La omisión en el derecho penal internacional: Análisis de la responsabilidad penal de líderes políticos y militares por inacción frente a crímenes internacionales en la jurisprudencia del TPIY, TPIR y TESL

Documentos PDF

Descripción

La presente investigación analiza la responsabilidad penal por omisión de líderes políticos y militares frente a crímenes internacionales, a partir de los criterios desarrollados por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), el Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR) y el Tribunal Especial para Sierra Leona (TESL). El estudio parte del problema jurídico relativo a la coherencia y fundamentación dogmática de la imputación por inacción en el Derecho Penal Internacional, especialmente a través de la figura de la responsabilidad del superior jerárquico. Mediante un enfoque jurídico-dogmático y comparado, se examinan los elementos de control efectivo, conocimiento y omisión de medidas necesarias y razonables, así como la aplicación de la teoría del dominio del hecho de Claus Roxin a estructuras de mando formales e híbridas. Los resultados evidencian avances jurisprudenciales significativos, pero también ambigüedades en la acreditación del control efectivo, el nexo causal y el alcance de las medidas razonables, particularmente en contextos de estructuras paramilitares o de control de facto. Como aporte, se propone un test de criterios objetivos para valorar las medidas necesarias y razonables, orientado a fortalecer la previsibilidad y coherencia de la figura. Se concluye que la sanción de la omisión de líderes constituye una exigencia jurídica y ética para combatir la impunidad, siempre que se preserve el principio de culpabilidad.

Abstract

This research analyzes the criminal responsibility by omission of political and military leaders for international crimes, based on the criteria developed by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), and the Special Court for Sierra Leone (SCSL). The study addresses the legal problem concerning the coherence and dogmatic foundation of imputation for inaction in International Criminal Law, particularly through the doctrine of superior (command) responsibility. Using a legal-dogmatic and comparative approach, it examines the elements of effective control, knowledge, and failure to take necessary and reasonable measures, as well as the application of Claus Roxin’s theory of control over the act to both formal and hybrid command structures. The findings reveal significant jurisprudential advances, but also ambiguities in establishing effective control, the causal link, and the scope of reasonable measures, especially in contexts involving paramilitary or de facto power structures. As a contribution, the study proposes a test of objective criteria to assess necessary and reasonable measures, aimed at enhancing the predictability and coherence of the doctrine. It concludes that holding leaders accountable for omission constitutes both a legal and ethical imperative in the fight against impunity, provided that the principle of culpability is preserved.

Idioma

spa

Palabras clave

Citación

Granados Suárez, A y Leal Rubiano, P. (2026). La omisión en el derecho penal internacional: Análisis de la responsabilidad penal de líderes políticos y militares por inacción frente a crímenes internacionales en la jurisprudencia del TPIY, TPIR y TESL. [Tesis de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional

Licencia Creative Commons

Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombia