De la Mora Judicial a la Eficiencia Digital: el Rol Transformador de la Inteligencia Artificial en la Justicia del Futuro

dc.contributor.advisorLópez de Mesa Samudio, Julián Alejandro
dc.contributor.authorCastellanos Peña, Maria Paula
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001711723
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001086766
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-8914-4841
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0003-1922-5093
dc.date.accessioned2025-05-07T12:14:53Z
dc.date.available2025-05-07T12:14:53Z
dc.date.issued2025-03-14
dc.descriptionEl presente artículo abordará la transformación digital y el impacto de la inteligencia artificial (IA) en la administración de justicia, presentando un análisis interdisciplinario que integra perspectivas jurídicas, tecnológicas, éticas y sociales. En primera instancia se explorará el concepto de transformación digital y su aplicación en el ámbito judicial, destacando cómo herramientas tecnológicas como el análisis de datos y la predictibilidad de decisiones están optimizando procesos judiciales globalmente poniendo como ejemplo casos de incorporación de IA en algunos países. Por otra parte, se realizará un análisis detallado del caso Pretoria en Colombia, destacando cómo la IA ha facilitado la gestión de casos de tutela en un contexto de alta congestión judicial, examinando su implementación en otros países latinoamericanos y las implicaciones sociales y normativas que derivan de su uso, enfatizando la necesidad de regulación y supervisión para mitigar riesgos éticos y técnicos. Finalmente, se esbozarán los desafíos futuros de la IA en la justicia en asuntos como la equidad, la transparencia y los sesgos algorítmicos, lo anterior con el fin de proponer estrategias para una consolidación marco común de regulación internacional, a partir de la discusión de iniciativas para garantizar el uso responsable de la IA, equilibrando la innovación tecnológica con la protección de derechos fundamentales, todo con el fin de reflexionar sobre cómo la transformación digital puede y podrá fortalecer el sistema judicial, siempre y cuando se atiendan de manera adecuada los desafíos éticos, jurídicos y sociales que plantea.
dc.description.abstractThis article will address the digital transformation and the impact of artificial intelligence (AI) on the administration of justice, presenting an interdisciplinary analysis that integrates legal, technological, ethical and social perspectives. First, the concept of digital transformation and its application in the judicial field will be explored, highlighting how technological tools such as data analysis and predictability of decisions are optimizing judicial processes globally, giving as an example cases of AI incorporation in some countries. On the other hand, a detailed analysis of the Pretoria case in Colombia will be made, highlighting how AI has facilitated the management of guardianship cases in a context of high judicial congestion, examining its implementation in other Latin American countries and the social and normative implications derived from its use, emphasizing the need for regulation and supervision to mitigate ethical and technical risks. Finally, it will outline the future challenges of AI in justice on issues such as fairness, transparency and algorithmic biases, with the aim of proposing strategies for a common international regulatory framework consolidation, based on the discussion of initiatives to ensure the responsible use of AI, balancing technological innovation with the protection of fundamental rights, all in order to reflect on how the digital transformation can and will strengthen the judicial system, provided that the ethical, legal and social challenges it poses are adequately addressed.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Gobierno y Relaciones Internacionalesspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationCastellanos Peña, M. P. (2025). De la mora judicial a la eficiencia digital: el rol transformador de la Inteligencia Artificial en la justicia del futuro [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/67273
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Gobierno y Relaciones Internacionalesspa
dc.publisher.programMaestría en Gobierno y Relaciones Internacionalesspa
dc.relation.referencesAyala, J. (2014). Interdependencia compleja. Cuatro enfoques teóricos de la cooperación internacional de los gobiernos subnacionales. Revista de El Colegio de San Luis, 256-273.
dc.relation.referencesBhatt, H., Bahuguna, R., Swami, S., Singh, R., Gehlot, A., Akram, S. V., ... & Twala, B. (2024). Integrating industry 4.0 technologies for the administration of courts and justice dispensation—a systematic review. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1), 1-16.
dc.relation.referencesBiurrun Abad, F. (2018). Tribunales de Internet, cuando la justicia se adapta a los tiempos y deja de ser tardía. Legaltoday.com; Legal hoy. https://www.legaltoday.com/legaltech/nuevas-tecnologias/tribunales-de-internet-cuando-la-justicia-se-adapta-a-los-tiempos-y-deja-de-ser-tardia-2018-11-06/
dc.relation.referencesBorner, I. (2023). Comprender las mejores prácticas de gobernanza de la IA: Una perspectiva sobre los marcos normativos - The Data Privacy Group. El Grupo de Privacidad de Datos. https://thedataprivacygroup.com/es/blog/understanding-ai-governance/
dc.relation.referencesCristallo, J., Lavin, R., Gayraud, F., & Daglio, A. C. (2023). Transformación digital en el sistema de justicia. Justicia.
dc.relation.referencesDeza, J., (2023). Inteligencia Artificial en la administración de justicia: Una Revisión. Revista de Climatología, 23, 320. Doi: 10.59427/rcli/2023/v23cs.1114-1119. https://rclimatol.eu/wp-content/uploads/2023/07/Articulo-CS23-Juan-B.pdf?utm_source
dc.relation.referencesEstévez, E., Fillotrani, P., & Lejarraga, S. (2020). PROMETEA: Transformando la administración de justicia con herramientas de inteligencia artificial. https://doi.org/10.18235/0002378
dc.relation.referencesFormatjé, N. B. (2019). Llega el juez artificial: imparcial, eficiente y rápido. Universitat Oberta de Catalunya. https://www.uoc.edu/es/news/2019/260-juez-artificial-jornada
dc.relation.referencesGaibor, D. A. C. (2020). Transformación Digital en la universidad actual. Conrado, 16(77), 482-488. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=s1990-86442020000600483&script=sci_arttext&tlng=en
dc.relation.referencesGardiner, S. (s/f). Guía del usuario de caselines para partes y defensores. Org.uk. Recuperado el 5 de diciembre de 2024, de https://solicitorstribunal.org.uk/wp-content/uploads/2023/10/PARTIES-ADVOCATES-Caselines-User-Guide.pdf
dc.relation.referencesLacouture, I. C. (2018). Estrategias para lograr la transformación digital en Colombia. http://hdl.handle.net/10726/2307.
dc.relation.referencesMaybin, S. (2016). ¿Cómo en Estados Unidos las matemáticas te pueden meter en prisión? La BBC. https://www.bbc.com/mundo/noticias-37679463
dc.relation.referencesOpengovasia. (2017). Los tribunales estatales de Singapur y el Instituto de Investigación de Infocomunicaciones de A*STAR trabajan en un sistema de transcripción de voz en tiempo real. Opengovasia.com. Recuperado el 5 de diciembre de 2024, de https://opengovasia.com/2017/12/16/state-courts-of-singapore-and-astars-institute-for-infocomm-research-working-on-real-time-speech-transcription-system/
dc.relation.referencesSegura, R. E. (2023). Artificial Intelligence and Justice Administration: Challenges Derived from the Latin American Context. Rev. Bioetica & Derecho, 58, 45. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9144676
dc.relation.referencesShin, J. (2022). China usa Inteligencia Artificial para "mejorar" decisiones de tribunales y cazar "errores humanos". ADN América. https://adnamerica.com/china/china-usa-inteligencia-artificial-para-mejorar-decisiones-de-tribunales-y-cazar-errores
dc.relation.referencesTorres, J. E. A., Ramírez, M. D. C. V., & Martínez, A. S. G. O. (2023). La EPI de la implementación de la Inteligencia Artificial en los territorios The International Political Economy (IPE) of Artificial Intelligence (AI) Implementation in Territories. Revista Electrónica sobre Tecnología, Educación y Sociedad, 10(20).
dc.relation.referencesVega, J. E. L., Becerra, V., de los Ángeles Guzmán, M., & Sandovalaa, J. K. L. (2023). Inteligencia artificial en la justicia colombiana: ¿la solución a la congestión judicial? Revista Lecciones Vitales, lv0101-lv0101.
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordDigital transformation
dc.subject.keywordArtificial intelligence
dc.subject.keywordJustice administration
dc.subject.keywordPretoria
dc.subject.keywordLegal certainty
dc.subject.lembGobierno y Relaciones Internacionales
dc.subject.lembTecnología en el derecho
dc.subject.lembCongestión judicial
dc.subject.lembInnovación tecnológica
dc.subject.proposalTransformación digital
dc.subject.proposalInteligencia artificial
dc.subject.proposalAdministración de justicia
dc.subject.proposalPretoria
dc.subject.proposalSeguridad jurídica
dc.titleDe la Mora Judicial a la Eficiencia Digital: el Rol Transformador de la Inteligencia Artificial en la Justicia del Futuro
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025mariacastellanos.pdf
Tamaño:
341.73 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartadefacultad.pdf
Tamaño:
533.97 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartaderechosdeautor..pdf
Tamaño:
151.52 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: