Sucesiones internacionales entre Colombia y España: una aproximación comparada desde la sistematización de una experiencia académica
Cargando...
Fecha
Autores
Director
Enlace al recurso
DOI
Google Scholar
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Santo Tomás
Compartir
Documentos PDF
Descripción
Resumen
El presente trabajo sistematiza la experiencia de intercambio académico desarrollada en la Universidad Complutense de Madrid, a partir de la reconstrucción de los aprendizajes y cuestionamientos surgidos durante el proceso formativo. El contacto con el ordenamiento español y con el Derecho de la Unión Europea, especialmente desde el estudio del Derecho internacional privado y las sucesiones, dio lugar a un interrogante sobre el tratamiento jurídico de una sucesión internacional vinculada simultáneamente con Colombia y España.
A partir de esta experiencia, se desarrolla un análisis jurídico-comparado de ambos ordenamientos, atendiendo a sus fuentes, criterios de conexión y mecanismos para determinar la ley aplicable a las sucesiones internacionales. El contraste permite advertir diferencias relevantes entre los modelos colombiano y europeo-español y analizar sus efectos frente a situaciones en las que el causante mantiene vínculos personales o patrimoniales con ambos Estados. El estudio se complementa con la aplicación de los criterios examinados a un supuesto práctico, con el propósito de evidenciar las implicaciones que pueden surgir ante la concurrencia de distintos ordenamientos.
La sistematización permite concluir que la experiencia de movilidad académica no se limitó al conocimiento de un sistema jurídico extranjero, sino que propició una revisión crítica de la formación jurídica previa y del propio ordenamiento colombiano. De esta manera, la experiencia, el análisis comparado y la reflexión posterior se articulan como partes de un mismo proceso formativo, en el que el contacto con otro sistema jurídico permitió formular nuevas preguntas y desarrollar herramientas para abordar relaciones jurídicas que trascienden las fronteras nacionales.
Palabras clave: sistematización de experiencias, movilidad académica, Derecho internacional privado, sucesiones internacionales, Derecho comparado
Abstract
Abstract
This paper systematizes the academic exchange experience undertaken at the Complutense University of Madrid by reconstructing the learning experiences and questions that emerged throughout the educational process. The engagement with Spanish law and European Union law, particularly through the study of private international law and succession law, gave rise to a legal question concerning the treatment of an international succession simultaneously connected with Colombia and Spain.
Building on this experience, the paper develops a comparative legal analysis of both legal systems, focusing on their sources, connecting factors, and mechanisms for determining the law applicable to international successions. The comparison highlights relevant differences between the Colombian and European-Spanish models and examines their implications in situations where the deceased maintains personal or patrimonial connections with both States. The analysis is complemented by applying the examined criteria to a practical scenario in order to illustrate the implications that may arise from the interaction of different legal systems.
The systematization concludes that the academic mobility experience went beyond acquiring knowledge of a foreign legal system, as it also encouraged a critical reassessment of prior legal education and of the Colombian legal system itself. In this way, the experience, the comparative analysis, and the subsequent reflection are articulated as parts of the same educational process, in which engagement with another legal system made it possible to formulate new questions and develop tools for addressing legal relationships that transcend national borders.
Keywords: systematization of experiences, academic mobility, private international law, international successions, comparative law
Idioma
spa
Palabras clave
Citación
Infante Rodríguez, C. A. (2026). Sucesiones internacionales entre Colombia y España: Una aproximación comparada desde la sistematización de una experiencia académica [Sistematización de experiencia presentada como requisito para optar al título de Abogado, Universidad Santo Tomás].
Colecciones
Licencia Creative Commons
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombia