Ukizu: Trazo abierto

dc.contributor.advisorLagos Moreno, Claudia Ximena
dc.contributor.authorPelaez Ortega, Paula Andrea
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001637279
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002296314
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-3102-8562
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0009-0005-7506-5209
dc.date.accessioned2026-02-12T18:52:40Z
dc.date.available2026-02-12T18:52:40Z
dc.date.issued2026-01-25
dc.descriptionEste proyecto investiga la influencia del arte tradicional japonés Ukiyo-e en la ilustración contemporánea y su potencial para ser reinterpretado en un contexto actual. A través de un enfoque teórico y práctico, se analizan sus características visuales, su evolución histórica y su impacto en el arte moderno. El objetivo principal es adaptar los principios estéticos y técnicos del Ukiyo-e, como la línea expresiva, la composición equilibrada y el uso simbólico del color, a la creación de un producto editorial accesible que permita su aprendizaje y aplicación. El estudio culmina en la propuesta de un manual ilustrado que busca acercar esta técnica a nuevos públicos, fomentando tanto la apreciación cultural como la experimentación artística. En última instancia, la investigación demuestra cómo una tradición centenaria puede seguir inspirando a los creadores contemporáneos, ofreciendo un puente entre el arte japonés clásico y las formas actuales de expresión visual.
dc.description.abstractThis project explores the influence of traditional Japanese Ukiyo-e art on contemporary illustration and its potential to be reinterpreted within a current context. Through a theoretical and practical approach, the study examines its visual characteristics, historical evolution, and impact on modern art. The main objective is to adapt the aesthetic and technical principles of Ukiyo-e—such as expressive line work, balanced composition, and the symbolic use of color—into the creation of an accessible editorial product that facilitates learning and practical application. The research culminates in the development of an illustrated manual designed to introduce this technique to new audiences, encouraging both cultural appreciation and artistic experimentation. Ultimately, the study demonstrates how a centuries-old tradition can continue to inspire contemporary creators, serving as a bridge between classical Japanese art and current forms of visual expression.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameDiseñador gráficospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationPelaez Ortega, P. A. (2025). Ukizu: Trazo abierto [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/71599
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Diseño Gráficospa
dc.publisher.programPregrado Diseño Gráficospa
dc.relation.referencesAragón Japón. (2021). Exposición virtual de Ukiyo-e. https://aragonjapon.com/ exposicion-virtual-de-ukiyoe/
dc.relation.referencesArtsATL. (2013). Review: Iona Rozeal Brown's “mythological mash-ups”. https:// www.artsatl.org/review-iona-rozeal-browns-mythological-mash-ups-at-saltworks-a-bit on-kehinde-wiley-too/
dc.relation.referencesCanyissà, J. (2005). El maestro de la historieta. Norma Editorial.
dc.relation.referencesChronicle Books. (2017). 20 ways to draw a tree and 44 other nifty things from nature. Chronicle Books.
dc.relation.referencesEdwards, B. (2012). Drawing on the right side of the brain (4th ed.). Penguin Putnam.
dc.relation.referencesEl Tiempo. (2008, junio 9). Sólo 6.000 de 1'300.000 estudiantes universitarios en Colombia estudian carreras artísticas. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/ CMS-4341044
dc.relation.referencesGestalten. (2020). Visual feast: Contemporary food photography and styling. Gestalten Verlag.
dc.relation.referencesGGili. (2018). Manuales de dibujo y creación visual. Editorial Gustavo Gili.
dc.relation.referencesGarcía Hernández, M. (2015). Los patrones orientalizados de la naturaleza en la obra de Charlotte Perriand. Revista de Historia del Arte, 7(2), 45-63.
dc.relation.referencesHighlighting Japan. (2016, abril). Fusions of past and future: Akira Yamaguchi. Oficina de Información y Relaciones Públicas del Gobierno de Japón.
dc.relation.referencesLaurence King Publishing. (2020). How to draw anything. Laurence King.
dc.relation.referencesLi, S. (2018). Aplicación del arte de la pintura paisajística china en ilustración contemporánea (Trabajo de grado). Universidad de Arte de Pekín.
dc.relation.referencesMartín Cristóbal, C. (2021). El arte del Ukiyo-e: Una ventana al mundo flotante (Trabajo de grado). Universidad de Valladolid. http://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/49057/ TFG-N.%201691.pdf
dc.relation.referencesMoreno, J. C. (2013). Las formas esquemáticas del diseño precolombino de Colombia: Relaciones formales y conceptuales de la gráfica en el contexto cultural colombiano (Tesis de maestría). Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesNicolaïdes, K. (1990). The natural way to draw: A working plan for art study. Houghton Mifflin Harcourt.
dc.relation.referencesNina, M. C. (2019). Ilustración e identidad. Pontificia Universidad Católica del Perú.
dc.relation.referencesPardo Ruge, Ó. F. (2014). Gonzalo Ariza y la pintura japonesa (Trabajo de grado). Universidad Jorge Tadeo Lozano.
dc.relation.referencesProyectoidis. (s.f.). Ukiyo-e: El arte del grabado japonés. https://proyectoidis.org/ ukiyo-e/
dc.relation.referencesSanz Salguero, J. C. (2016). La seducción de Oriente: De la Chinoiserie al Japonismo. Alianza Editorial.
dc.relation.referencesShimizu, Y. (2018, octubre 8). KNOTORYUS talks to Yuko Shimizu - Interview. https:// www.knotoryus.com/articles/2018/10/8/knotoryus-talks-to-illustrator-yuko-shimizu
dc.relation.referencesTaschen. (2019). Illustration now! Vol. 5. Taschen GmbH.
dc.relation.referencesTunić, S. (2020). Ukiyo-e between Pop Art and (Trans)cultural appropriation: On the art of Muhamed Kafedžić (Muha). Contemporary Art Review, 12(1), 88-101.
dc.relation.referencesUniversidad de los Andes. (2019). Catálogo: Ukiyo-e, el arte del grabado japonés [Archivo digital]. https://archive.org/details/catalogo-ukiyo-el-arte-del-grabado-japones. universidad-de-los-andes.-colombia./page/n131/mode/2up
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordUkiyo-e
dc.subject.keywordContemporary illustration
dc.subject.keywordJapanese art
dc.subject.keywordVisual aesthetics
dc.subject.lembDiseño Gráfico
dc.subject.lembEstética visual
dc.subject.lembTradición y modernidad
dc.subject.proposalUkiyo-e
dc.subject.proposalIlustración contemporánea
dc.subject.proposalArte japonés
dc.subject.proposalEstética visual
dc.titleUkizu: Trazo abierto
dc.typebachelor thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025paulapelaez.pdf
Tamaño:
2.32 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025paulapelaez1.pdf
Tamaño:
5.5 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartadefacultad.pdf
Tamaño:
188.94 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025derechosdeautor.pdf
Tamaño:
955.68 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor