Entorno personal de aprendizaje para la enseñanza inclusiva de la adición y sustracción en estudiantes sordos de básica primaria de la escuela Normal Superior de Acacías – Meta.

dc.contributor.advisorOsorio Gutiérrez, Paula Andrea
dc.contributor.authorCamacho Jaraba, Eva Sandrith
dc.contributor.authorMiranda Cáceres, Exary Magaly
dc.contributor.authorRomero Linares, Ingrid Marcela
dc.contributor.authorIbarguen Mosquera, Yudier Camilo
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.date.accessioned2026-07-14T18:51:04Z
dc.date.available2026-07-14T18:51:04Z
dc.date.issued2026-06-30
dc.descriptionLa presente investigación presenta Entorno personal de aprendizaje para la enseñanza inclusiva de la adición y sustracción en estudiantes sordos de básica primaria de la Escuela Normal Superior de Acacías, Meta. El objetivo fue diseñar un entorno personal de aprendizaje PLE inclusivo mediado por tecnologías digitales y recursos específicos en lenguas de señas colombianas LSC para potenciar el aprendizaje de la adición y la sustracción de estudiantes sordos de educación primaria de la Escuela Normal Superior de Acacías, Meta. La metodología se enmarcó en un enfoque cualitativo que corresponde a un tipo de estudio de caso, teniendo en cuenta una investigación aplicada desde el análisis de contexto. Además, se utilizaron los instrumentos de recolección de la información de entrevistas semiestructurada y diarios de campo. Como resultados se tiene una consolidación pedagógica y didáctica, los contenidos digitales del entorno personal de aprendizaje PLE, la implementación con estudiantes sordos, abordando y el aprendizaje de adición y sustracción. Se concluye en una mediación pedagógica inclusiva que da paso a la construcción de una identidad sorda, donde se atienden en estrategias inclusivas desde recursos audiovisuales para la resolución de problemas, la mediación comunicativa y lingüística, la cual permite la participación y la motivación de los estudiantes.
dc.description.abstractThis research presents Personal Learning Environment for the Inclusive Teaching of Addition and Subtraction to Deaf Elementary School Students at the Escuela Normal Superior de Acacías, Meta. The objective was to design an inclusive Personal Learning Environment (PLE) mediated by digital technologies and specific resources in Colombian Sign Language (LSC) to enhance the learning of addition and subtraction for deaf elementary school students at the Escuela Normal Superior de Acacías, Meta. The methodology was framed within a qualitative approach, corresponding to a case study, considering applied research based on context analysis. Data collection instruments included semi-structured interviews and field notes. The results show a pedagogical and didactic consolidation, the digital content of the Personal Learning Environment (PLE), its implementation with deaf students, and the learning of addition and subtraction. The study concludes with an inclusive pedagogical approach that fosters the construction of a deaf identity, addressing various strategies. Inclusive approaches using audiovisual resources for problem-solving, communicative and linguistic mediation, which fosters student participation and motivation.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Tecnología e Innovación Educativaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationCamacho Jaraba, E.S., Miranda Cáceres, E. M., Romero Linares, I. M. y Ibarguen Mosquera, Y.C. ( 2026). Entorno personal de aprendizaje para la enseñanza inclusiva de la adición y sustracción en estudiantes sordos de básica primaria de la escuela Normal Superior de Acacías – Meta. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/73168
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad Educaciónspa
dc.publisher.programMaestría en Tecnología e Innovación Educativaspa
dc.relation.referencesAlifulloh, W., Juandi, D., Ismail, M. T., Khoirunnisa, A. N., & Nuralam, H. (2024). Mathematics learning research for deaf elementary school students in Indonesia: A systematic literature review. Mimbar Sekolah Dasar, 11(2).
dc.relation.referencesAnwar, M., Rahman, S., & Idris, N. (2024). Manipulative-based mathematics instruction in primary education. Journal of Educational Research, 117(2), 145–158.
dc.relation.referencesArouxét, L., Martínez, P., & Ríos, C. (2019). Material visual y aprendizaje significativo en educación básica. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 13(1), 85–102.
dc.relation.referencesArroyo-Rodríguez, A., Amezcua, M., & Orkaizagirre-Gómara, A. (2023). Diez claves para la elaboración de un Estudio de Caso cualitativo. Index de Enfermería, 32(2), e14663. Epub 14 de noviembre de 2023.https://dx.doi.org/10.58807/indexenferm20235871
dc.relation.referencesAusubel, D. P. (1978). Educational psychology: A cognitive view (2nd ed.). Holt, Rinehart and Winston
dc.relation.referencesBarrero Peña, I. L., & Pinilla Sandoval, X. (2023). Estrategia didáctica para la inclusión de estudiantes con discapacidad auditiva para el desarrollo de habilidades digitales y de pensamiento lógico matemático. Documentos de Trabajo ECBTI, 4(1).
dc.relation.referencesBarros, F., Silva, M., & Andrade, J. (2025). Multimodal resources in inclusive mathematics education. International Journal of Inclusive Education, 29(1), 33–49.
dc.relation.referencesBedoya Ríos, N. M., Guerrero López, D. F., & Gallo, E. A. (2013). Representación de problemas matemáticos asociados al uso del algoritmo de signación en población sorda. Pensamiento Psicológico, 11(2), 39–52.
dc.relation.referencesBergmann, J., & Sams, A. (2012). Flip your classroom: Reach every student in every class every day. ISTE; ASCD.
dc.relation.referencesBolaños-Motta, J., Casallas-Forero, E., & Sabogal-Gámez, V. (2020). Del activismo docente, el saber pedagógico del maestro y su impacto en la realización profesional de sus estudiantes sordos. Revista Colombiana de Educación, (80), 153-172. Epub September 23, 2021.https://doi.org/10.17227/rce.num80-10021
dc.relation.referencesCacua, Quintero & Cárdenas. (2023). Percepción social de estudiantes con discapacidad auditiva y sus docentes sobre educación inclusiva. Universidad Simón Bolívar de Barranquilla.
dc.relation.referencesCalderón, D. I., & León, O. L. (2016). Elementos para una didáctica del lenguaje y las matemáticas en estudiantes sordos de niveles iniciales. Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
dc.relation.referencesCañizares Ciudad, G. (2015). Alumnos con déficit auditivo: Un nuevo método de enseñanza-aprendizaje. Narcea Ediciones. ISBN: 9788427721043.
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (1994). Ley 115 de 1994. Ley General de Educación.
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2009). Ley 1346 de 2009 por medio de la cual se aprueba la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2013). Ley 1618 de 2013. Garantizar y asegurar el ejercicio efectivo de los derechos de las personas con discapacidad.
dc.relation.referencesConsejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS). (2021). Guías internacionales de ética para la investigación relacionada con la salud con seres humanos. CIOMS.
dc.relation.referencesConstitución Política de Colombia [Const]. (1991). 7 de julio de 1992 (Colombia).
dc.relation.referencesCruz-Iglesias, E. (2025). Modelo de participación familiar en la respuesta educativa al estudiantado con discapacidad. Revista Colombiana de Educación, 80, 153–172.
dc.relation.referencesDa Silva, J., Cruz., De Andrade E., Manrique, A., Borges, F., (2020). O processo de inclusão de estudantes com diferentes transtornos e a fronteira gerada pelos diagnósticos: o que dizem os estudos na área de Educação Matemática? Revista de Educação Matemática, 17, 1–21. https://doi.org/10.25090/remat25269062v17id374
dc.relation.referencesDe la Paz Elez, P., & Rodríguez Martín, V. (2021). Deaf students in the classroom, inclusive bilingual education: Systematic review. HUMAN REVIEW. International Humanities Review, 13(2).
dc.relation.referencesDessbesel, R. da S., Silva, S. de C. R. da, & Shimazaki, E. M. (2024). Mathematics teaching and sign language: A mediated relationship in deaf education. Revista Internacional de Pesquisa em Educação Matemática, 14(5), 1–15.
dc.relation.referencesDewey, J. (1916). Democracy and education: An introduction to the philosophy of education. Macmillan.
dc.relation.referencesDos Santos, R., & Ferraz, M. (2022). Barriers to learning and inclusive education practices in Latin America. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 16(2), 45–63.
dc.relation.referencesGarcía-Martínez, J., & Rojas-Castro, L. (2021). Entornos personales de aprendizaje y educación inclusiva en estudiantes con discapacidad auditiva. Revista Iberoamericana de Educación Inclusiva, 15(2),
dc.relation.referencesGehret, J., Molina, R., & Duarte, L. (2025). Visual learning strategies in mathematics for deaf students. Educational Technology Research and Development, 73(1), 112–130.
dc.relation.referencesGiraldo García, G., & Giraldo González, A. (2023). Enseñanza directa de las matemáticas en Lengua de Señas Colombiana entre docente sordo y estudiantes sordos. Universidad El Bosque.
dc.relation.referencesGobernación del Meta – Secretaría de Educación del Meta. (2024). Inclusión de estudiantes con discapacidad auditiva en el Meta: Avances y retos educativos. Comunicado institucional. Meta, Colombia.
dc.relation.referencesGómez, D., & Herrera, P. (2021). Educación matemática inclusiva en estudiantes sordos de primaria. Revista Colombiana de Educación Matemática, 8(1), 89–108.
dc.relation.referencesGonzález, A., & Madera, S. (2024). Diseño visual y accesibilidad en educación inclusiva. Revista Educación y Diversidad, 18(2), 59–74.
dc.relation.referencesHernández (2022). Percepciones de las familias de estudiantes sordos sobre educación inclusiva en Colombia. Universidad Santa María Bucaramanga.
dc.relation.referencesTello Arévalo, S., Bautista Sánchez, F. Figueroa Reyes, M. (2025). Aspectos cognitivos del aprendizaje y enseñanza de las matemáticas. Una revisión sistemática. RECIMUNDO, Revista científica Mundo de la Investigación y el conocimiento, p. 38-50.
dc.relation.referencesTorres, M., & Ramírez, J. (2023). Innovación pedagógica y educación inclusiva en instituciones del Meta. Revista Llanos Educación, 5(1), 33–52.
dc.relation.referencesTrejo Muñoz, P., & Martínez Pérez, S. (2020). La inclusión de niños sordos en educación básica en una escuela de México mediante el diseño de recursos digitales. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo (RIDE), 10(20). https://doi.org/10.23913/ride.v10i20.658
dc.relation.referencesUNESCO. (2021). Ética de la investigación educativa. UNESCO.
dc.relation.referencesValdés A., Álvarez E., Rodríguez A., & Martín, J. (2021). Enseñanza-aprendizaje y Lengua de Signos Española (LSE): el concepto “número primo”. Publicaciones, 51(1), 43–63. https://doi.org/10.30827/publicaciones.v51i1.11149
dc.relation.referencesZambrano, M. (2020). Recursos digitales y accesibilidad en educación inclusiva. Revista Colombiana de Tecnología Educativa, 9(2), 77–92
dc.relation.referencesHernández-Sampieri, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill.
dc.relation.referencesHong, M., & Lv, S. (2025). The current situation and influencing factors of social adaptation of hearing impaired middle school students: a qualitative research. Current Psychology (New Brunswick, N.J.), 44(10), 8245–8256.
dc.relation.referencesInstituto Nacional para Sordos (INSOR). (2018). Lineamientos para la atención educativa de estudiantes sordos en Colombia. INSOR.
dc.relation.referencesJoy, M., Sinclair, J., & Norris, M. (2021). Technology-enhanced learning environments and inclusion. Computers & Education, 165, 104149.
dc.relation.referencesKrause, C. M., & Wille, A. M. (2021). Sign language in light of mathematics education: An exploration within semiotic and embodiment theories of learning mathematics. American Annals of the Deaf, 166(3), 352–377.
dc.relation.referencesLadd, P. (2003). Understanding Deaf culture: In search of Deafhood. Multilingual Matters.
dc.relation.referencesLang, H. G., & Steely, D. (2003). Web-based science instruction for deaf students. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 8(3), 321–332.
dc.relation.referencesLarrazabal, A., Pérez, J., & Molina, R. (2021). Educational barriers and inclusive strategies in primary education. Journal of Inclusive Education, 25(4), 511–528.
dc.relation.referencesLeón, O., Calderón, D. y Orjuela, M. (2009) La relación lenguaje- matemáticas en la didáctica de los sistemas de numeración: aplicaciones en población sorda. ASCOLME. 10mo encuentro colombiano de matemática educativa.
dc.relation.referencesLeón, O., Díaz, M., & Torres, J. (2009). Material concreto en la enseñanza de las matemáticas. Revista Colombiana de Educación, 56, 101–118.
dc.relation.referencesLeón, P., Herrera, G., & Sánchez, M. (2015). Representaciones visuales y pensamiento matemático. Revista Iberoamericana de Educación Matemática, 43, 67–84.
dc.relation.referencesLlerena-Espinoza, E. M., Garro-Aburto, L. L., Taipe-Poma, A. N., & Ocampo-Pizarro, S. R. (2024). La rúbrica en el proceso de enseñanza-aprendizaje en plataformas educativas. Chakiñan. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 23, 288–303.
dc.relation.referencesLuna-Gijón, G., Nava-Cuahutle, A. & Martínez-Cantero, D. (2022). El diario de campo como herramienta formativa durante el proceso de aprendizaje en el diseño de información. Zincografía, 6(11), 245-264. Epub 23 de mayo de 2022.https://doi.org/10.32870/zcr.v6i11.131
dc.relation.referencesMartínez Montero, J. (2011). Competencias básicas en matemáticas: una nueva práctica. Wolters Kluwer.
dc.relation.referencesMartínez, A., & Suárez, M. (2022). Diseño de un entorno digital inclusivo para la enseñanza de operaciones básicas en estudiantes sordos. Revista Latinoamericana de Tecnología Educativa, 21(3), 77–95.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2012). Orientaciones generales para la implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). MEN.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2017). Decreto 1421 de 2017: Por el cual se reglamenta en el marco de la educación inclusiva la atención educativa a la población con discapacidad. Diario Oficial No. 50.340. República de Colombia.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2021). Lineamientos de educación inclusiva y atención a la diversidad. MEN Colombia.
dc.relation.referencesMohanty, S., Gupta, A., & Das, K. (2020). Digital learning platforms and inclusive mathematics education for students with hearing impairment. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 15(18), 45–58.
dc.relation.referencesNohe, C., Fischer, S., & Rauschenbach, T. (2013). Learning environments and academic outcomes. Educational Research Review, 8, 12–24.
dc.relation.referencesOliver, M. (1990). The politics of disablement. Macmillan.
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud. (2018). Sordera y pérdida de la audición. OMS.
dc.relation.referencesPardo, L., & Sánchez, R. (2022). TIC e inclusión educativa en estudiantes sordos de básica primaria. Educación y Desarrollo Social, 16(2), 120–138.
dc.relation.referencesPerucini, D., Gómez, L., & Castillo, A. (2022). Manipulative materials and conceptual understanding in early mathematics. Mathematics Education Research Journal, 34(3), 455–472.
dc.relation.referencesPincay-Chiquito, M. & Cuero-Delgado, D. (2024). Innovación tecnológica educativa en la práctica docente para potenciar el proceso de enseñanza-aprendizaje. Episteme Koinonía. Revista Electrónica de Ciencias de la Educación, Humanidades, Artes y Bellas Artes, 7(13), 271-288. Epub 27 de junio de 2024.https://doi.org/10.35381/e.k.v7i13.3226
dc.relation.referencesPrieto-Contreras, L. A., & Torres-Walteros, G. I. (2023). Cuestiones de diversidad y democracia en un aula regular de matemáticas con estudiantes sordos. Revista Colombiana de Educación, 87, 323–346. https://doi.org/10.17227/rce.num87-12111
dc.relation.referencesPrieto-Contreras, L. A., & Torres-Walteros, G. I. (2023). Cuestiones de diversidad y democracia en un aula regular de matemáticas con estudiantes sordos. Revista Colombiana de Educación, 87, 323–346. https://doi.org/10.17227/rce.num87-12111
dc.relation.referencesRaposo-Rivas, M., Tugores-Blanco, L. F., & Tellado-González, F. (2023). Recursos didácticos para la enseñanza de las matemáticas en educación secundaria: una revisión sistemática. Estudios Pedagógicos, 49(3). https://doi.org/10.4067/S0718-07052023000400371
dc.relation.referencesRiveros Angarita, T. F. (2023). Incidencias de convivencia escolar en los aprendizajes de estudiantes con discapacidad auditiva. Corporación Universitaria del Meta.
dc.relation.referencesRodríguez, C., & Cárdenas, V. (2023). Estrategias didácticas inclusivas para la enseñanza de la suma y la resta en educación básica. Revista Educación y Pedagogía, 35(90), 211–229.
dc.relation.referencesSecretaría de Educación del Meta. (2023). Acciones y apoyos educativos para estudiantes con discapacidad auditiva en el Meta. Informe institucional. Meta, Colombia.
dc.relation.referencesSkliar, C. (2003). ¿Y si el otro no estuviera ahí? Notas para una pedagogía (improbable) de la diferencia. Miño y Dávila.
dc.relation.referencesSlavin, R. E. (2014). Cooperative learning and academic achievement: Why does groupwork work? Anales de Psicología, 30(3), 785–791.
dc.relation.referencesStrauss, A., & Corbin, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Editorial Universidad de Antioquia.
dc.relation.referencesTecharaungrong, P., Suksakulchai, S., Kaewprapan, W., & Murphy, E. (2015). The design and testing of multimedia for teaching arithmetic to deaf learners. Education and Information Technologies, 22, 215–237. https://doi.org/10.1007/s10639-015-9441-1
dc.relation.referencesTello Arévalo, S., Bautista Sánchez, F. Figueroa Reyes, M. (2025). Aspectos cognitivos del aprendizaje y enseñanza de las matemáticas. Una revisión sistemática. RECIMUNDO, Revista científica Mundo de la Investigación y el conocimiento, p. 38-50.
dc.relation.referencesTorres, M., & Ramírez, J. (2023). Innovación pedagógica y educación inclusiva en instituciones del Meta. Revista Llanos Educación, 5(1), 33–52.
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordEducation
dc.subject.keywordLearning
dc.subject.keywordInclusion
dc.subject.keywordMathematics
dc.subject.keywordDeaf students
dc.subject.lembTecnología e Innovación Educativa
dc.subject.lembNiños sordos -- Educación
dc.subject.lembTecnologías de la información y la comunicación en la educación
dc.subject.proposalEducación
dc.subject.proposalAprendizaje
dc.subject.proposalInclusión
dc.subject.proposalMatemáticas
dc.subject.proposalEstudiantes sordos
dc.titleEntorno personal de aprendizaje para la enseñanza inclusiva de la adición y sustracción en estudiantes sordos de básica primaria de la escuela Normal Superior de Acacías – Meta.
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026 Trabajo Eva Camacho.pdf
Tamaño:
2.89 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de grado

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
carta derechos 2026. Eva Camacho1, Exary Miaranda2,Ingrid Romero3,Yudier Ibarguen4.pdf
Tamaño:
110.54 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor
Cargando...
Miniatura
Nombre:
carta facultad 2026. Eva Camacho1, Exary Miaranda2,Ingrid Romero3,Yudier Ibarguen4.pdf
Tamaño:
516.42 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de Facultad