Alternativa jurídica para proteger la titularidad de los derechos de autor sobre las creaciones generadas por inteligencia artificial en Colombia

Cubillos Barragán, Leidy Lorena

Alternativa jurídica para proteger la titularidad de los derechos de autor sobre las creaciones generadas por inteligencia artificial en Colombia

dc.contributor.advisor	Cortés Borrero, Rodrigo
dc.contributor.author	Cubillos Barragán, Leidy Lorena
dc.contributor.corporatename	Universidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlac	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001585622
dc.contributor.googlescholar	https://scholar.google.es/citations?user=r3mwh2aaaaaj&hl=es
dc.contributor.orcid	https://orcid.org/0000-0002-9122-5648
dc.date.accessioned	2025-09-17T22:53:15Z
dc.date.available	2025-09-17T22:53:15Z
dc.date.issued	2025-09-02
dc.description	La presente investigación tiene como objetivo la identificación de alternativas jurídicas para proteger la titularidad de los derechos de autor sobre las creaciones generadas por Inteligencia Artificial en Colombia. Para el logro del objetivo mencionado, se espera realizar un análisis de la normatividad y jurisprudencia en materia de derechos de autor y de sistema de inteligencia artificial en Colombia, estudiar los principales debates y perspectivas sobre la protección de Derechos de autor en un entorno de IA, comparar los marcos regulatorios internacionales sobre derechos de autor y uso de la IA y finalmente establecer una propuesta jurídica para regular el uso de la IA en relación con los derechos de autor en Colombia. Al respecto, se analizó la alternativa de generar un derecho sui generis para las obras generadas con IA de manera autónoma, así como la posibilidad de proteger, mediante el mecanismo de derechos de autor, las obras con intervención humana sustancial.
dc.description.abstract	This research aims to identify legal alternatives to protect the ownership of copyrights over creations generated by Artificial Intelligence (AI) in Colombia. To achieve this objective, the research intends to analyze the regulations and jurisprudence concerning copyright and AI systems in Colombia, study the main debates and perspectives on copyright protection in an AI environment, compare international regulatory frameworks on copyright and AI use, and finally establish a legal proposal to regulate the use of AI in relation to copyright in Colombia. In this regard, the alternative of creating a sui generis right for autonomously generated AI works was analyzed, as well as the possibility of protecting works with substantial human intervention through existing copyright mechanisms.
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.degreename	Abogado	spa
dc.description.domain	http://www.ustavillavicencio.edu.co/home/index.php/unidades/extension-y-proyeccion/investigacion
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.citation	Cubillos Barragán, Lorena (2025). Alternativa jurídica para proteger la titularidad de los derechos de autor sobre las creaciones generadas por inteligencia artificial en Colombia. [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional
dc.identifier.instname	instname:Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.usta.edu.co	spa
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11634/69717
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Santo Tomás	spa
dc.publisher.branch	CRAI-USTA Villavicencio
dc.publisher.faculty	Facultad de Derecho	spa
dc.publisher.program	Pregrado Derecho	spa
dc.relation.references	Álvarez-Gayou Jurgenson, J. L. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y metodología. Editorial Paidós.
dc.relation.references	Amunátegui Perelló, C. (2021). Producciones de agentes artificiales. Revista de derecho (Valparaíso)(56), 35-51. https://dx.doi.org/10.4151/s0718-685120210056-1332
dc.relation.references	Asamblea Nacional Constituyente. (1991). Constitución Política de Colombia. Artículo 61°. Ediciones Legis: 16a.
dc.relation.references	Cabrera-Peña, K. I., & Palacio-Puerta, M. (2016). Los derechos de autor en Colombia: objeto de constitucionalización y sujeto constitucionalizante. Revista Jurídicas, 13(1), 116-131. https://doi.org/10.17151/jurid.2016.13.1.8
dc.relation.references	Camara de Representantes. (20 de Julio de 2024). Proyecto de Ley 005 de 2024. Ley de Inteligencia Artificial ética y sostenible para el bienestar social. Congreso de la República de Colombia. https://www.camara.gov.co/ley-de-inteligencia-artificial-etica
dc.relation.references	Comunidad Andina. (17 de diciembre de 1993). Decisión N° 351 . Establece el Régimen Común sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos. https://www.wipo.int/wipolex/es/legislation/details/9445
dc.relation.references	Congreso de la República de Colombia. (28 de enero de 1982). Ley 23 . Sobre derechos de autor. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=3431
dc.relation.references	Congreso de la República de Colombia. (05 de febrero de 1993). Ley 44 de 1993. Por la cual se modifica y adiciona la Ley 23 de 1982 y se modifica la Ley 29 de 1944. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=3429#67
dc.relation.references	Congreso de la República de Colombia. (24 de julio de 2000). Ley 599 de 2000. Por la cual se expide el Código Penal. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6388
dc.relation.references	Congreso de la República de Colombia. (19 de julio de 2010). Ley 1403 de 2010. Por la cual se adiciona la ley 23 de 1982, sobre derechos de autor, se establece una remuneración por comunicación pública a los artistas intérpretes o ejecutantes de obras y grabaciones audiovisuales o "Ley Fanny Miky". www.derechodeautor.gov.co/sites/default/files/2024- 02/ley140319072010_0.pdf
dc.relation.references	Congreso de la República de Colombia. (09 de junio de 2017). Ley 1835 de 2017. Por la cual se modifica el artículo 98 de la ley 23 de 1982 "sobre derechos de autor", se establece una remuneración por comunicación pública a los autores de obras cinematográficas o "Ley Pepe Sánchez”. www.derechodeautor.gov.co/sites/default/files/2024- 02/LEY%201835%20DEL%2009%20DE%20JUNIO%20DE%202017.pdf
dc.relation.references	Congreso de la República de Colombia. (12 de julio de 2018). Ley 1915 de 2018. Por la cual se modifica la ley 23 de 1982 y se establecen otras disposiciones en materia de derecho de autor y derechos conexos. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=87419
dc.relation.references	Corte Constitucional de Colombia. (20 de junio de 1996). Sentencia C-276. Magistrado Ponente: Julio Cesar Ortiz Gutiérrez. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1996/c-276- 96.htm
dc.relation.references	Corte Constitucional de Colombia. (28 de abril de 1998). Sentencia C-155. Magistrado Ponente: Vladimiro Naranjo Mesa. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1998/c-155- 98.htm
dc.relation.references	Corte Constitucional de Colombia. (20 de febrero de 2019). Sentencia C-069. Magistrado Ponente: Luis Guillermo Guerrero Pérez. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2019/c-069-19.htm
dc.relation.references	Corte Constitucional de Colombia. (09 de marzo de 2022). Sentencia C-083. Magistrada Ponente (E): Karena Caselles Hernández. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2022/c-083-22.htm
dc.relation.references	Corte Constitucional de Colombia. (02 de agosto de 2024). Sentencia T-323. Magistrado sustanciador: Juan Carlos Cortés González. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2024/t-323-24.htm
dc.relation.references	Departamento Nacional de Planeación (DNP). (08 de noviembre de 2019). Conpes No.3975. Política nacional para la transformación digital e inteligencia artificial. Consejo Nacional de Política Económica y Social. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Económicos/3975.pdf
dc.relation.references	Departamento Nacional de Planeación (DNP). (14 de Febrero de 2025). Conpes No.4144. Política nacional de inteligencia artificial. Consejo Nacional de Política Económica y Social. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Económicos/4144.pdf
dc.relation.references	Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA). (24 de junio de 2024). Pronunciamientos sobre la inteligencia artificial . Inteligencia Artificial, Generalidades, Derechos Morales y Patrimoniales. https://www.derechodeautor.gov.co/sites/default/files/2024- 09/Inteligencia%20Artificial%20Autor%C3%ADa%20y%20Tutularidad.pdf
dc.relation.references	Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA). (s.f). Preguntas y respuestas frecuentes. https://www.derechodeautor.gov.co/es/transparencia-y-acceso-informacion- publica/informacion-de-la-entidad/116-preguntas-y-respuestas-frecuentes/preguntas-y- respuestas-frecuentes#2
dc.relation.references	Dirección Nacional de Derechos de Autor. (2018). Generalidades del Derecho de Autor. https://registroenlinea.gov.co/Intrane1/desarrollo/conceptosweb/arch_conceptos/1-2018- 47173.pdf
dc.relation.references	Escobar Bohórquez, L. C. (2018). ¿Autores artificiales? : análisis de la aplicación de los derechos de autor a las creaciones de los sistemas expertos. [Artículo académico, Universidad de los Andes]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/1992/39220
dc.relation.references	Evangelio Llorca, R. (2024). Resultados generados con intervención de sistemas de inteligencia artificialy su protección (o no) por la propiedad intelectual. Cuadernos de Derecho Privado, 10(10), 99-152. https://doi.org/10.62158/cdp.69.
dc.relation.references	Gervais, D. J. (2020). The machine as author. Iowa Law Review, 10(5), 2053-2106. https://ilr.law.uiowa.edu/sites/ilr.law.uiowa.edu/files/2022- 10/The%20Machine%20as%20Author%20.pdf
dc.relation.references	Hernández Sampieri, R., Fernandez Collado, C., & Baptista Lucio, M. d. (2003). Metodología dela Investigación. Chile: McGrawHill.
dc.relation.references	Hurtado de Barrera, J. (2000). Metodología de la investigación holística. caracas: Fundación Sypal.
dc.relation.references	Monasterio Astobiza, A. (2022). Arte y algoritmos. Aisthesis(72), 282-297. https://dx.doi.org/10.7764/aisth.72.15
dc.relation.references	Niño Hernández, F. P., Benítez Vargas, M. A., & Rico Duarte, L. (2023). El desafío que representan las obras creadas por inteligencia artificial al derecho de autor en Colombia. Revista de Internet, Derecho y Política.(38), 1-13. https://doi.org/10.7238/idp.v0i38.403977
dc.relation.references	Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2016). Principios básicos del derecho de autor y los derechos conexos. OMPI. www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/wipo_pub_909_2016.pdf
dc.relation.references	Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (27 de febrero de 2017). Glosario de los términos más importantes relacionados con la propiedad intelectual y los recursos genéticos, los conocimientos tradicionales y las expresiones culturales tradicionales. Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore. https://www.wipo.int/meetings/es/doc_details.jsp?doc_id=360536
dc.relation.references	Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). (2020). ¿Qué es la propiedad intelectual? https://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=4528
dc.relation.references	Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). (2024). Memorándum explicativo sobre la definición actualizada de la OCDE de un sistema de IA. Documentos de Inteligencia Artificial de la OCDE(No.8). Publicaciones de la OCDE. https://doi.org/10.1787/623da898-en
dc.relation.references	Pabón Cadavid, J. (2009). Aproximación a la hisotria de derechos de autor: antecedentes normativos. Revista d ela propiedad inmaterial(13), 59-104. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/457
dc.relation.references	Presidencia de la República de Colombia. (29 de agosto de 1991). Decreto 2041 de 1991. Por el cual se crea la Dirección Nacional del Derecho de Autor como Unidad Administrativa Especial, se establece su estructura orgánica y se determinan sus funciones. https://www.derechodeautor.gov.co/sites/default/files/2023- 11/DECRETO%20%202041%20DE%201991.pdf
dc.relation.references	Rios Ruiz, W. R. (2011). Aspectos generales del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos. En La Propiedad Intelectual en la era de las tecnologías (págs. 3-7). Bogotá: Universidad de los Andes: Editorial Temis
dc.relation.references	Sáenz Ozuna, M. A. (2024). Melodías nacidas de algoritmos: retos jurídicos y perspectivas a la luz del derecho de autor en Colombia. [Trabajo de grado, Universidad de Antioquia]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/10495/43889
dc.relation.references	Saiz García, C. (2019). Las obras creadas por sistemas de inteligencia artificial y su protección por el derecho de autor. Indret: Revista para el Análisis del Derecho(1), 1-45. https://www.raco.cat/index.php/InDret/article/view/354489/446475
dc.relation.references	Samuelson, P. (2019). Allocating Ownership Rights in Computer-Generated Works. University of Pittsburgh Law Review(47), 1185-1986. https://www.law.berkeley.edu/wp- content/uploads/2024/01/Pam-Samuelson-Allocating-Ownership-Rights-in-Computer- Generated-Works.pdf
dc.relation.references	Sandín, E. (2003). Investigación Cualitativa en Educación. Fundamentos y Tradiciones. McGrawHill
dc.relation.references	Senado de la República. (01 de agosto de 2023). Proyecto de Ley 059 de 2023. Por medio de la cual se establecen los lineamientos de política pública para el desarrollo, uso e implementación de Inteligencia Artificial y se dictan otras disposiciones". Congreso de la República de Colombia. https://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/textos%20radicados/proyectos %20de%20ley/2023%20-%202024/PL%20059-23%20Inteligencia%20artificial.pdf
dc.relation.references	Velásquez Pacheco, J. D. (2004). ¿Qué son los derechos de autor y los derechos conexos? [Trabajo de grado, Universidad de los Andres]. Repositorio Institucional. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/8b3e2ed5-1941-4f0d-b96d- a078cae53c40/content
dc.relation.references	Weglarz, D., Pla-Garcia, C., & Jiménez-Zarco, A. I. (2025). Aceptación de la Inteligencia Artificial Generativa en la industria creativa: el rol del modelo UTAUT, reconocimiento y la confianza de marca en su adopción. RETOS. Revista de Ciencias de la Administración y Economía, 15(29), 9-27. https://doi.org/10.17163/ret.n29.2025.01
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombia	en
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keyword	Copyright
dc.subject.keyword	Artificial Intelligence
dc.subject.keyword	Intellectual Property
dc.subject.keyword	AI-assisted creations
dc.subject.keyword	Legal alternatives
dc.subject.keyword	Sui generis right
dc.subject.lemb	Derechos de autor
dc.subject.lemb	Derecho de propiedad intelectual - Inteligencia artificial
dc.subject.lemb	Propiedad intelectual - Aspectos legales
dc.subject.lemb	Inteligencia artificial - Creaciones asistidas
dc.subject.lemb	Derecho - Investigaciones
dc.subject.lemb	Tesis y Disertaciones académicas
dc.subject.proposal	Derechos de autor
dc.subject.proposal	Inteligencia artificial
dc.subject.proposal	Propiedad intelectual
dc.subject.proposal	Creaciones asistidas
dc.subject.proposal	Alternativas jurídicas
dc.title	Alternativa jurídica para proteger la titularidad de los derechos de autor sobre las creaciones generadas por inteligencia artificial en Colombia
dc.type	bachelor thesis
dc.type.category	Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.drive	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local	Trabajo de grado	spa
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion