Clausula abusiva: Retencion en garantia en contratos de construcción, internacional FIDIC.

dc.contributor.advisorBarajas Villareal, Viviana Beatriz
dc.contributor.authorPantoja Ramírez, María Cecilia Pantoja Ramírez
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000090884
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-4284-2412
dc.date.accessioned2026-02-12T17:53:16Z
dc.date.available2026-02-12T17:53:16Z
dc.descriptionEl presente trabajo aborda el problema de la incorporación sistemática de la cláusula de retención en garantía en contratos de construcción celebrados entre empresarios particulares en Colombia, pese a la ausencia de regulación normativa expresa. Esta figura, aunque ampliamente utilizada como mecanismo de protección ante incumplimientos contractuales, ha sido aplicada en condiciones que generan desequilibrios en perjuicio del contratista, contraviniendo los principios de buena fe objetiva y proporcionalidad. El objetivo general es determinar si dicha cláusula puede ser calificada como abusiva, a partir de su análisis estructural, funcional y normativo. La metodología empleada es cualitativa, de tipo jurídico dogmática y comparada, basada en el análisis documental de normas, jurisprudencia, doctrina nacional e internacional (con énfasis en la legislación española y los contratos FIDIC), así como en la revisión de contratos reales de obra privada. Los resultados permiten establecer que, en muchos casos, esta cláusula es impuesta unilateralmente por el contratante, sin límites de razonabilidad ni garantías de devolución efectiva, lo cual configura una ventaja desproporcionada en el marco de relaciones contractuales formalmente simétricas. En la discusión, se propone que el uso de esta figura debe ser revisado jurídicamente y regulado con base en criterios de equidad y equilibrio, incluso entre partes empresarias. El estudio abre espacio para futuras investigaciones sobre otras cláusulas contractuales potencialmente abusivas en entornos B2B.
dc.description.abstractThis research addresses the problem of the widespread inclusion of the retention clause in construction contracts signed between private business parties in Colombia, despite the absence of explicit legal regulation. Although this figure is commonly used as a protection mechanism against contractual breaches, it is often applied under conditions that create imbalances detrimental to the contractor, thereby violating the principles of objective good faith and proportionality. The objective is to determine whether the retention clause can be classified as abusive, through a structural, functional, and normative legal analysis. The methodology is qualitative, using a legal-dogmatic and comparative approach, based on a documentary analysis of laws, jurisprudence, national and international doctrine (particularly Spanish law and FIDIC contracts), and a review of actual private construction contracts. The results show that this clause is often unilaterally imposed by the employer without reasonable limits or effective refund guarantees, creating an unjustified advantage in contracts that are formally symmetrical. The discussion suggests that the clause should be reviewed and regulated based on principles of equity and contractual balance, even in B2B contexts. This research provides a basis for future studies on other potentially abusive clauses in private contracting.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Derecho Contractual Público y Privadospa
dc.identifier.citationPantoja Ramírez, M. C. (2025). Clausula abusiva: Retencion en garantia en contratos de construcción, internacional FIDIC. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Insitucional.
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/71595
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Derechospa
dc.publisher.programMaestría Derecho Contractual Público y Privadospa
dc.relation.referencesAlbiez Dohrmann, K.J. (2017). Algunos desiderátums sobre las condiciones generales de la contratación. Diálogo francés, español y argentino con trasfondo europeo y latinoamericano.
dc.relation.referencesAnuario de Derecho Privado, (1), 215-256. http://dx.doi.org/10.15425/2017.202.
dc.relation.referencesAsamblea Nacional Constituyente de Colombia (1991). Constitución Política de Colombia. Bogotá.
dc.relation.referencesArbitraje Internacional (diciembre 31, 2018). Contratos FIDIC: descripción general de la suite FIDIC [portal web]. https://www.international-arbitration-attorney.com/es/fidic contracts- overview-of-the-fidic-suite/.
dc.relation.referencesBenítez Caorsi, J. J. (2010). La revisión del contrato. TEMIS
dc.relation.referencesBerrios Rojas, C. E. (1979). Apuntes sobre el contrato de construcción. Revista Jurídica de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, 13(3), 461-478.
dc.relation.referencesBianca, M.; Hinestrosa, F. y Cortez, E. (Trads.), (2007). Derecho civil 3. El contrato. Universidad Externado de Colombia.
dc.relation.referencesBonivento Fernández, J. A. (2017). Los principales contratos civiles y su paralelo con los comerciales. 20th ed. Librería Ediciones del Profesional.
dc.relation.referencesCárdenas Mejía, J. P. (2021). Contratos: notas de clase. LEGIS
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá (febrero 15, 2002). Laudo Arbitral. Adriana María Calderón Palacio Vs. Cafesalud Medicina Prepagada https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/21557 S
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá, Centro de Arbitraje y Conciliación (diciembre 10, 2006).
dc.relation.referencesLaudo arbitral. Concelular S.A. (en liquidación) contra Comunicación Celular S.A., Comcel S.A. https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/21724
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá (febrero 23, 2007). Laudo Arbitral Punto Celular Vs Comunicación Celular S.A.- COMCEL S.A. https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/21735
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá, Centro de Arbitraje y Conciliación (abril 24, 2019). Tribunal Arbitral de SDV Energía e Infraestructura S.L. contra Meta Petroleum Corp Sucursal Colombia (ahora Frontera Energy Colombia Corp., Sucursal Colombia) Bogotá. https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/23490.
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá – Centro de Arbitraje y Conciliación.(10 de junio de 2019) Laudo Arbitral de Asoincon SAS Vs. Grupo Empresarial OIKOS SAS.
dc.relation.referencesCarrasco Perera A. (2017). Derecho de Contratos. 2da Ed. ARAZANDI S.A.U.
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia (1873). Del contrato de arrendamiento: de los contratos para la confección de una obra material. En Ley 84. Código Civil Colombiano, Título 26, Cap. 8. http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1827111 Contreras Delgado, S. A. (2020). Sobre la protección contra abusos entre empresarios. Las cláusulas abusivas y el abuso de posición de dependencia económica. Con-texto, Revista de Derecho y Economía, (53), 127-151. https://doi.org/10.18601/01236458.n53.07.
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia (agosto 14, 1997). Sentencia T-375/97. M.P.: Eduardo Cifuentes Muñoz. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/t-375-97.htm Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil (abril 27, 1990). Sentencia No.153. M. P. Héctor María Naranjo. Gaceta Judicial Tomo CC 1990 No. 2439, Primer Semestre.
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil (octubre 31, 1995). Expediente No. 4701. M. P. Pedro Lafont Pianetta. https://vlex.com.co/vid/552508142.
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil (febrero 2, 2001). Expediente No. MP. Carlos https://vlex.com.co/vid/552615618.
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil (agosto 2, 2001). Expediente No.6146. MP. Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo. Bogotá. t.ly/6zf0.
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil (febrero 27, 2012). Ref. 11001- 3103-002-2003-14027-01. https://vlex.com.co/vid/552510366.
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil (octubre 19, 2011). Exp: 11001-3103-032-2001-00847-01. M.P. William Namén https://vlex.com.co/vid/sentencia- sustitutiva-corte-suprema-874033032.
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil., (julio 31 de 2018) Ref. SC3047- 2018. MP Luis Alonso Rico Puerta.
dc.relation.referencesConsejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo (octubre 19, 2011). Rad. 18082. CP. Enrique Gil Botero.
dc.relation.referencesConsejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo (abril 28, 2021). Rad 52085. C.P. Alberto Montaña Plata.
dc.relation.referencesDíez-Picazo L. (2007). Fundamentos del derecho civil patrimonial, vol. I. 6ta Ed. Ed. THOMSOM CIVITAS.
dc.relation.referencesDíez-Picazo L. (2010). Fundamentos del derecho civil patrimonial, vol. IV. 1ra Ed. Ed. THOMSOM REUTERS- CIVITAS.
dc.relation.referencesDíez-Picazo L. y Gullón, A. (2012). Sistema de derecho civil. Vol II, Tomo I. 10ª Ed.
dc.relation.referencesTECNOS. FIDIC (1999). Condiciones de Contratación para proyecto y obra. Libros FIDIC Gómez Estrada, C. (2.008). De los principales contratos civiles. 4a ed. TEMIS
dc.relation.referencesJefatura del Estado de España (noviembre 5, 1999). Ley 38, Ordenación de la Edificación. BOE (266), 38925-38934. https://www.boe.es/eli/es/l/1999/11/05/38
dc.relation.referencesHinestrosa F. (noviembre de 2002) Prólogo. En Rengifo García, E. Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante. 2 ed. Universidad Externado de Colombia.
dc.relation.referencesLarroumet, C. (1993). Teoría general del contrato, vol. 1. TEMIS. Citado en Laudo Arbitral (abril 24 de 2019) de SDV Energía e Infraestructura S.L., como parte convocante, contra Meta Petroleum Corp Suc. Colombia (ahora Frontera Energy Colombia Corp., Sucursal Colombia), como parte convocada. Cámara de Comercio de Bogotá - Centro de Arbitraje y Conciliación.
dc.relation.referencesLorenzetti, R. (2004). Tratado de los contratos. Tomo II. Rubinzal-Culzoni Editores.
dc.relation.referencesMejía Delgado, H. (2011). Gestión Integral de Riesgos y Seguros para empresas de servicios, comercio e industria, 2 ed. ECOE.
dc.relation.referencesMEN-CAMACOL (2019). Catálogo de Cualificaciones Sector Construcción, Convenio de Asociación 201. https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2021- 08/caracterizacion-sector-construccion.pdf Mendoza Ramírez, A. (2020). Obligaciones. 1 ed. TEMIS
dc.relation.referencesMinisterio del Trabajo de Colombia (junio 7, 1951). Código Sustantivo del Trabajo. Diario Oficial (27.622). http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_sustantivo_trabajo.html del riesgo en el contrato de construcción: Perspectiva Internacional. Revista e-Mercatoria, 8(2). https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2032.
dc.relation.referencesNeme Villareal, M. L. (2006). El principio de buena fe en materia contractual en el sistema jurídico colombiano. Revista de Derecho Privado, https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/575/543
dc.relation.referencesOspina Fernández, G. y Ospina Acosta, E. (2016). Teoría general del contrato y del negocio jurídico, 7 ed. TEMIS.
dc.relation.referencesOviedo, J. (2010). El pacto de arras en los contratos de derecho privado. Revista Via Inveniendi Et Ludicandi, 5(2). https://doi.org/10.15332/s1909-0528.2010.0002.09
dc.relation.referencesPresidencia de la República de Colombia (1971). Decreto 410. Código de Comercio de Colombia. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_comercio.html
dc.relation.referencesPresidencia de la República de Colombia (mayo 26, 2015). Decreto No. 1082. Por Medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo de Planeación Nacional. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=77653
dc.relation.referencesPodetti, H. (2004). Contrato de construcción. Editorial Astrea
dc.relation.referencesPosada Torres, C. (2014). El equilibrio contractual en los contratos de adhesión. Grupo Editorial Ibáñez.
dc.relation.referencesPosada Torres, C. (2015). Las cláusulas abusivas en los contratos de adhesión en el derecho colombiano. Revista de Derecho https://doi.org/10.18601/01234366.n29.07.
dc.relation.referencesRengifo García, E. (2004). Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante. 2 ed. Universidad Externado de Colombia.
dc.relation.referencesRevista Semana, (feb. 19, 2022). ¿Cuáles son los sectores que están impulsando la economía del país? Foro Semana. https://www.semana.com/nacion/articulo/cuales-son-los-sectores que- estan-impulsando-la-economia-del-pais/202200/
dc.relation.referencesRodríguez Fernández, M. (2006). Contrato internacional de construcción: aspectos generales. Revist@ e-Mercatoria 5(1). 1-29. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2090
dc.relation.referencesRodríguez Yong, C. A. (2013). Una aproximación a las cláusulas abusivas. Universidad del Rosario; Legis editores.
dc.relation.referencesRojas Tamayo, A. y Rodríguez Fernández, M. (2008). Sistemas para la determinación del precio y condiciones de pago en el contrato internacional de construcción. Revista e- Mercatoria,7(1). https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2051/1838
dc.relation.referencesRoppo, V. (2011). Del contrato con el consumidor a los contratos asimétricos: perspectivas del derecho contractual europeo. Revista de Derecho Privado, (20), 177-223. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3688567.pdf
dc.relation.referencesValora Analitik (noviembre 8, 2021). Aprueban $20 billones para megaproyectos de infraestructura 5G en Colombia [Portal web]. En Noticias de infraestructura. t.ly/mDnx
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.subject.keywordRetention clause
dc.subject.keywordAbusive clauses
dc.subject.keywordConstruction contracts
dc.subject.keywordPrivate law
dc.subject.keywordGood faith
dc.subject.lembDerecho Contractual Público y Privado
dc.subject.lembBuena fe objetiva
dc.subject.lembDerecho comparado
dc.subject.proposalRetención en garantía
dc.subject.proposalCláusulas abusivas
dc.subject.proposalContratos de obra
dc.subject.proposalDerecho privado
dc.subject.proposalBuena fe.
dc.titleClausula abusiva: Retencion en garantia en contratos de construcción, internacional FIDIC.
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025mariapantoja .pdf
Tamaño:
399.28 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025Cartadefacultad.pdf
Tamaño:
237.41 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Craiustaderecho.pdf
Tamaño:
589.27 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor