Diseño de un mapa web interactivo para promoción turística de Gualanday (Tolima): una estrategia de conexión cultural y tecnológica.

dc.contributor.advisorCórdoba Rodríguez, César Augusto
dc.contributor.authorBermeo Ayala, María José
dc.contributor.authorHuérfano Barrera, Santiago
dc.contributor.authorBarreto Choconta, Nicolas Daniel
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.date.accessioned2026-01-27T19:24:41Z
dc.date.available2026-01-27T19:24:41Z
dc.date.issued2026-01-23
dc.descriptionEl presente proyecto se plantea por medio de la sistematización recogida por medio de la experiencia de investigación-creación desarrollada en el corregimiento de Gualanday, Tolima y centrada en el diseño y desarrollo de un mapa web interactivo transmedia, como estrategia para fortalecer el turismo cultural y la identidad local. Todo esto se implementa debido a las problemáticas generadas por la construcción de viaductos que desplazan el flujo vehicular y hacen que el mismo cambie las rutas que se tenían establecidas, trayendo con ello la reducción y la visibilidad del pueblo como destino turístico, afectando su economía su reconocimiento cultural. A través de todo este proceso se ha buscado comprender la manera en cómo el diseño gráfico al integrarse e implementarse con la tecnología y la participación comunitaria, puede lograr actuar y funcionar con un fin para la transformación social y la comunicación cultural, así mismo buscando la visualización y transformación por medio de la exploración de sus principales atractivos naturales, históricos y gastronómicos, como el Viaducto de Gualanday, la Plazoleta de Gualanday, el Río Coello, el Cerro El Fraile, el Puente Viejo, la Hacienda Castilla Real, el Desierto del Tolima, el Sendero Ecológico hacia las Cascadas y Nuevo Macondo. El mapa, alojado en la plataforma web Conexión Cultural – Gualanday en el Mapa, integrará narrativas interactivas y recursos multimedia que incentiven el turismo sostenible entre jóvenes y adultos, articulando de esta manera todo lo que engloba la participación comunitaria junto con el apoyo de la Alcaldía de Coello, la Hacienda Castilla Real y los ingenieros de sistemas de la empresa EXA. La experiencia que se generó a través de este proyecto de investigación-creación, permitió reconocer el valor del diseño como mediador entre comunidad, patrimonio y tecnología; logrando consigo un impacto social permitiendo de esta manera generar nuevamente un posicionamiento turístico al corregimiento de Gualanday, además de destacar la capacidad para comunicar identidad, promover la memoria colectiva y fomentar un aprendizaje crítico sobre el territorio.
dc.description.abstractThis project is based on the systematization gathered through research and creation carried out in the township of Gualanday, Tolima, focusing on the design and development of an interactive transmedia web map as a strategy to strengthen cultural tourism and local identity. All of this is being implemented due to the problems generated by the construction of viaducts that displace traffic flow and cause it to change established routes, thereby reducing the visibility of the town as a tourist destination and affecting its economy and cultural recognition. Throughout this process, we have sought to understand how graphic design, when integrated and implemented with technology and community participation, can act and function with the aim of social transformation and cultural communication, while also seeking visualization and transformation through the exploration of its main natural, historical, and gastronomic attractions, such as the Gualanday Viaduct, the Plazoleta de Gualanday, the Coello River, Cerro El Fraile, the Old Bridge, the Castilla Real Hacienda, the Tolima Desert, the Ecological Trail to the Waterfalls, and Nuevo Macondo. The map, hosted on the Conexión Cultural – Gualanday en el Mapa web platform, will integrate interactive narratives and multimedia resources that encourage sustainable tourism among young people and adults, thus articulating everything that community participation encompasses, together with the support of the Mayor's Office of Coello, the Hacienda Castilla Real, and the systems engineers of the company EXA. The experience generated through this research-creation project allowed us to recognize the value of design as a mediator between community, heritage, and technology, achieving a social impact that has made it possible to once again generate tourism for the township of Gualanday, in addition to highlighting the ability to communicate identity, promote collective memory, and foster critical learning about the territory.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameDiseñador gráficospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationBermeo Ayala, M. J. , Huérfano Barrera, S. y Barreto Choconta, N. D. (2026). Diseño de un mapa web interactivo para promoción turística de Gualanday (Tolima): una estrategia de conexión cultural y tecnológica. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/71171
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Diseño Gráficospa
dc.publisher.programPregrado Diseño Gráficospa
dc.relation.referencesAlcaldía Municipal de Coello. (2002). Reordenamiento del espacio público de la inspección de policía de Gualanday del municipio de Coello. Alcaldía de Coello.
dc.relation.referencesBarrera, L. (2022). Turismo cultural y territorio: Nuevos enfoques para el diseño de experiencias. Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesBertin, J. (2014). Semiología gráfica (Ed. española). Universitat de València. (Obra original publicada en 1983).
dc.relation.referencesBlanco, M. A. A., Forero, F. A. G., & Medina, M. L. B. R. (2022) Buenas prácticas de turismo sostenible en Colombia.
dc.relation.referencesDodge, M., Kitchin, R., & Perkins, C. (2009). Rethinking maps: New frontiers in cartographic theory. Routledge.
dc.relation.referencesConexión Cultural. (2025). ¡Explora Gualanday! Perfil principal del proyecto [Publicación de Instagram]. Instagram. https://www.instagram.com/conexioncultural/
dc.relation.referencesConexión Cultural. (2025). Historia destacada sobre la memoria cultural de Gualanday “Gualanday nos habló” [Historia de Instagram]. Instagram. https://www.instagram.com/conexioncultural/
dc.relation.referencesConexión Cultural. (2025). Presentación del equipo y origen del proyecto [Historia de Instagram]. Instagram. https://www.instagram.com/conexioncultural/
dc.relation.referencesConexión Cultural. (2025). “La cultura viva” [Historia de Instagram]. Instagram. https://www.instagram.com/conexioncultural/
dc.relation.referencesConexión Cultural. (2025). Explicación del proceso de creación del proyecto [Historia de Instagram]. Instagram. https://www.instagram.com/conexioncultural/
dc.relation.referencesConexión Cultural. (2025). Captura de pantalla del canal de YouTube Conexión Cultural [Imagen]. YouTube. https://www.youtube.com/@conexionculturalproyecto
dc.relation.referencesGarcía Canclini, N. (1990). Culturas híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Grijalbo.
dc.relation.referencesGrupo Conexión Cultural. (2025, 10 de septiembre). Presentación del prototipo “Conexión Cultural” – Página de inicio [Captura de pantalla]. Archivo personal.
dc.relation.referencesGrupo Conexión Cultural. (2025, 10 de septiembre). Menú principal del prototipo “Conexión Cultural” [Captura de pantalla]. Archivo personal.
dc.relation.referencesGrupo Conexión Cultural. (2025, 10 de septiembre). Visualización del mapa de Gualanday en “Conexión Cultural” (versión móvil) [Captura de pantalla]. Archivo personal.
dc.relation.referencesGrupo Conexión Cultural. (2025, 10 de septiembre). Visualización del mapa de Gualanday en “Conexión Cultural” (versión de escritorio) [Captura de pantalla]. Archivo personal.
dc.relation.referencesGrupo Conexión Cultural. (2025, 10 de septiembre). Vista emergente del Desierto de Gualanday en el mapa interactivo [Captura de pantalla]. Archivo personal.
dc.relation.referencesHarley, J. B. (2005). La deconstrucción del mapa. En La nueva naturaleza de los mapas (pp. 119–142). Paidós. (Obra original publicada en 1989).
dc.relation.referencesHernández, F. (2018). Metodologías de investigación artística y creación. Editorial UOC.
dc.relation.referencesJara, O. (2012). La sistematización de experiencias: Práctica y teoría para otros mundos posibles. Alforja.
dc.relation.referencesJenkins, H. (2008). Convergence Culture: La cultura de la convergencia de los medios de comunicación (Edición en español). Paidós. (Obra original publicada en 2006).
dc.relation.referencesLópez, A. (2019). Cartografía digital y turismo cultural: Nuevas formas de explorar territorios. Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesManzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction to design for social innovation. MIT Press.
dc.relation.referencesMinisterio de Comercio, Industria y Turismo (2017). Política de Turismo Sostenible en Colombia. MinCIT.
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura de Colombia (2020). Plan Nacional de Cultura 2020–2030. MinCultura.
dc.relation.referencesMunicipio de Coello. (2002). Reordenamiento del espacio público de la Inspección de Policía de Gualanday del Municipio de Coello, con énfasis en la recuperación turística. Coello: Alcaldía Municipal de Coello.
dc.relation.referencesNora, P. (2009). Los lugares de la memoria (Edición en español). Editorial Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1984–1992).
dc.relation.referencesOrganización Mundial del Turismo. (2015). Informe de sostenibilidad del turismo 2015. OMT.
dc.relation.referencesScolari, C. (2013). Narrativas transmedia: Cuando todos los medios cuentan. Deusto.
dc.relation.referencesUNESCO (2003). Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. París: UNESCO.
dc.relation.referencesValle, M. A. S. (2020). La investigación de aspectos sociales y culturales como estrategia de Diseño. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación.
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordGualanday
dc.subject.keywordTourism
dc.subject.keywordInteractive Map
dc.subject.keywordCommunity
dc.subject.keywordTechnology
dc.subject.lembTurismo cultural
dc.subject.lembDiseño Gráfico
dc.subject.lembCartografía digital
dc.subject.proposalGualanday
dc.subject.proposalTurismo
dc.subject.proposalMapa Interactivo
dc.subject.proposalComunidad
dc.subject.proposalTecnología
dc.titleDiseño de un mapa web interactivo para promoción turística de Gualanday (Tolima): una estrategia de conexión cultural y tecnológica.
dc.typebachelor thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025mariabermeosantiagohuerfanonicolasbarreto.pdf
Tamaño:
3.12 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026cartadefacultad.pdf
Tamaño:
192.77 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta Facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026cartaderechosdeautor.pdf
Tamaño:
956.81 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta Autorización de Datos