura. (21 de Octubre de 2016). Ministerio de Cultura de Colombia. Obtenido de Requisitos para solicitar Declaratoria de Bien de Interés Cultural del Ambito Nacional: https://mng.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Documents/Patrimonio/Requisitos%20para%20solicitar%20la%20declaratoria%20Inmuble%20como%20BIC%20Nal.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de cultura de España. (s.f.). Ministerio de cultura de España. Recuperado el 2025, de Régimen general de protección del Patrimonio Histórico: https://www.cultura.gob.es/cultura/patrimonio/bienes-culturales-protegidos/niveles-de-proteccion/regimen-general.html
dc.relation.referencesMontefiori, S. (2019, 16 de abril). Incendio a Notre Dame, spento il fuoco. La cattedrale ha resistito. I 77 minuti che l’hanno ferita. Corriere de la Sera. https://www.corriere.it/cronache/19_aprile_16/incendio-notre-dame-l-inferno-fuoco-non-ancora-spento-77-minuti-che-hanno-inghiottito-storia-8eaa8c2a-6006-11e9-b055-81271c93d411.shtml
dc.relation.referencesOpenAI. (2026). Imágenes generadas mediante ChatGPT para el análisis de la metodología usada para la declaración de un bien como Bien de Interés Cultural (BIC) [Imágenes generadas por IA]. ChatGPT. https://chat.openai.com/
dc.relation.referencesOtero, J. (2022). Heritage conservation future: Where we stand, challenges ahead, and a paradigm shift. Global Challenges, 6(1), Article 2100084. https://doi.org/10.1002/gch2.202100084
dc.relation.referencesPizano Mallarino, O., Patiño Zuluga, E. & Quiroga Galindo, P. (2010). La gestión del patrimonio cultural: Perspectivas de actuación desde la academia.
dc.relation.referencesQuerol, M. (2010). Manual de Gestión del Patrimonio Cultural.
dc.relation.referencesRamos Sánchez, P. Alfonso & Terrazas Juárez, A. Ruth. Los centros históricos como espacios para el desarrollo territorial: nuevas propuestas desde un enfoque integral https://www.uaeh.edu.mx/scige/boletin/icea/n9/e6.html
dc.relation.referencesReal Academia Española. (2022). https://www.rae.es/
dc.relation.referencesRedacción (2017) El G7, unido en la protección del patrimonio de la humanidad. elmundo.cr. El G7, unido en la protección del patrimonio de la humanidad (https://elmundo.cr/mundo/el-g7-unido-en-la-proteccion-del-patrimonio-de-la-humanidad/)
dc.relation.referencesRedazione Bergamonews (2017, 30 de junio). Il mondo libera le piazze dalle auto, Alzano le rimette e rovina il centro storico. Bergamonews. https://www.bergamonews.it/2017/06/30/il-mondo-libera-le-piazze-dalle-auto-alzano-le-rimette-e-rovina-il-centro-storico/258501/
dc.relation.referencesSan Roque – Historia. (s.f.) Consultado el (22/04/2023). elcomercio.com. https://especiales.elcomercio.com/2014/11/sanroque/index.php
dc.relation.referencesSantisteban Fernández, Antoni. (2010). La formación de competencias de pensamiento histórico. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.4019/pr.4019.pdf
dc.relation.referencesSantuario Nuestra Señora de Las Lajas (2020). Colombia. http://santuariolavirgendelaslajas.com/
dc.relation.referencesSemanario Voz. (2016, 22 de julio). Nietzsche y el Estado. Semanario Voz. https://semanariovoz.com/nietzsche-y-el-estado/
dc.relation.referencesSistema Unico de información normativa. (21 de NOVIEMBRE de 1986). Sistema Unico de información normativa. Ley 63 de 1986: https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1615611
dc.relation.referencesTamayo de Serrano, C. (2002). Palabra Clave. Universidad de la Sabana. Colombia. https://www.redalyc.org/pdf/649/64900705.pdf
dc.relation.referencesTello, M. I., (2013). Intervención en Patrimonio. Universidad de la Salle.
dc.relation.referencesSistema Unico de información normativa. (21 de NOVIEMBRE de 1986). Sistema Unico de información normativa. Ley 63 de 1986: https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1615611
dc.relation.referencesUNESCO. (17 de Octubre de 1972). Convención sobre la protección del patrimonio mundial y cultural.: https://whc.unesco.org/archive/convention-es.pdf
dc.relation.referencesUNESCO. (s.f.). UNESCO. Recuperado el 2025, Procedimiento de inscripción en las Listas y selección de buenas prácticas de salvaguardia: https://ich.unesco.org/es/procedimiento-de-inscripcion-00809
dc.relation.referencesUNESCO. (s.f.). UNESCO. Recuperado el 2025, de UNESCO en breve: https://www.unesco.org/es/brief
dc.relation.referencesUNESCO World Heritage Centre. (s. f.). City of Quito. https://whc.unesco.org/en/list/2/
dc.relation.referencesQuito Turismo. (18 de abril de 2023). Quito, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Empresa Pública Metropolitana de Gestión de Destino Turístico. https://www.quito-turismo.gob.ec/news/quito-patrimonio-cultural-de-la-humanidad/
dc.relation.referencesUnited Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) (2022). https://www.unesco.org/en
dc.relation.referencesVagamundos (s.f.). Consultado el (22/04/2023). Vagamundos, Patrimonio de la humanidad. https://vagamundos.com/patrimonio-humanidad/universidad-y-casco-histrico-de-alcal-de-henares-informacin-general/
dc.relation.referencesVivat Academia (1998). Alcalá de Henares Patrimonio Cultural de la Humanidad. Vivat Academia. https://vivatacademia.web.uah.es/anteriores/tres/patrimon.htm
dc.relation.referencesWikiarquitectura (2020). Edificios, Arquitectos, Kugares, Tipologías. https://es.wikiarquitectura.com/.
dc.relation.referencesWikimedia España, (2020). Wiki Loves Monuments, España. https://www.wikilm.es.
dc.relation.referencesWikipedia (s.f.) Consultado el (22/04/2023). Historia de Alcalá de Henares. https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Alcal%C3%A1_de_Henares
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.subject.keywordcultural heritage site
dc.subject.keywordheritage
dc.subject.keywordculture
dc.subject.keywordchs methodology declaration
dc.subject.keywordarchitectural ensemble
dc.subject.proposalbien de interés cultural
dc.subject.proposalpatrimonio
dc.subject.proposalcultura
dc.subject.proposalmetodología para declaración BIC
dc.subject.proposalconjunto arquitectónico
dc.titleAnálisis comparativo de las normativas colombiana y española aplicado como modelo de declaración como Bien de Interés Cultural (BIC) del Parque Santander y la Arquitectura que lo rodea como conjunto arquitectónico en la ciudad de Bucaramanga
dc.typebachelor thesis
dc.type.categoryFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 4 de 4
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026JaimesMuñozDavidHernando.pdf
Tamaño:
6.26 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de grado
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026JaimesMuñozDavidHernando1.pdf
Tamaño:
473.69 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026JaimesMuñozDavidHernando2.pdf
Tamaño:
236.78 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Acuerdo de publicación
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026JaimesMuñozDavidHernando3.pdf
Tamaño:
4.35 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Apéndices

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: