Material educativo sobre el manejo de trauma dentoalveolar en dentición permanente dirigido a profesores de educación escolar

Duarte Solano, Maryi Beatriz; Rubio Diaz, Paulina Lizeth

Material educativo sobre el manejo de trauma dentoalveolar en dentición permanente dirigido a profesores de educación escolar

dc.contributor.advisor	Gay Ortiz, Monique Marie Therese
dc.contributor.author	Duarte Solano, Maryi Beatriz
dc.contributor.author	Rubio Diaz, Paulina Lizeth
dc.contributor.corporatename	Universidad Santo Tomas
dc.date.accessioned	2025-12-04T15:55:42Z
dc.date.available	2025-12-04T15:55:42Z
dc.date.issued	2025-12-04
dc.description	Antecedentes. El trauma dentoalveolar es una urgencia odontológica frecuente en la población infantil y adolescente, capaz de generar alteraciones funcionales, estéticas y psicológicas cuando no se maneja de manera adecuada. En el entorno escolar, los profesores suelen ser los primeros en presenciar estos eventos, lo que resalta la necesidad de fortalecer su conocimiento en primeros auxilios odontológicos. Objetivo. Diseñar y validar un material educativo sobre el manejo inicial del trauma dentoalveolar en dentición permanente dirigido a profesores de educación escolar. Metodología. Se realizó un estudio analítico de validación de contenido, en el que participaron ocho expertos (tres endodoncistas, tres odontopediatras y dos diseñadores gráficos) encargados de evaluar la claridad, pertinencia y suficiencia del material educativo. El recurso fue elaborado en formato brochure digital, utilizando Adobe Illustrator, y estructurado en 19 páginas ilustradas que explican tipos de lesiones dentarias, procedimientos de emergencia y medios de conservación. La validez de contenido se determinó mediante el modelo de Lawshe, con análisis de frecuencias y cálculo del coeficiente de validez (CVR). Resultados. Los expertos mostraron alta aceptación del material destacando su claridad visual, lenguaje comprensible y adecuación pedagógica. El valor general del coeficiente de validez de contenido fue de 1,0, indicando consenso total entre los evaluadores. Conclusión. El material educativo diseñado constituye una herramienta válida, clara y útil para orientar a los docentes en el manejo inmediato del trauma dentoalveolar en dentición permanente. Su aplicación puede fortalecer la educación en salud bucal, promover la prevención y mejorar la respuesta ante emergencias odontológicas en el entorno escolar.
dc.description.abstract	Background. Dentoalveolar trauma is a frequent dental emergency among children and adolescents, potentially causing functional, aesthetic, and psychological consequences if not properly managed. In school environments, teachers are often the first responders, which highlights the need to strengthen their knowledge of dental first aid. Objective. To design and validate an educational material on the initial management of dentoalveolar trauma in permanent dentition aimed at school teachers. Methodology. An analytical content validation study was conducted with the participation of eight experts (three endodontists, three pediatric dentists, and two graphic designers) who evaluated the clarity, relevance, and sufficiency of the material. The educational resource was created as a digital brochure using Adobe Illustrator, consisting of 19 illustrated pages that explain dental injury types, emergency procedures, and tooth preservation methods. Content validity was assessed through the Lawshe model, using frequency analysis and the Content Validity Ratio (CVR). Results. The experts demonstrated high acceptance of the material, emphasizing its visual clarity, simple language, and pedagogical suitability. The overall CVR value was 1.0, indicating full consensus among evaluators. Conclusion. The developed educational material is a valid, clear, and useful pedagogical tool to guide teachers in the immediate management of dentoalveolar trauma in permanent teeth. Its implementation may strengthen oral health education, promote prevention, and enhance emergency response in school settings.
dc.description.degreelevel	Especialización	spa
dc.description.degreename	Especialista en Endodoncia	spa
dc.description.domain	https://www.ustabuca.edu.co/
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.citation	Duarte Solano, M. B., & Rubio Díaz, P. L. (2025). Material educativo sobre el manejo de trauma dentoalveolar en dentición permanente dirigido a profesores de educación escolar. [Tesis de posgrado]Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
dc.identifier.instname	instname:Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.usta.edu.co	spa
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11634/70560
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Santo Tomás	spa
dc.publisher.branch	CRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.faculty	Facultad de Odontología	spa
dc.publisher.program	Especialización Endodoncia	spa
dc.relation.references	Almeida-Delgado, O. L., García-Romero, M., Robaina-Rivero, E. D. R., Fernández-Brito, Y., Bernal-García, A., & Báez-Almeida, S. (2022). Intervención educativa sobre traumatismos dentales en maestros primarios y auxiliares pedagógicas. Revista Médica Electrónica, 44(3), 546-559.
dc.relation.references	Andreasen, J. O., Bakland, L. K., Flores, M. T., Andreasen, F. M., & Andersson, L. (2011).Traumatic dental injuries: a manual. John Wiley & Sons.
dc.relation.references	Angarita Mogollón, K. V., Barney Moreno, A. E., Gómez Suárez, Y. S., & González Sánchez, L. G. (2016). Evaluación del conocimiento prácticas y actitudes de atención inmediata del trauma dentoalveolar por parte de personal médico de centros de urgencia y profesores de Instituciones Educativas de Villavicencio–Meta.
dc.relation.references	Ardila Niño, D, Guzmán Bonilla, J y Arias Gómez, L. (2024). Diseño y validación de un material educativo sobre el manejo inmediato del trauma dentoalveolar, dirigido a personas que practican deportes de contacto de alto impacto. Universidad Santo Tomás.
dc.relation.references	Arista Filomeno, K., & Sánchez Mosqueda, W. R. (2014). Nivel de conocimiento y actitud sobre traumatismos dentoalveolares en los padres de familia del centro poblado Villacruz, carretera Iquitos-Nauta.
dc.relation.references	Atilano Soto Cantero, L., Curbelo Mesa, R., & Torres Sarma, L. (2016). Frecuencia de traumatismos dentales en los incisivos en niños de 6 a 12 años. Revista Habanera de Ciencias Médicas, 15(1), 0-0.
dc.relation.references	Ayala Hernández, H. D., Meneses Rivera, M. C., & Peña Magín, E. C. (2022). Manejo de atención primaria en traumatismo dentoalveolar dirigido a acudientes y docentes de la institución educativa corsaje.
dc.relation.references	Barrio Cantalejo, I., et al. (2008). Opinión de los pacientes sobre la legibilidad de los folletos de educación para la salud. Index de Enfermería, 17(4), 7
dc.relation.references	Barrio, I. M., Simón-Lorda, P., Melguizo, M., & Molina, A. (2011, August). Consenso sobre los criterios de legibilidad de los folletos de educación para la salud. In Anales del sistema sanitario de Navarra (Vol. 34, No. 2, pp. 153-165). Gobierno de Navarra. Departamento de Salud.
dc.relation.references	Batista Sánchez, Tamara, Tamayo Ávila, Juan Oniel, Soto Segueo, Maritza, & Paz Gil, Liuva. (2016). Traumatismos dentarios en niños y adolescentes. Correo Científico Médico, 20(4), 741-756.
dc.relation.references	Betín Portacio, C. L., López Toribio, Y. D. J., & Pineda Hernández, A. M. (2023). Prevalencia de trauma dentoalveolar en pacientes atendidos en el área de urgencia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Cartagena entre los periodos 2016–2022.
dc.relation.references	Born, C. D., Jackson, T. H., Koroluk, L. D., & Divaris, K. (2019). Traumatic dental injuries in preschool‐age children: Prevalence and risk factors. Clinical and experimental dental research, 5(2), 151-159.
dc.relation.references	Brito, C. P., Garnica, M. J., Rincón, M. L., & Monsalve, J. O. M. (2006). Implementación y validación de un material educativo orientado a promover el conocimiento y manejo de la avulsión dental de dientes permanentes en docentes de básica primaria y bachillerato de instituciones públicas y privadas de bucaramanga, santa marta y rioacha. UstaSalud: Revista de la División de Ciencias de la Salud, 5(2), 107-114.
dc.relation.references	Caipe López, L. Y., Manrique Díaz, F. N., & Villamizar Santos, O. Trauma dentoalveolar como consecuencia de accidentes de tránsito reportado por el instituto nacional de medicina legal y ciencias forenses–Bucaramanga 2010-2015 (Doctoral dissertation, Universidad Santo Tomás).
dc.relation.references	Caro Cuellar, M y Torres Rengifo, A. (2017). Prevalencia de trauma dentoalveolar en deportistas de rugby vinculados a equipos universitarios de Bucaramanga y su área metropolitana. Universidad Santo Tomás.
dc.relation.references	Cartagena-Torres É, Vargas-Hernández Y, Cuevas-Rodríguez GN, Rubio-Rincón GS. Validación de un instrumento para la evaluación del consentimiento informado y su uso en investigación en estudiantes universitarios. Cienc Tecnol Salud Vis Ocul. 2021;19(2).
dc.relation.references	Castro, J.A., Llanes, M., Bastidas, M.Z., Jiménez, M.N., 2021: Prevalencia de trauma dentoalveolar en la parroquia urbana Hermano Miguel. Odontología Vital 35, Vol 2 (Julio-Diciembre): 17-31
dc.relation.references	Concepción Obregón, T., Sosa Hernández, H. P., & Guerra Pando, J. A. (2013). El trauma dental en la Atención Primaria de Salud. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río, 17(2), 69-77.
dc.relation.references	Council, O. (2009). Guideline on management of acute dental trauma. Dental Traumatology, 1(3) Dale, R. A. (2000). Dentoalveolar trauma. Emergency medicine clinics of North America, 18(3), 521-538.
dc.relation.references	Diangelis, A. J., Andreasen, J. O., Ebeleseder, K. A., Kenny, D. J., Trope, M., Sigurdsson, A., ... & Andersson, L. (2013). International Association of Dental Traumatology guidelines for the management of traumatic dental injuries: 1. Fractures and luxations of permanent teeth. Dental Traumatology, 29(2), 2-12.
dc.relation.references	DiAngelis, A. J., Andreasen, J. O., Ebeleseder, K. A., Kenny, D. J., Trope, M., Sigurdsson, A., ... & Tsukiboshi, M. (2012). International Association of Dental Traumatology guidelines for the management of traumatic dental injuries: 1. Fractures and luxations of permanent teeth. Dental Traumatology, 28(1), 2-12.
dc.relation.references	Duarte, L. A. J., & Chala, H. E. R. (2018). Reposicionamiento de Fragmentos de la Corona de un Diente Separados por Trauma. Revista Científica Hallazgos21, 3(1), 112-119.
dc.relation.references	Enríquez, S. P., Cuenca, L. C., Botey, X. B., & Ochoa, F. D. L. M. A. (2017). Nivel de conocimiento en padres y educadores sobre conducta a seguir ante traumatismos dentoalveolares. Correo Científico Médico, 21(3).
dc.relation.references	Fariniuk, L. F., Souza, M. H. D., Westphalen, V. P. D., Carneiro, E., Silva Neto, U. X., Roskamp, L., & Cavali, A. É. (2010). Evaluation of care of dentoalveolar trauma. Journal of Applied Oral Science, 18, 343-345.
dc.relation.references	Fernandes, J., Pereira, I., Paiva, S., Souza, A., & Fernandes, I. (2020). Validación de material Flores, M. T. (2002). Traumatic injuries in the primary dentition. Dental traumatology, 18(6), 287-298.
dc.relation.references	Gardner, S. P., Fraticelli, L. C., & Brown, L. M. (2015). The development of a dental trauma educational program for elementary school staff. Journal of Public Health Dentistry, 75(3), 213-219.
dc.relation.references	Glendor, U. (2009). Epidemiology of traumatic dental injuries--a 12 year review of the literature. Dental traumatology, 25(5), 1-8.
dc.relation.references	Lam, R. (2016). Epidemiology and outcomes of traumatic dental injuries: a review of the literature. Australian dental journal, 61, 4-20.
dc.relation.references	Larquin, N. L., Coca, A. M. D., Rubio, E. Z., Vale, L. G., & Betancourt, J. C. (2016). Traumatismos dentoalveolares en niños atendidos en el policlínico de especialidades pediátricas de Camagüey. Revista Electrónica Dr. Zoilo E. Marinello Vidaurreta, 41(3).
dc.relation.references	León, J. C., Contreras, E., Pineda, L., & Galeano, C. F. (2004). Prevalencia del trauma dentoalveolar en pacientes atendidos en el servicio de urgencias de la clínica Carlos Ardila Lulle de Floridablanca–Colombia, entre 1998 y 2002. UstaSalud: Revista de la División de Ciencias de la Salud, 3(1), 32-40.
dc.relation.references	Liset, N. E., Senia María, A. B., Aliuska, C. G., José Angel, A. F., Bárbara Asunción, T. A., & Moraima, C. V. (2019, December). Intervención educativa sobre traumatismos dentoalveolares con educadores y padres. Centro Escolar “Ovidio Torres”. Gibara 2019. In EdumedHolguín2019..
dc.relation.references	Mejía Fernández, P. P., & De la Hoz Fonseca, K. (2017). Medios de almacenamiento para dientes avulsionados. Una revisión. Revista Salud Uninorte, 33(3), 517-531.
dc.relation.references	Mejía, A, Ustaris, D y Jaimes, C. (2020). Conocimientos y prácticas sobre traumas dentoalveolares de los estudiantes de odontología de séptimo a décimo semestre de la Universidad Santo Tomás de Bucaramanga. Universidad Santo Tomás.
dc.relation.references	Moré Posada, L. E., Pedroso Ramos, L., & Sierra Cañedo, R. (2018). Conocimientos sobre trauma dentario en docentes de círculo infantil, escuela primaria y secundaria básica. Medimay, 25(2), 146–154.
dc.relation.references	Niño, P. V., & Del Pozo, P. P. (2012). Evolución de los protocolos de la International Association of Dental Traumatology (IADT) para la evolución y manejo de los traumatismos dentales. Odontol Pediátr (Madrid), 20(2), 134-145.
dc.relation.references	Quemba-Mesa, M. P., Vega-Padilla, J. D., Rozo-Ortiz, E., Ramos-Hernández, L. J., & Riaño-López, O. L. (2022). Diseño y validación del cuestionario de autocuidado preventivo del pie diabético NAPD. Revista Ciencia y Cuidado, 19(3), 44-55.
dc.relation.references	Reina, H. A. R., & Sánchez, P. R. (2016). Conocimientos y prácticas en trauma dento-alveolar de Padres y docentes de escolares del municipio de Cali–Colombia. Acta Odontológica Colombiana, 6(1), 13-20.
dc.relation.references	Rengifo Reina HA, Rodríguez Sánchez P. Conocimientos y prácticas en trauma dento-alveolar de Pa¬dres y docentes de escolares del municipio de Cali–Colombia. Act Odont Col. 2016; 6(1):13-20.
dc.relation.references	Ribeiro Pita, A. M. (2006). Traumatic dental emergencies presenting to a children's teaching hospital.
dc.relation.references	Salazar-Torres, I. C., Varela-Arévalo, M., Lema-Soto, L. F., Tamayo-Cardona, J. A., & Duarte-Alarcón, C. (2010). Evaluación de las conductas de salud en jóvenes universitarios. Revista de Salud Pública, 12, 599-611.
dc.relation.references	Salgado, I. M. L., Amador, L. R. T., Quiroga, E. D. V., Barreto, D. B., Ortiz, L. L., Pattigno, M. R., ... & Brun, G. O. (2018). Conocimiento, actitudes y experiencia respecto a trauma dental en estudiantes de odontología en Cartagena Colombia. Revista Nacional de odontología, 14(26).
dc.relation.references	Sánchez, T. B., Avila, J. O. T., Segueo, M. S., & Gil, L. P. (2016). Traumatismos dentarios en niños y adolescentes. Correo Científico Médico de Holguín, 20(4), 741-756.
dc.relation.references	Santiago-Bazan, C., & Carcausto, W. (2019). Validez y fiabilidad de un cuestionario de estilo de vida saludable en estudiantes universitarios. Peruvian Journal of Health Care and Global Health, 3(1), 23-28.
dc.relation.references	Wendt, F. P., Torriani, D. D., Assunção, M. C. F., Romano, A. R., Bonow, M. L. M., Da Costa, C. T., ... & Hallal, P. C. (2010). Traumatic dental injuries in primary dentition: epidemiological study among preschool children in South Brazil. Dental traumatology, 26(2), 168-173.
dc.relation.references	Younger, E., et al. (2001). Guía para el diseño y elaboración de materiales informativos sobre vacunación y salud infantil.Washington: PAHO.
dc.relation.references	Zaleckiene, V., Peciuliene, V., Brukiene, V., & Drukteinis, S. (2014). Traumatic dental injuries: etiology, prevalence and possible outcomes. Stomatologija, 16(1), 7-14.
dc.relation.references	Zanabria Baca, M. (2018). Conocimientos y prácticas en trauma dento-alveolar de docentes del nivel inicial en pre-escolares de la IEEI Santa Teresita del Distrito de Abancay, 2017.
dc.rights	Attribution 2.5 Colombia	en
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
dc.subject.keyword	Dentoalveolar trauma, educational material, content validation, school education, endodontics
dc.subject.lemb	Odontología especializada
dc.subject.lemb	Consulta odontológica especializada
dc.subject.lemb	Material educativo especializado
dc.subject.lemb	Enfermedades de los dientes
dc.subject.proposal	Trauma dentoalveolar, material educativo, validación de contenido, educación escolar, endodoncia
dc.title	Material educativo sobre el manejo de trauma dentoalveolar en dentición permanente dirigido a profesores de educación escolar
dc.type	bachelor thesis
dc.type.category	Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Especialización
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.drive	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local	Trabajo de grado	spa
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion