Umbrales entre la casa y la calle vivienda de interés social rural en Puerto Meluk – medio Baudó, chocó
Cargando...
Archivos
Fecha
Autores
Manyoma Sánchez, Yilmar
Enlace al recurso
DOI
Google Scholar
Cvlac
gruplac
Descripción Dominio:
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Santo Tomás
Compartir
Documentos PDF
Descripción
El proyecto “Umbrales entre la casa y la calle” representa una reflexión profunda sobre la relación entre la vivienda
y el espacio público en contextos rurales como Puerto Meluk. Su desarrollo permitió comprender que el verdadero
valor de la arquitectura radica en su capacidad para responder a la vida cotidiana y al entorno natural y social que
la acoge.
En primer lugar, el análisis de los espacios intermedios evidenció que los umbrales —porches, corredores y terrazas—
son más que simples zonas de paso: son lugares de encuentro, conversación y producción que construyen
vecindad y fortalecen el tejido social. Reconocer su valor permitió entender que, en comunidades como la del
Baudó, la arquitectura debe favorecer la permanencia y la convivencia, no el aislamiento.
En segundo lugar, el estudio de los dispositivos arquitectónicos como ventanas, puertas y persianas demostró que
estos elementos no solo regulan la ventilación o la luz, sino que median la relación entre lo íntimo y lo público. Su
correcta orientación y diseño contribuyen al confort térmico, la privacidad y el sentido de pertenencia. De esta
manera, la vivienda se convierte en un organismo vivo que respira, dialoga y se adapta al entorno.
Finalmente, el diseño de las tres tipologías de vivienda (agrícola, pesquera y comercial) consolidó la intención de
crear un hábitat digno y flexible. Cada una responde a los modos de vida locales, integrando materiales propios
como la madera del Chocó y estrategias bioclimáticas que aprovechan la ventilación cruzada, la elevación del suelo
y la protección solar. Estas soluciones técnicas y culturales materializan una arquitectura coherente con el clima, la
economía y la identidad del territorio.
Desde una visión académica, este trabajo reafirma que el papel del arquitecto va más allá de proyectar edificaciones:
implica comprender, escuchar y representar a las comunidades. En territorios como el Chocó, el arquitecto se
convierte en mediador entre la tradición y la innovación, entre la cultura y la sostenibilidad.
Así, “Umbrales entre la casa y la calle” no solo propone un modelo de vivienda, sino una manera de habitar
dignamente el territorio, respetando su historia, su clima y su gente. Este proyecto es una invitación a construir
una arquitectura que responda a la realidad del país, que reconozca la diversidad y que, desde lo local, aporte a la
transformación social y ambiental de Colombia.
Abstract
The project “Thresholds Between the House and the Street” represents a deep reflection on the relationship between housing and public space in rural contexts such as Puerto Meluk. Its development made it possible to understand that the true value of architecture lies in its ability to respond to everyday life and to the natural and social environment that hosts it.
First, the analysis of intermediate spaces revealed that thresholds—such as porches, corridors, and terraces—are more than simple transitional areas: they are places for gathering, conversation, and production that build neighborliness and strengthen the social fabric. Recognizing their value made it possible to understand that, in communities like those of the Baudó region, architecture should encourage permanence and coexistence rather than isolation.
Second, the study of architectural devices such as windows, doors, and shutters showed that these elements not only regulate ventilation or light, but also mediate the relationship between the private and the public. Their proper orientation and design contribute to thermal comfort, privacy, and a sense of belonging. In this way, housing becomes a living organism that breathes, engages in dialogue, and adapts to its surroundings.
Finally, the design of the three housing typologies (agricultural, fishing, and commercial) consolidated the intention to create a dignified and flexible habitat. Each typology responds to local ways of life, integrating native materials such as wood from the Chocó region and bioclimatic strategies that take advantage of cross ventilation, elevated floors, and solar protection. These technical and cultural solutions materialize an architecture consistent with the climate, economy, and identity of the territory.
From an academic perspective, this work reaffirms that the role of the architect goes beyond designing buildings: it involves understanding, listening to, and representing communities. In territories such as Chocó, the architect becomes a mediator between tradition and innovation, between culture and sustainability.
Thus, “Thresholds Between the House and the Street” not only proposes a housing model, but also a way of inhabiting the territory with dignity, respecting its history, climate, and people. This project is an invitation to build an architecture that responds to the reality of the country, recognizes diversity, and, from the local scale, contributes to the social and environmental transformation of Colombia.
Idioma
spa
Palabras clave
Citación
Manyoma Sánchez, Y., (2026). UMBRALES ENTRE LA CASA Y LA CALLE. Vivienda de interés social rural en Puerto Meluk – Medio Baudó, Chocó. [pregrado universidad santo tomas sede medellin]. Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás.
Colecciones
Licencia Creative Commons
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombia