La exclusión de la comisión por omisión en el delito de maltrato animal: una crítica dogmática y de política criminal a propósito de la ley Ángel

dc.contributor.advisorNaranjo Urrea, Paula
dc.contributor.authorCruz Castro, Juan David
dc.contributor.authorReyes Estepa, Juan David
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002120442
dc.contributor.googlescholarhttps://scholar.google.com/citations?hl=es&user=q1oChCEAAAAJ
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0009-0007-6870-4070
dc.date.accessioned2026-04-23T15:46:31Z
dc.date.available2026-04-23T15:46:31Z
dc.date.issued2026-04-17
dc.descriptionLa investigación que aquí se presenta parte de un problema bien definido: la exclusión de la comisión por omisión en los delitos de maltrato animal en Colombia. El hilo conductor lo constituye la evolución normativa, que culmina con la Ley 2455 de 2025 (Ley Ángel). Esta última representa, sin duda, un avance relevante en la política criminal, pues refuerza las sanciones penales y contravencionales y añade mecanismos de prevención e investigación. Pero al mismo tiempo deja intacto un vacío dogmático de fondo: el artículo 25 del Código Penal no incluye a los delitos contra animales dentro de la cláusula de equivalencia entre acción y omisión. El trabajo se articula en dos planos: primero, la reconstrucción histórica de la tutela penal de los animales en Colombia —desde su cosificación en el Código Civil de 1887 hasta su reconocimiento como seres sintientes en la Ley 1774 de 2016 y, finalmente, la Ley Ángel—; y segundo, un análisis dogmático crítico, apoyado en la teoría de los delitos de omisión y en las posiciones de garante (Roxin, Schünemann, Feijóo, Lascuraín, Demetrio Crespo, entre otros), que muestra la imposibilidad de imputar responsabilidad por omisión impropia en supuestos de maltrato animal, incluso cuando existen deberes jurídicos de protección. La hipótesis defendida es clara: se trata de una omisión legislativa relativa, que debilita la eficacia de la tutela penal y contradice el mandato constitucional de protección integral de los animales como seres sintientes. Y la conclusión es también inequívoca: la política criminal colombiana ha avanzado en materia de bienestar animal, pero sigue siendo incompleta en el plano dogmático. Mientras no se reforme el artículo 25 para incluir expresamente a los animales en la cláusula de equivalencia, persistirá un espacio de impunidad incompatible con la coherencia del sistema penal y con el compromiso constitucional hacia los seres sintientes.
dc.description.abstractThe research presented here begins with a well-defined problem: the exclusion of commission by omission in animal abuse crimes in Colombia. The guiding thread is the normative evolution that culminates in Law 2455 of 2025 (Ley Ángel). This law represents, without a doubt, a significant advance in criminal policy, as it strengthens criminal and administrative sanctions and introduces mechanisms for prevention and investigation. At the same time, however, it leaves intact a deep dogmatic gap: Article 25 of the Criminal Code does not include crimes against animals within the equivalence clause between action and omission.The work is structured on two levels: first, the historical reconstruction of the criminal protection of animals in Colombia—from their objectification in the 1887 Civil Code to their recognition as sentient beings in Law 1774 of 2016 and, finally, the Ley Ángel; and second, a critical dogmatic analysis, based on the theory of omission offenses and the guarantor positions (Roxin, Schünemann, Feijóo, Lascuraín, Demetrio Crespo, among others), which shows the impossibility of attributing liability for commission by omission in cases of animal abuse, even when legal duties of protection exist.The hypothesis defended is clear: this is a case of relative legislative omission, which undermines the effectiveness of criminal protection and contradicts the constitutional mandate of comprehensive protection of animals as sentient beings. And the conclusion is equally unequivocal: Colombian criminal policy has advanced in the field of animal welfare but remains incomplete on the dogmatic level. Unless Article 25 is reformed to expressly include animals within the equivalence clause, an area of impunity will persist—an area incompatible with the coherence of the criminal system and with the constitutional commitment to sentient beings.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Derecho y Justiciaspa
dc.description.domainhttp://www.ustavillavicencio.edu.co/home/index.php/unidades/extension-y-proyeccion/investigacion
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationCruz Castro, J. & Reyes Estepa, J. (2026). La exclusión de la comisión por omisión en el delito de maltrato animal: una crítica dogmática y de política criminal a propósito de la ley Ángel. [Tesis de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/72181
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Villavicencio
dc.publisher.facultyFacultad de Derechospa
dc.publisher.programMaestría en Derecho y Justiciaspa
dc.relation.referencesAsamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (15 de noviembre de 1970). Ley N.º 4573 de 1970. Código Penal. Gaceta N.º 257, Alcance 120. https://www.unodc.org/cld/uploads/res/document/cri/1970/codigo_penal__html/Codigo_Penal.pdf
dc.relation.referencesBundesministerium der Justiz. (13 de noviembre de 1998). Código Penal Alemán. Strafgesetzbuch [StGB],. Gaceta Federal de Derecho I, p. 3322. https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__13.html
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (15 de abril de 1887). Ley 57 de 1887. Código Civil Colombiano. Diario Oficial No. 7019. https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1789030
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (11 de octubre de 1972). Ley 5 de 1972. Por la cual se provee a la fundación y funcionamiento de Juntas Defensoras de Animales. Diario oficial No.33.717. https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?id=1560146
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (27 de diciembre de 1989). Ley 84 de 1989. Por la cual se adopta el Estatuto Nacional de Protección de los Animales y se crean unas contravenciones y se regula lo referente a su procedimiento y competencia. Diario Oficial No. 39.120. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=8242
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (6 de agosto de 1998). Exposición de Motivos del Proyecto de Ley que expide el Código Penal. Gaceta del Congreso No. 189 .
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (11 de noviembre de 1999). Ponencia para primer debate al Proyecto de Ley 40 de 1998 Senado – 166 de 1999 Cámara, por el cual se expide el Código Penal. Gaceta del Congreso No. 432.
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (24 de julio de 2000). Ley 599 de 2000. Por la cual se expide el Código
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (26 de enero de 2016). Ley 1774 de 2016. Por medio de la cual se modifican el Código Civil, la Ley 84 de 1989, el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 49.747. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1774_2016.html
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (18 de abril de 2025). Ley 2455 de 2025. Por la cual se fortalece la lucha contra el maltrato animal y se actualiza el Estatuto Nacional de Protección de los Animales Ley 84 de 1989 - Ley ángel. Diario Oficial No. 53096. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=178667
dc.relation.referencesCongreso de los Estados Unidos de Colombia. (26 de junio de 1873). Ley 112 de 1873. Código Civil de los Estados Unidos de Colombia. https://editorial.urosario.edu.co/pageflip/acceso-abierto/codigo-penal-1873.pdf
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia. (3 de diciembre de 2002). Sentencia C-1064. Magistrado ponente: Alberto Beltrán Sierra. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2002/c-1064-02.htm
dc.relation.referencesCortes Generales de España. (24 de noviembre de 1995). Ley Orgánica 10 de 1995. Código Penal. Boletín Oficial del Estado (BOE) núm. 281. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1995-25444
dc.relation.referencesGómez-Aller, J. (2006). Omisión e injerencia en Derecho Penal. Tirant lo Blanch.
dc.relation.referencesGómez-Aller, J. (2018). ¿Posición de garante derivada de legítima defensa? La paradoja de Rudolphi. InDret Penal. Revista para el Análisis del Derecho(4), 1-23. https://indret.com/wp-content/uploads/2019/01/4-2018-1.pdf
dc.relation.referencesGómez-Aller, J. D. (2006). Del riesgo al resultado. homicidios y lesiones imprudentes en la construcción: los delitos contra los trabajadores en el ámbito de la construcción. En L. Pozuelo Pérez, Derecho penal de la construcción : aspectos urbanísticos, inmobiliarios y de seguridad en el trabajo (págs. 501-549). s: Editorial Comares
dc.relation.referencesLascuraín Sánchez, J. (2014). Salvar al oficial Ryan (sobre la responsabilidad pernal del oficial de cumplimiento). En J. Hortal Ibarra, V. Valiente Ivañez, S. Mir Puig, M. Bidasolo, & V. Gómez Martín, Responsabilidad de la empresa y compliance: programas de prevención, detección y reacción penal (págs. 301-336). Edisofer.
dc.relation.referencesLascuraín Sánchez, J. A. (2005). Penar por omitir : fundamento de los deberes de garantíaz. Ediciones Jurídicas Gustavo Ibáñez, Universidad Santo Tomás.
dc.relation.referencesLuzón Peña, D.-M. (2017). Omisión impropia o comisión por omisión. Cuestiones nucleares: imputación objetiva sin causalidad, posiciones de garante, equivalencia (concreción del criterio normativo de la creación o aumento de peligro o riesgo) y autoría o participación. Libertas. Revista de la Fundación Internacional de Ciencias Penales(6), 145-267. https://ficp.es/wp-content/uploads/2019/09/Luz%C3%B3n-Pe%C3%B1a.-Omisi%C3%B3n-impropia-art.-Libertas-6-2017.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Gobierno de Justicia del Ecuador. (1938). Código Penal. edición oficial original.
dc.relation.referencesPoder Legislativo de la República Oriental del Uruguay. (4 de diciembre de 1933). Ley N.º 9.155 de 1933. Código Penal. https://www.impo.com.uy/bases/codigo-penal/9155-1933
dc.relation.referencesPresidencia de la República de Colombia. (18 de diciembre de 1974). Decreto ley 2811 de 1974. Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente. Diario Oficial No 34.243. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/decreto_2811_1974.html
dc.relation.referencesPresidencia de la República de Colombia. (23 de enero de 1980). Decreto 100 de 1980. Por el cual se expide el nuevo Código Penal. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=80544
dc.relation.referencesRe de Italia. (26 de octubre de 1930). Regio Decreto n. 1398 de 1930. Codice Penale. Gazzetta Ufficiale n. 251. https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:regio.decreto:1930-10-19;1398:1~art40!vig
dc.relation.referencesSchünemann, B. (2008 ). Fundamento y límites de los delitos de omisión impropia : con una aportación a la metodología del derecho penal. Marcial Pons.
dc.relation.referencesSilva Sánchez, J. M. (1986). El delito de omisión: Concepto y sistema. Ediciones Bosch
dc.relation.referencesTiedemann, K. (2010). Manual de derecho penal económico: Parte general. Tirant lo Blanch
dc.relation.referencesZastupnički dom Sabora Republike Hrvatske. (21 de octubre de 1997). Ley de 1997 (Kazneni zakon). Kazneni zakon. Narodne novine n. 110/1997. https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1997_10_110_1668.html
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordGuarantor’s Position
dc.subject.keywordAnimal Abuse
dc.subject.keywordColombian Penal Code
dc.subject.keywordCommission by Omission
dc.subject.keywordDuties of Protection
dc.subject.lembDerecho penal - Maltrato a los animales
dc.subject.lembMaltrato a los animales - Delitos
dc.subject.lembDelitos de comisión por omisión
dc.subject.lembTesis y disertaciones académicas
dc.subject.proposalPosición de Garante
dc.subject.proposalMaltrato Animal
dc.subject.proposalCódigo Penal Colombiano
dc.subject.proposalComisión por Omisión
dc.subject.proposalDeberes de Protección
dc.titleLa exclusión de la comisión por omisión en el delito de maltrato animal: una crítica dogmática y de política criminal a propósito de la ley Ángel
dc.typemaster thesis
dc.type.categoryFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026juancruz.pdf
Tamaño:
443.71 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Autorización Coordinador
Tamaño:
685.13 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Autorización estudiantes
Tamaño:
201.98 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: