Redefinición de factores acerca del aprendizaje del inglés en estudiantes de la región del Meta: estudio de caso exploratorio en el municipio de San Martin.

dc.contributor.advisorAmórtegui Sacristán, Iván Alcides
dc.contributor.authorRios Florez, Leidy Carolina
dc.contributor.authorHoyos Otálora, Laura Camila
dc.contributor.authorMenjura Villamil, Viviana Carolina
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.date.accessioned2026-01-29T14:33:19Z
dc.date.available2026-01-29T14:33:19Z
dc.date.issued2026-01-12
dc.descriptionEste estudio de caso exploratorio analizó los factores que explican la relación entre el déficit en el aprendizaje del inglés y el nivel de interés de los estudiantes de grado cuarto de una institución educativa pública en San Martín, Meta. A partir de un enfoque mixto y mediante encuestas, entrevistas, grupo focal y diario de campo, se identificaron categorías clave relacionadas con las políticas de bilingüismo, el contexto rural, la motivación, el perfil docente y las condiciones pedagógicas. Los resultados muestran que la limitada exposición al inglés, la baja intensidad horaria, la falta de recursos didácticos y la desconexión entre el currículo y la vida llanera inciden directamente en la motivación y el rendimiento de los estudiantes. Aunque los niños expresan gusto por la clase, enfrentan dificultades de comprensión y escasas oportunidades de práctica fuera del aula. Las familias valoran el inglés como herramienta de progreso, pero presentan limitaciones para apoyar el proceso. El estudio concluye que mejorar el aprendizaje del inglés requiere estrategias contextualizadas, metodologías activas, fortalecimiento institucional y mayor articulación entre la escuela y las familias.
dc.description.abstractThis exploratory case study examined the factors that explain the relationship between English learning difficulties and students’ level of interest in a fourth-grade classroom at a public school in San Martín, Meta (Colombia). Using a mixed-methods approach, data were collected through surveys, interviews, a focus group, and field observations, allowing the identification of key categories related to national bilingualism policies, rural context, motivation, teacher profile, and pedagogical conditions. Findings indicate that limited exposure to English, low instructional time, scarce didactic resources, and a disconnect between the curriculum and the llanero rural environment significantly affect students’ motivation and performance. Although students express enjoyment of the English class, they experience comprehension difficulties and have few opportunities to practice outside the school setting. Families recognize English as a tool for social mobility but face barriers that hinder their ability to support learning. The study concludes that improving English learning in this rural context requires contextualized strategies, active methodologies, strengthened institutional resources, and closer collaboration between school and families.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Ambientes Bilingües de Aprendizajespa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationHoyos, L. Menjura, V. y Rios, L (2025). Redefinición de factores acerca del aprendizaje del inglés en estudiantes de la región del Meta: estudio de caso exploratorio en el municipio de San Martin. [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/71273
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad Educaciónspa
dc.publisher.programMaestría Ambientes Bilingües de Aprendizajespa
dc.relation.referencesAndrade, M., & Castillo, C. (2022). Prácticas evaluativas y su impacto en la motivación de los estudiantes de inglés. Revista Colombiana de Educación, 85(2), 114–130.
dc.relation.referencesBravo Muñoz, D. H. (2021). Motivación hacia el aprendizaje del inglés en contextos rurales y su incidencia en el desempeño académico. Revista Electrónica Entrevista Académica, (Especial II), 8–20. https://es.scribd.com/document/537951401
dc.relation.referencesCreswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). SAGE Publications.
dc.relation.referencesCreswell, J. W., & Poth, C. N. (2021). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). SAGE Publications.
dc.relation.referencesDörnyei, Z. (2001). Motivational strategies in the language classroom. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesDörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9–42). Multilingual Matters.
dc.relation.referencesEF Education First. (2023). EF English Proficiency Index: A ranking of 113 countries and regions by English skills. https://www.ef.com/wwen/epi/
dc.relation.referencesGardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. Edward Arnold.
dc.relation.referencesGardner, R. C. (2004). Attitude/motivation test battery: International AMTB research project. University of Western Ontario. https://publish.uwo.ca/~gardner/docs/englishamtb.pdf
dc.relation.referencesGardner, R. C. (2010). Motivation and second language acquisition: The socio-educational model. Peter Lang Publishing.
dc.relation.referencesGerring, J. (2021). Case study research: Principles and practices (2nd ed.). Cambridge University Press.
dc.relation.referencesGómez, L. F., Acevedo, M. A., & Rodríguez, C. A. (2020). Factores que afectan el aprendizaje del inglés en estudiantes de básica primaria en contextos vulnerables. Revista Educación y Desarrollo Social, 14(2), 94–110.
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2022). Metodología de la investigación (7.ª ed.). McGraw-Hill Education.
dc.relation.referencesKrashen, S. D. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon Press.
dc.relation.referencesKrashen, S. D. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. Longman.
dc.relation.referencesLamb, M. (2017). The motivational dimension of language teaching. Language Teaching, 50(3), 301–346.
dc.relation.referencesMuñoz, C. (2020). Boys like games and girls like movies: Age and gender differences in out-of-school contact with English. RESLA (Revista Española de Lingüística Aplicada), 33(1), 171–201.
dc.relation.referencesOlivero, J., Carrascal, L., & Arrieta, D. (2020). Motivación en el aprendizaje del inglés en estudiantes de básica secundaria en zonas rurales. Revista de Investigación Educativa, 42(1), 65–82.
dc.relation.referencesOlivero Romero, K. L., Carrascal Hernández, J., & Arrieta Carrascal, A. (2020). Actitud, motivación y rendimiento académico de estudiantes universitarios hacia el aprendizaje del inglés. Revista Electrónica Entrevista Académica, 5(2), 133–150. http://www.eumed.net/rev/reea/2020/02/aprendizaje-ingles-estudiantes.html
dc.relation.referencesSánchez, A. A. (2021). Actitud y motivación hacia el aprendizaje del inglés en estudiantes de una escuela normal rural. Revista de Estilos de Aprendizaje, 14(28), 179–192.
dc.relation.referencesSánchez, L. M. (2021). Factores que influyen en la motivación para el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en contextos escolares colombianos. Educación y Sociedad, 42(1), 77–94.
dc.relation.referencesVygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
dc.relation.referencesYacuzzi, E. (2005). El estudio de caso como metodología de investigación: Teoría, mecanismos causales, validación. Serie Documentos de Trabajo, (296), 1–37. Universidad del CEMA. https://ucema.edu.ar/publicaciones/download/documentos/296.pdf
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordBilingualism in Colombia
dc.subject.keywordEnglish language learning
dc.subject.keywordMotivation
dc.subject.keywordRural context
dc.subject.keywordPrimary education
dc.subject.keywordSan Martín Meta
dc.subject.keywordCase study
dc.subject.keywordSituated learning
dc.subject.lembAmbientes Bilingües de Aprendizaje
dc.subject.lembFactores educativos
dc.subject.lembEstudios de caso
dc.subject.proposalBilingüismo en Colombia
dc.subject.proposalEnseñanza del inglés
dc.subject.proposalMotivación
dc.subject.proposalContexto rural
dc.subject.proposalEducación primaria
dc.subject.proposalSan Martín Meta
dc.subject.proposalEstudio de caso
dc.subject.proposalAprendizaje situado
dc.titleRedefinición de factores acerca del aprendizaje del inglés en estudiantes de la región del Meta: estudio de caso exploratorio en el municipio de San Martin.
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026riosleidyhoyoslauramenjuraviviana.pdf
Tamaño:
2.41 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026cartaderechosdeautor.pdf
Tamaño:
1.07 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta Autorización de Datos
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026cartaaprobacionfacultad.pdf
Tamaño:
517.74 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta Facultad