Implementación de una unidad didáctica basada en una cartilla etnobotánica como estrategia pedagógica para la enseñanza de la biología fundamental de las plantas medicinales y la conservación del conocimiento cultural en estudiantes de grado 8-1 de la Institución Educativa Genaro León, Guachucal (Nariño).

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorGómez Salgado, Bibiana Carolina
dc.contributor.authorCuarán Culchag, Tania Carolina
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000124200
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-8553-003X
dc.date.accessioned2026-09-28T15:06:35Z
dc.date.available2026-09-28T15:06:35Z
dc.date.issued2026-09-24
dc.descriptionLa pérdida progresiva del conocimiento ancestral asociado a las plantas medicinales representa un desafío educativo, cultural y ambiental que afecta especialmente a las nuevas generaciones. Frente a esta realidad, la presente investigación tuvo como propósito implementar una unidad didáctica basada en una cartilla etnobotánica para fortalecer los conocimientos biológicos sobre plantas medicinales y promover la conservación del conocimiento cultural en estudiantes de grado 8-1 de la Institución Educativa Genaro León del municipio de Guachucal, Nariño. El estudio se desarrolló desde un enfoque mixto con alcance descriptivo y carácter aplicado. Participaron veinte cinco estudiantes entre los 12 y 15 años de edad, a quienes se aplicó un pretest, observación participante, diarios de campo y un postest como instrumentos de recolección de información. La propuesta pedagógica integró contenidos científicos relacionados con morfología vegetal, funciones biológicas, reproducción, adaptación y conservación de especies medicinales, articulados con saberes ancestrales propios del territorio. Los resultados evidenciaron avances significativos en el reconocimiento de especies medicinales, comprensión de conceptos biológicos, valoración de la biodiversidad local y fortalecimiento de la identidad cultural. Se concluye que la cartilla etnobotánica constituye una estrategia didáctica pertinente para contextualizar la enseñanza de la biología, promover aprendizajes significativos y contribuir a la preservación del patrimonio biocultural de las comunidades rurales.
dc.description.abstractThe progressive loss of ancestral knowledge related to medicinal plants represents an educational, cultural, and environmental challenge affecting younger generations. In response, this study aimed to implement a didactic unit based on an ethnobotanical booklet to strengthen biological knowledge about medicinal plants and promote the preservation of cultural knowledge among eighth-grade students at Genaro León Educational Institution in Guachucal, Nariño. The research adopted a mixed-methods approach with a descriptive and applied scope. Twenty-five students aged between 12 and 15 years participated. Data were collected through a pretest, participant observation, field journals, and a posttest. The pedagogical proposal integrated scientific content related to plant morphology, biological functions, reproduction, adaptation, and conservation of medicinal species, combined with traditional local knowledge. Findings revealed substantial improvements in plant recognition, understanding of biological concepts, appreciation of local biodiversity, and strengthening of cultural identity. The study concludes that the ethnobotanical booklet is an effective didactic strategy for contextualizing biology teaching, fostering meaningful learning, and contributing to the preservation of biocultural heritage in rural communities.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Biologíaspa
dc.description.domainhttp://unidadinvestigacion.usta.edu.co
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationCuaran Culchag T. C. (2026). Titulo del trabajo de grado [Trabajo de Grado. Universidad Santo Tomas]. Repositorio institucional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/74372
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Educaciónspa
dc.publisher.programPregrado Licenciatura en Biologíaspa
dc.relation.referencesAcosta, R., y García, F. (2023). Plantas medicinales como estrategia etnopedagógica para la conservación de la flora en estudiantes del grado noveno dos de la IED Cristóbal Colón de Morroa, Sucre [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás. https://repository.usta.edu.co
dc.relation.referencesAndrade Perea, H. (2020). La etnobotánica como estrategia para la enseñanza de la taxonomía vegetal. Universidad del Valle. https://hdl.handle.net/10893/21745
dc.relation.referencesAparicio Quispe, Y., y Conza Pezo, L. M. (2023). Integración de la sabiduría ancestral sobre la curación de huesos mediante plantas medicinales en la educación primaria en Perú [Trabajo de grado, Instituto Pukllasunchis]. Repositorio Institucional Pukllasunchis. http://repositorio.pukllasunchis.org/xmlui/handle/PUK/117
dc.relation.referencesArias, F. G. (2021). El proyecto de investigación: Introducción a la metodología científica (7.ª ed.). Editorial Episteme. https://doi.org/10.46498/upelipb.lib.0001
dc.relation.referencesArias Gonzáles, J. L., y Covinos Gallardo, M. (2021). Diseño y metodología de investigación. Enfoques Consulting EIRL.
dc.relation.referencesAusubel, D. P. (1963). La psicología del aprendizaje verbal significativo. Grune & Stratton.
dc.relation.referencesBeauchamp, T. L., y Childress, J. F. (2019). Principles of biomedical ethics (8.ª ed.). Oxford University Press.
dc.relation.referencesBerkes, F. (2018). Sacred ecology (4.ª ed.). Routledge.
dc.relation.referencesBruner, J. S. (1966). Hacia una teoría de la instrucción. Editorial de la Universidad de Harvard.
dc.relation.referencesCapra, F. (2022). La trama de la vida: una nueva perspectiva científica de los sistemas vivos (12.ª ed.). Editorial Anagrama.
dc.relation.referencesCastillo Ruge, M. C., Rodríguez Vargas, L. K., y Pachón Barbosa, N. A. (2025). Educación comunitaria y etnobotánica: raíces del saber desde un enfoque ambiental.Educación y Ciudad, (48), Article e3230. https://revistas.idep.edu.co/index.php/educacion-y ciudad/article/view/3230
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (1993, 22 de diciembre). Ley 99 de 1993, por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente y se organiza el Sistema Nacional Ambiental (SINA). Diario Oficial No. 41.146.
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (1994a, 8 de febrero). Ley 115 de 1994, Ley General de Educación.Diario Oficial No. 41.214.
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (1994b, 28 de octubre). Ley 165 de 1994, por medio de la cual se aprueba el Convenio sobre Diversidad Biológica.Diario Oficial No. 41.589.
dc.relation.referencesContreras-Arias, O. C., y Sanabria-Rojas, Q. A. (2024). Raíces ancestrales: conociendo y reconociendo el uso de las plantas medicinales y ceremoniales, una experiencia escolar. Bio grafía,18(35), Article e21767. https://revistas.upn.edu.co/index.php/bio grafia/article/view/21767
dc.relation.referencesCreswell, J. W., y Plano Clark, V. L. (2018). Diseño y realización de investigación mixta. SAGE Publications. https://doi.org/10.5539/elt.v12n5p40
dc.relation.referencesDíaz Barriga, F. (2021). Estrategias docentes para un aprendizaje significativo: Una interpretación constructivista. McGraw-Hill.
dc.relation.referencesDunin Borkwski, A. S., Tavera Medina, T., Seoane Byrne, C., Pastor Sánchez, P., Suarez Balcázar, O., y Arones Pariona, M. (2022). De Bosques Nacionales a Concesiones Forestales: estudio del Bosque Nacional Alexander von Humboldt desde una dimensión geohistórica (1960-2017). Espacio y Desarrollo, (39), 1–31. https://doi.org/10.18800/espacioydesarrollo.202201.005
dc.relation.referencesEscobar, V. (2024). Diseño de un Herbario Digital Como Objeto Virtual de Aprendizaje para el Reconocimiento de los Saberes Ancestrales desde la Etnobotánica, con los Estudiantes de Grado 9-4 y 9-5 de la IE Genaro León del Municipio de Guachucal-Nariño [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás. http://hdl.handle.net/11634/54651
dc.relation.referencesEspinosa, D., y Castaño, O. (2022). Estado del arte de las Investigaciones en Proyectos Ambientales Escolares (PRAE) en Colombia.Revista Bio-grafía: Escritos sobre la Biología y su Enseñanza,15(28), Article e16530. https://doi.org/10.17227/bio-grafia.vol15.num28 16530
dc.relation.referencesFlick, U. (2022). Introducción a la investigación cualitativa (6.ª ed.). Editorial Morata. https://doi.org/10.2307/j.ctv2gz3v6g Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesGutiérrez-García, L., Blanco-Salas, J., Sánchez-Martín, J., Corbacho-Cuello, I., y Ruiz-Téllez, T. (2020). Evaluación del aprendizaje botánico mediante una intervención educativa basada en plantas aromáticas y sus usos en el entorno inmediato. Medio ambiente, desarrollo y sostenibilidad, 27, 25381–25402. https://doi.org/10.1007/s10668-024-04733-z
dc.relation.referencesHeinrich, M. (2016). Fundamentals of pharmacognosy and phytotherapy (3.ª ed.). Elsevier.
dc.relation.referencesHeredia Tovar, D. J., Osorio Moreno, N., y García Lobo, L. (2024). Sembrado de plantas medicinales como estrategia pedagógica para preservar el conocimiento ancestral en estudiantes del grado sexto.Revista Ibero Ciencias,4(4), 12–25.
dc.relation.referencesHernández-Sampieri, R., y Mendoza, C. (2021). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill. https://doi.org/10.22201/fq.18708404e.2021.5.78192
dc.relation.referencesLeff, E. (2004). Racionalidad ambiental: La reapropiación social de la naturaleza. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesLestari, E. S., Sajidan, S., Rahmawati, F., e Indrowati, M. (2024). The Inquiry Ethnobotany Learning Model: An Instructional Design Model to Enhance Student Environmental Literacy.Journal of Baltic https://doi.org/10.33225/jbse/24.23.377
dc.relation.referencesLestón, T. V. (2021). Educación en la naturaleza. Una forma de aprendizaje significativo.Revista de Creatividad e Innovación Educativa, (5), 170–172.
dc.relation.referencesLondoño Aguirre, N. (2024). Implementación de una unidad didáctica basada en el aprendizaje significativo de Ausubel para favorecer el proceso de enseñanza-aprendizaje de las fracciones en el grado cuarto del colegio Corazonista de Medellín [Trabajo de grado de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85907
dc.relation.referencesMaldonado Salazar, T. N. J. (2018). Educación ambiental para la sustentabilidad. DIDAC, (71), 13–20. https://didac.ibero.mx/index.php/didac/article/view/176
dc.relation.referencesMancuso, S. (2018). El futuro es vegetal. Galaxia Gutenberg.
dc.relation.referencesMancuso, S., y Viola, A. (2015). Sensibilidad e inteligencia en el mundo vegetal. Galaxia Gutenberg.
dc.relation.referencesMartínez, J. L., Lopez, F., Araya, S., Mendoza, L., y otros. (2017). Plantas medicinales: una propuesta de enseñanza de química orgánica a través de un enfoque didáctico para favorecer la metacognición.Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas,16(5), 450–462.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (1998). Lineamientos curriculares de ciencias naturales y educación ambiental. MEN.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2004). Estándares básicos de competencias en ciencias naturales y ciencias sociales. MEN. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles 81033_archivo_pdf.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2021). Educar para el desarrollo sostenible. MEN. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-90893.html
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2022). Plan Estratégico Institucional: Gestión educativa con colegios y comunidades. MEN. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles 419503_recurso_00.pdf
dc.relation.referencesMiramá Posos, P. M., y Villota Yaqueno, Y. L. (2021). Conocimiento local tradicional de plantas medicinales en la enseñanza y aprendizaje de las ciencias naturales en la Institución Educativa Francisco de la Villota.Revista Historia de la Educación Colombiana,24(26), 99–122. https://doi.org/10.22267/rhec.212626.90
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2018). La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible: Una oportunidad para América Latina y el Caribe. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). https://repositorio.cepal.org/handle/11362/40155
dc.relation.referencesNovak, J. D. (1998). Aprender, crear y utilizar el conocimiento: Los mapas conceptuales como herramientas facilitadoras en escuelas y empresas. Lawrence Erlbaum Associates.
dc.relation.referencesOjeda-González, G. P., y Castro-Moreno, J. A. (2023). Los proyectos ambientales escolares (PRAE) y la educación ambiental comunitaria (EAC): encuentros y desencuentros en las orientaciones curriculares colombianas.Tecné, Episteme y Didaxis: TED, (54), 84–101. https://doi.org/10.17227/ted.num54-17608
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (2021, 17 de septiembre). La UNESCO redobla esfuerzos en pro de la conservación de la biodiversidad con la designación de 20 nuevas reservas de biosfera. UNESCO. https://www.unesco.org/es/articles/la-unesco-redobla-esfuerzos-en-pro-de-la conservacion-de-la-biodiv ersidad-con-la-designacion-de-20
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud [OMS]. (2019). Informe mundial de la OMS sobre medicina tradicional y complementaria 2019. Organización Mundial de la Salud.
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud [OMS], Fondo Mundial para la Naturaleza [WWF], y Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza [UICN]. (1993). Directrices sobre conservación de plantas medicinales. OMS, WWF, UICN
dc.relation.referencesPalacios Mosquera, C. E., y Ramírez Orjuela, L. A. (2019). La enseñanza de saberes ancestrales biológicos - "etnobotánica". Debate sobre la necesidad, el cómo y por qué incluirlos en el currículo de ciencias naturales en Colombia [Trabajo de grado de Especialización, Universidad Pedagógica Nacional]. Repositorio Institucional UPN.
dc.relation.referencesPalomar Aya, J. P. (2021). Enseñanza-aprendizaje de las Ciencias Naturales y la Educación Ambiental en contextos multiculturales [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/items/26351991-246a-4a11-9d24-7f5f07269996
dc.relation.referencesPardo de Santayana, M., y Gómez Pellón, E. (2002). Etnobotánica: aprovechamiento tradicional de plantas y patrimonio cultural.Anales del Jardín Botánico de Madrid,60(1), 171–182.
dc.relation.referencesPiaget, J. (1973). Psicología y pedagogía. Editorial Ariel.
dc.relation.referencesPozo, J. I., y Gómez Crespo, M. A. (2021). Aprender y enseñar ciencia: Del conocimiento cotidiano al conocimiento científico. Editorial Morata.
dc.relation.referencesPozo, J. I., y Gómez Crespo, M. A. (2021). Aprender y enseñar ciencia: Del conocimiento cotidiano al conocimiento científico. Editorial Morata.
dc.relation.referencesPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo [PNUD]. (2023, 20 de octubre). Policy Brief: Recomendaciones para políticas públicas para la revalorización de Recolectoras de plantas medicinales Guardianas de Ecosistemas. PNUD Ecuador.
dc.relation.referencesPuerto, L. F. (2020). Fortalecimiento de saberes etnobotánicos a partir del huerto escolar medicinal en la Institución Educativa Rural Simón Bolívar vereda Espinal-Carrizal del municipio de Lenguazaque, Cundinamarca [Trabajo de grado, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia]. Repositorio UPTC. https://repositorio.uptc.edu.co/server/api/core/bitstreams/49d5363f-2127-4276-b335 6c62e15f6e5e/content
dc.relation.referencesRaven, P. H., Evert, R. F., y Eichhorn, S. E. (2013). Biology of Plants (8.ª ed.). W. H. Freeman and Company.
dc.relation.referencesRepública de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia (2.ª ed.). Gaceta Constitucional No. 116.
dc.relation.referencesRomero, B. (2020). Las tradiciones etnobotánicas como perspectiva pedagógica para la enseñanza de las ciencias en la vereda Tierra Amarilla (La Peña, Cundinamarca) [Trabajo de grado de pregrado, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. Repositorio Institucional UNIMINUTO. https://repository.uniminuto.edu/bitstream/10656/11225/1/UVDT.NAT_RomeroBrenda_2 020.pdf
dc.relation.referencesRuiz, J. (2020). Estrategias diagnósticas en educación: Metodología de la investigación cualitativa. Una mirada desde la práctica pedagógica.Revista Educación y Pedagogía,32(82), 45–60. https://doi.org/10.17533/udea.revedu.v32n82a04.
dc.relation.referencesSantacruz Zambrano, L. L., Naranjo Zuluaga, C., y Burgos Ortiz, A. M. (2021). La etnobotánica como herramienta pedagógica para el rescate de saberes ancestrales con estudiantes de 5° grado del Instituto Técnico Agrícola "ITA" - Corregimiento San Nicolás de Barí – Lorica.Revista Electrónica EDUCyT,11(Extra), 167–175.
dc.relation.referencesSauvé, L. (2004). Una cartografía de las corrientes en educación ambiental. En M. Sato e I. Carvalho (Eds.), A pesquisa em educação ambiental: cartografias de uma identidade (pp. 17–46). Artmed.
dc.relation.referencesSchultes, R. E., y Raffauf, R. F. (1990). El bosque curativo: Plantas medicinales y tóxicas del noroeste de la Amazonia. Editorial Dioscórides.
dc.relation.referencesShiva, V. (2020). Reclaiming the commons: Biodiversity, traditional knowledge, and the rights of mother earth. Synergetic Press.
dc.relation.referencesSousa Santos, B. de. (2020). Epistemologías del Sur. Editorial Akal.
dc.relation.referencesSuárez, O. J. (2024). La etnobotánica como dinamizadora de la alfabetización científica y de la memoria oral en secundaria [Tesis de Maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. Repositorio Institucional.
dc.relation.referencesTaiz, L., y Zeiger, E. (2015). Fisiología vegetal (5.ª ed.). Publicaciones de la Universitat Jaume I.
dc.relation.referencesTobón, S. (2019). Implementación socioformativa: Estrategias e instrumentos.Revista Iberoamericana de Educación,79(1), 11–30. https://doi.org/10.35362/rie7913392
dc.relation.referencesToledo, V. M. (2013). El paradigma biocultural: crisis ecológica, modernidad y culturas tradicionales.Sociedad y Ambiente,1(1), 50–60. https://www.redalyc.org/pdf/4557/455745075004.pdf
dc.relation.referencesToledo, V. M., y Barrera, N. (2018). La memoria biocultural: La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Icaria Editorial.
dc.relation.referencesTorres, M. (2010). Los Proyectos Ambientales Escolares (PRAE) en Colombia: una estrategia de innovación educativa. Ministerio de Educación Nacional.
dc.relation.referencesVallès, J., y Garnatje, T. (2016). Una vindicación de la etnobotánica: Entre las ciencias sociales y las ciencias naturales.Mètode Science Studies Journal,7, 65–72.
dc.relation.referencesVargas Radillo, J. J. (2023). Obtención de compuestos bioactivos de plantas medicinales.Revista CENIC Ciencias Químicas. https://www.redalyc.org/journal/1816/181676104010/.
dc.relation.referencesVéliz-Rojas, L. (2019). Representaciones sobre los cuidados con plantas medicinales en enfermeras de atención primaria en salud.Index de Enfermería,28(4), 189–193.
dc.relation.referencesVerde, A., Benlloch, V., y Fajardo, J. (2005). La etnobotánica como recurso didáctico en la educación ambiental.Idea La Mancha: Revista de Educación de Castilla-La Mancha, (2), 240–247.
dc.relation.referencesVilladiego, D. (2024). Naturaleza, Cultura y Educación: una Exploración Etnobotánica en la Zona Costanera de la Ciénaga Grande de Chimá [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional USTA.
dc.relation.referencesVygotsky, L. S. (1978). El desarrollo de los procesos psicológicos superiores. Editorial Crítica.
dc.relation.referencesWalsh, C. (2020). Interculturalidad crítica y pedagogía decolonial: Insurgencias político epistémicas de refundar la educación. Ediciones Abya-Yala.
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordEthnobotany
dc.subject.keywordMedicinal plants
dc.subject.keywordMeaningful learning
dc.subject.keywordAncestral knowledge
dc.subject.keywordEnvironmental education
dc.subject.lembBiología
dc.subject.lembBiodiversidad
dc.subject.lembEducación ambiental
dc.subject.proposalEtnobotánica
dc.subject.proposalPlantas medicinales
dc.subject.proposalAprendizaje significativo
dc.subject.proposalConocimiento ancestral
dc.subject.proposalEducación ambiental
dc.titleImplementación de una unidad didáctica basada en una cartilla etnobotánica como estrategia pedagógica para la enseñanza de la biología fundamental de las plantas medicinales y la conservación del conocimiento cultural en estudiantes de grado 8-1 de la Institución Educativa Genaro León, Guachucal (Nariño).
dc.typebachelor thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
2026taniacuarán.pdf
Tamaño:
1.16 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar
Miniatura
Nombre:
2026cartadefacultad.pdf
Tamaño:
160.76 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Descargar
Miniatura
Nombre:
2026cartaderechosdeautor.pdf
Tamaño:
156.58 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor
Descargar

Colecciones

Pregrado Licenciatura en Biología