Cuando cuerpo enferma mente también sufre

Roa Cáceres, María Carolina; Amezquita Triana, Luisa Fernanda; Castellanos Ruiz, Sofia

Cuando cuerpo enferma mente también sufre

dc.contributor.advisor	Figueroa Ángel, Melba Ximena
dc.contributor.author	Roa Cáceres, María Carolina
dc.contributor.author	Amezquita Triana, Luisa Fernanda
dc.contributor.author	Castellanos Ruiz, Sofia
dc.contributor.corporatename	Universidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlac	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000001043
dc.contributor.cvlac	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002355225
dc.contributor.orcid	https://orcid.org/0000-0003-0420-1590
dc.contributor.orcid	https://orcid.org/0009-0002-7593-3473
dc.date.accessioned	2026-09-21T15:16:25Z
dc.date.available	2026-09-21T15:16:25Z
dc.date.issued	2026-09-17
dc.description	El presente estudio tuvo como objetivo comprender cómo las mujeres diagnosticadas con cáncer de mama resignifican sus metas personales después de al menos un año en remisión completa. Se empleó un enfoque cualitativo con diseño fenomenológico, inscrito en el paradigma interpretativo. Participaron seis mujeres en remisión completa; como estrategias de recolección se utilizaron entrevistas a profundidad individuales y un grupo focal, con validación de instrumentos por jueces expertos. Del análisis emergieron seis categorías centrales: metas personales resignificadas, representaciones mentales, conductas orientadas a la meta, valores sociales, creencias sobre la enfermedad y mandatos culturales. Las participantes transitaron de metas centradas en exigencias externas hacia metas orientadas al autocuidado, el crecimiento personal y el bienestar emocional. La espiritualidad, los vínculos familiares y la creencia en la conexión mente-cuerpo operaron como recursos clave de resignificación. Se concluye que la remisión completa no supone un retorno al estado previo, sino la construcción de una nueva normalidad sustentada en convicciones propias. Los mandatos de género dificultaron la expresión de vulnerabilidad, aunque las participantes los resistieron activamente. Los sistemas de salud deben incorporar acompañamiento psicosocial sostenido durante la etapa de remisión.
dc.description.abstract	This study aimed to understand how women diagnosed with breast cancer re-signify their personal goals after at least one year in complete remission. A qualitative approach with a phenomenological design, framed within the interpretive paradigm, was employed. Six women in complete remission participated; in-depth individual interviews and a focus group were used as data collection strategies, with instrument validation by expert judges. Six core categories emerged from the analysis: re-signified personal goals, mental representations, goal-directed behaviors, social and cultural values, illness beliefs, and cultural mandates. Participants transitioned from goals centered on external demands toward goals oriented to self-care, personal growth, and emotional well-being. Spirituality, family bonds, and the belief in a mind-body connection functioned as key re-signification resources. It is concluded that complete remission does not imply a return to a prior state, but rather the construction of a new normality grounded in more personal convictions. Gender mandates hindered the expression of vulnerability, yet participants actively resisted them. Health systems must incorporate sustained psychosocial support during the remission stage.
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.degreename	Psicólogo	spa
dc.description.domain	http://unidadinvestigacion.usta.edu.co
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.citation	Amezquita Triana, L. F., Roa Cáceres, M. C. y Castellanos Ruiz, S. (2026). Cuando el cuerpo enferma, la mente tambien sufre. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Insitucional
dc.identifier.instname	instname:Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.usta.edu.co	spa
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11634/74226
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Santo Tomás	spa
dc.publisher.branch	CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.faculty	Facultad de Psicología	spa
dc.publisher.program	Pregrado Psicología	spa
dc.relation.references	American Cancer Society. (2023). Breast cancer: Early detection, diagnosis, and staging. https://www.cancer.org/cancer/types/breast-cancer.html
dc.relation.references	Austin, J. T., & Vancouver, J. B. (1996). Goal constructs in psychology: Structure, process, and content. Psychological Bulletin, 120(3), 338–375. https://doi.org/10.1037/0033-2909.120.3.338
dc.relation.references	Burns, M., Bally, J., Burles, M., Holtslander, L., & Peacock, S. (2022). Constructivist grounded theory or interpretive phenomenology? International Journal of Qualitative Methods, 21, 1–13. https://doi.org/10.1177/16094069221077758
dc.relation.references	Burstein, H. J., Curigliano, G., Thürlimann, B., Weber, W. P., Poortmans, P., Regan, M. M., Senn, H. J., & Winer, E. P. (2021). Customizing local and systemic therapies for women with early breast cancer: The St. Gallen International Consensus Guidelines for treatment of early breast cancer 2021. Annals of Oncology, 32(10), 1216–1235. https://doi.org/10.1016/j.annonc.2021.06.023
dc.relation.references	Cardoso, F., Kyriakides, S., Ohno, S., Penault-Llorca, F., Poortmans, P., Rubio, I. T., Zackrisson, S., & Senkus, E. (2020). Early breast cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Annals of Oncology, 31(12), 1674–1695. https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.09.010
dc.relation.references	Folstein, M. F., Folstein, S. E., & McHugh, P. R. (1975). "Mini-mental state": A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12(3), 189–198. https://doi.org/10.1016/0022-3956(75)90026-6
dc.relation.references	Foster, C., & Fenlon, D. (2011). Recovery and self-management support following primary cancer treatment. British Journal of Cancer, 105(S1), S21–S28. https://doi.org/10.1038/bjc.2011.419
dc.relation.references	Galvis López, M. A. (2019). Soy una sobreviviente: Experiencias y significados para una mujer con cáncer. Index de Enfermería, 28(1), 74–78. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962019000100016
dc.relation.references	Jung, M. S., & Jang, M. (2026). Resilience of Korean breast cancer survivors within family relationships: A qualitative study. Family Relations, 1–16. https://doi.org/10.1111/fare.70236
dc.relation.references	Liga Colombiana contra el Cáncer. (2021). Situación mundial y nacional del cáncer de mama en Colombia. https://ligacancercolombia.org
dc.relation.references	López-Otín, C., & Hunter, T. (2020). The hallmarks of cancer: An integrative perspective. Cell, 183(1), 70–84. doi: 10.1158/2159-8290.CD-21-1059.
dc.relation.references	MacLeod, A., Burm, S., & Mann, K. (2022). Constructivism: Learning theories and approaches to research. En J. Cleland & S. J. Durning (Eds.), Researching Medical Education. Wiley. https://doi.org/10.1002/9781119839446.ch3Digital Object Identifier (DOI)
dc.relation.references	Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98(2), 224–253. https://doi.org/10.1037/0033-295X.98.2.224
dc.relation.references	Olivero Luna, J. D., et al. (2024). Meaning of the experience of breast cancer patients in a university clinic in Bogotá, Colombia: A qualitative study. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología, 75(2). https://doi.org/10.18597/rcog.4167
dc.relation.references	Organización Mundial de la Salud. (2020). Breast cancer fact sheet. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/breast-cancer
dc.relation.references	Organización Mundial de la Salud. (2023). Cáncer de mama. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/breast-cancer
dc.relation.references	Palacios Colunga, C. M., Rangel Flores, Y. Y., & Arzuaga Salazar, M. Á. (2021). Significados psicosociales y expectativas sobre el tratamiento en mujeres supervivientes de cáncer de mama. Enfermería Global. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962021000300007
dc.relation.references	Palacios-Espinosa, X. (2015). El significado de la vida y la muerte para mujeres con cáncer en Colombia. Revista Colombiana de Psicología, 24(2), 245–260. http://dx.doi.org/10.12804/apl33.03.2015.07
dc.relation.references	Peck, B., & Mummery, J. (2023). Hermeneutic constructivism: One ontology for authentic understanding. Nursing Inquiry, 30(2), e12526. https://doi.org/10.1111/nin.12526
dc.relation.references	Raffe, S., Heshmati Nabavi, F., & Baloochi Beydokhti, T. (2025). Components of family support in women with breast cancer: A systematic review. Supportive Care in Cancer, 33(7), 576. https://doi.org/10.1007/s00520-025-09645-w
dc.relation.references	Ramírez Orozco, M., Galindo Vázquez, O., Rojas Russell, M. E., Costas-Muñiz, R., Robles García, R., Meneses García, A., & Bargalló Rocha, J. E. (2020). Afectaciones psicológicas en supervivientes de cáncer de mama: Una revisión narrativa. Revista Latinoamericana de Medicina Conductual, 10(2), 48–59. https://www.revistas.unam.mx/index.php/rlmc/article/view/79746
dc.relation.references	Rocha Delgado, M. R. (2024). Incidencia y caracterización de casos de cáncer detectados en la unidad de detección de cáncer de mama… [Tesis de maestría, Universidad Autónoma de Chihuahua]. http://repositorio.uach.mx/697/1/Tesis%20Mar%C3%ADa%20Roselyn%20Rocha%20Delgado.pdf
dc.relation.references	Rodríguez-Reinado, C., Delgado, A., & Alguacil, J. (2020). El cuerpo y sus reconfiguraciones: Relatos de mujeres con cáncer de mama. European Journal of Health Research, 6(2), 121–131. doi: 10.30552/ejhr.v6i2.210
dc.relation.references	Ruiz Carreño, P. (2015). Estudio sobre la calidad de vida en mujeres supervivientes al cáncer de mama [Tesis doctoral, Universidad de Murcia]. https://hdl.handle.net/10201/45520
dc.relation.references	Salci, M. A., Casado, J. M., Wakiuchi, J., Paiano, M., Charlo, P. B., & Sales, C. A. (2020). Signifying the voluntary work at an oncologic support house. Escola Anna Nery, 24(4), e20190334. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0334
dc.relation.references	Senkus, E., et al. (2015). Primary breast cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines. Annals of Oncology, 26(Suppl. 5), v8–v30. https://doi.org/10.1093/annonc/mdv298
dc.relation.references	Sheldon, K. M., & Elliot, A. J. (1999). Goal striving, need satisfaction, and longitudinal well-being: The self-concordance model. Journal of Personality and Social Psychology, 76(3), 482–497. https://doi.org/10.1037/0022-3514.76.3.482
dc.relation.references	Silva, T. da, & Oliveira, M. A. (2020). Significados atribuídos à vida após o câncer de mama. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 28, e3309. https://www.scielo.br/j/pcp/a/vZDsPy85KqYwpxnmzxzNMMw/?lang=pt
dc.relation.references	Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (2004). Posttraumatic growth: Conceptual foundations and empirical evidence. Psychological Inquiry, 15(1), 1–18. https://doi.org/10.1207/s15327965pli1501_01
dc.relation.references	Tosi, H. L. (1991). A Theory of Goal Setting and Task Performance. Academy of Management Review, 16(2), 480–483. https://doi-org.crai-ustadigital.usantotomas.edu.co/10.2307/258875
dc.relation.references	Williamson, L. Z., & Wilkowski, B. M. (2025). Examining the why and how of goal pursuit: Cybernetic processes underlying self-determined motivation’s effects on goal progress. Psychological Reports. https://doi.org/10.1177/00332941251329830
dc.relation.references	Woolley, K., Giurge, L. M., & Fishbach, A. (2025). Adherence to personal resolutions across time, culture, and goal domains. Psychological Science, 36(8). https://doi.org/10.1177/09567976251350960
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.subject.keyword	Breast cancer
dc.subject.keyword	Complete remission
dc.subject.keyword	Goal re-signification
dc.subject.keyword	Posttraumatic growth
dc.subject.keyword	Phenomenology
dc.subject.keyword	Psycho-oncology
dc.subject.keyword	Gender cultural mandates
dc.subject.lemb	Psicología
dc.subject.lemb	Autocuidado
dc.subject.lemb	Vínculos familiares
dc.subject.proposal	Cancer de mama
dc.subject.proposal	Remisión completa
dc.subject.proposal	Resignificación de metas
dc.subject.proposal	Crecimiento postraumático
dc.subject.proposal	Fenomenología
dc.subject.proposal	Psicooncología
dc.subject.proposal	Mandatos culturales de género
dc.title	Cuando cuerpo enferma mente también sufre
dc.type	bachelor thesis
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.drive	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local	Trabajo de grado	spa
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion