"Ancestral: Cartilla Ancestral. Instrumento para Visibilizar la Educación Propia Infantil Indígena Muysca de Suba".
dc.contributor.advisor | Pérez Peña, Natalia Carolina | |
dc.contributor.advisor | Lagos, Ximena | |
dc.contributor.author | Yopasa Larrota, Maria Camila | |
dc.contributor.corporatename | Universidad Santo Tomás | spa |
dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001390537 | spa |
dc.contributor.cvlac | https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002063653 | spa |
dc.contributor.orcid | https://orcid.org/0000-0001-8896-47 | spa |
dc.coverage.campus | CRAI-USTA Bogotá | spa |
dc.date.accessioned | 2024-09-26T12:29:12Z | |
dc.date.available | 2024-09-26T12:29:12Z | |
dc.date.issued | 2024 | |
dc.description | Esta cartilla es un producto editorial infantil para niños entre 5 a 8 años, está acompañada de ilustración y recursos interactivos que enseñan desde lo auditivo la lengua y tradiciones del pueblo Muysca, acompañadas de música y coplas, esto surge con la necesidad de plasmar las historias para las futuras generaciones de la comunidad y que se sientan identificados con sus raíces. La cartilla Ancestral Muysca, habla del pueblo indígena Muysca, específicamente del territorio de Suba, plasmando historias que hablan de la memoria territorial, que se enseñan desde la educación propia y la tradición oral contada por los mismos abuelos y Zaitas (sabedores) de la comunidad, así mismo se habla de la lengua de suba, el Subacubun, lengua que se está despertando y fortaleciendo en el pueblo de Suba. | spa |
dc.description.abstract | "This primer is a children's editorial product aimed at kids aged 5 to 8 years old. It is accompanied by illustrations and interactive resources that teach the auditory aspects of the language and traditions of the Muysca people, along with music and verses. This initiative arises from the need to document these stories for future generations of the community and to help them identify with their roots. The Ancestral Muysca primer discusses the Muysca indigenous people, specifically from the territory of Suba, capturing stories that reflect territorial memory. These stories are passed down through indigenous education and oral tradition recounted by the elders and Zaitas (knowledge holders) of the community. It also addresses the Suba language, Subacubun, which is experiencing a revival and strengthening among the people of Suba." | spa |
dc.description.degreelevel | Pregrado | spa |
dc.description.degreename | Diseñador gráfico | spa |
dc.format.mimetype | application/pdf | spa |
dc.identifier.citation | Yopasa Larrota, M. C. (2024) "Ancestral: Cartilla Ancestral. Instrumento para Visibilizar la Educación Propia Infantil Indígena Muysca de Suba". [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás.] Repositorio institucional. | spa |
dc.identifier.instname | instname:Universidad Santo Tomás | spa |
dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás | spa |
dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.usta.edu.co | spa |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11634/57918 | |
dc.language.iso | spa | spa |
dc.publisher | Universidad Santo Tomás | spa |
dc.publisher.faculty | Facultad de Diseño Gráfico | spa |
dc.publisher.program | Pregrado Diseño Gráfico | spa |
dc.relation.references | Biblioteca de la República, B. V. B. (s/f). Biblioteca Básica de los Pueblos Indígenas de Colombia. Gov.co. Recuperado el 6 de marzo de 2023, de https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/sets/1202/ | spa |
dc.relation.references | Cabildo indigena Muisca Suba. (2023, 28 de octubre). Encuentro de los 14 pueblos indígenas entorno a la educación propia [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FOY84fTBAmo | spa |
dc.relation.references | Gómez Aldana, D. F. (2023). Diccionario muysca - español. Consultado el 26 de diciembre de 2023, de http://muysca.cubun.org/Categoría:Diccionario | spa |
dc.relation.references | Radio Nacional de Colombia. (2021, 19 de octubre). Lengua muisca: Muysccubun en Bogotá [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=QYhkRv5sy3o | spa |
dc.relation.references | Ministerio de Educación. (s.f.). La calidad: esencia de la educación en las aulas de clase. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-printer-373629.html | spa |
dc.relation.references | ACNUR. (2011). Colombia situation (Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá y Venezuela) indígenas. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/RefugiadosAmericas/Colombia/Situacion_Colombia_-_Pueblos_indigenas_2011.pdf | spa |
dc.relation.references | IWGIA - International Work Group for Indigenous Affairs. (s.f.). IWGIA - International Work Group for Indigenous Affairs. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://iwgia.org/es/colombia/4790-mi-2022-colombia.html | spa |
dc.relation.references | Definiciones de cultura. (s.f.). Antropologia, Transmisión Cultural, Educación (Social), Relato de vida. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://antropologies.wordpress.com/2013/10/13/definiciones-de-cultura/#:~:text=“La%20cultura%20o%20civilización,%20en,”%20(1975:29). | spa |
dc.relation.references | Derecho del Bienestar Familiar [CONCEPTO_ICBF_0000073_2017]. (s.f.). Portal ICBF - Instituto Colombiano de Bienestar Familiar ICBF. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/concepto_icbf_0000073_2017.htm#:~:text=De%20conformidad%20con%20el%20Decreto,comunidad,%20ejercer%20la%20autoridad%20y | spa |
dc.relation.references | Cultura Muisca. (s.f.). Pueblos Originarios de América. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://pueblosoriginarios.com/sur/caribe/muisca/muisca.html | spa |
dc.relation.references | Enciclopedia | La Red Cultural del Banco de la República. (2023, 10 de agosto). Muisca. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php?title=Muisca | spa |
dc.relation.references | ONIC - Muisca. (s.f.). ONIC. Recuperado el 19 de junio de 2024, de https://www.onic.org.co/pueblos/1126-muisca | spa |
dc.relation.references | ESPACIO Y TERRITORIO SAGRADO “Lógica de ordenamiento territorial indígena “ Zair Zapata Torres | spa |
dc.relation.references | LOS CHIBCHAS “Adaptación y diversidad en los andes orientales de Colombia” Universidad Nacional de Colombia. | spa |
dc.relation.references | Libro “LOS MUISCAS verdes labranzas, tunjos de oro, subyugación y olvido" Mercedes Medina de Pacheco. | spa |
dc.relation.references | “PLAN DE VIDA DEL PUEBLO INDÍGENA MUYSCA DE SUBA” Cabildo Indígena Muysca de Suba. | spa |
dc.rights | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia | * |
dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | spa |
dc.rights.local | Abierto (Texto Completo) | spa |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ | * |
dc.subject.lemb | Diseño Gráfico | spa |
dc.subject.lemb | Educación | spa |
dc.subject.lemb | Indígenas -- Infantil | spa |
dc.subject.lemb | Lenguaje -- Tradicional | spa |
dc.subject.proposal | Indigenismo | spa |
dc.subject.proposal | Pueblo Indígena | spa |
dc.subject.proposal | Cultura | spa |
dc.subject.proposal | Diseño gráfico | spa |
dc.subject.proposal | Territorio | spa |
dc.subject.proposal | Pueblo Indígena Muisca | spa |
dc.subject.proposal | Educación Propia | spa |
dc.subject.proposal | Cartilla | spa |
dc.subject.proposal | Pueblos Originarios | spa |
dc.subject.proposal | Suba | spa |
dc.title | "Ancestral: Cartilla Ancestral. Instrumento para Visibilizar la Educación Propia Infantil Indígena Muysca de Suba". | spa |
dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | |
dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
dc.type.drive | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | |
dc.type.local | Trabajo de grado | spa |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
Archivos
Bloque original
1 - 3 de 3

- Nombre:
- 2024derechosdeautor.pdf
- Tamaño:
- 1.13 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
Cargando...
- Nombre:
- 2024mariayopasa.pdf
- Tamaño:
- 2.24 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
Bloque de licencias
1 - 1 de 1

- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 807 B
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción: