Diseño de un área de transferencia tecnológica articulada a la Dirección de Investigación e Innovación de la Universidad Santo Tomás Bucaramanga
| dc.contributor.advisor | Soto Delgado, Ruth Stella | |
| dc.contributor.advisor | Flórez Moreno, Dolly Smith | |
| dc.contributor.author | Rodríguez López, Hellen Geneth | |
| dc.contributor.author | Rubio Vásquez, Karol Vanessa | |
| dc.contributor.corporatename | Universidad Santo Tomás | |
| dc.date.accessioned | 2026-06-25T14:13:51Z | |
| dc.date.available | 2026-06-25T14:13:51Z | |
| dc.date.issued | 2026-06-18 | |
| dc.description | La Universidad Santo Tomás Seccional Bucaramanga ha generado entre 2013 y 2024 un portafolio de 147 innovaciones, 5 patentes concedidas, 10 patentes en trámite, 111 prototipos y 21 desarrollos de software; sin embargo, carece de una unidad funcional que gestione de manera sistemática la transferencia de estos resultados hacia el sector productivo y social. Con el propósito de cerrar esta brecha institucional, la presente monografía propone el diseño de un área de transferencia tecnológica articulada a la Dirección de Investigación e Innovación, aplicando el marco de gestión ágil Scrum como metodología de planificación. Para ello se presenta un Product Backlog de catorce historias de usuario distribuidas en seis épicas, priorizadas mediante la técnica MoSCoW y estimadas por Planning Poker; se planifica el Sprint Cero con sus actividades de configuración del entorno ágil; y se propone un prototipo de entregable del Sprint 0 que ejemplifica la aplicación de la metodología. La propuesta demuestra que la institución cuenta con las condiciones técnicas, normativas e institucionales para implementar el área y, que el enfoque ágil es pertinente para proyectos de diseño organizacional en entornos universitarios, pues permite gestionar la incertidumbre de forma iterativa e incorporar la retroalimentación de los interesados en cada ciclo. | |
| dc.description.abstract | The Universidad Santo Tomás Bucaramanga generated a portfolio of 147 innovations, 5 granted patents, 10 patents in process, 111 prototypes and 21 software developments between 2013 and 2024; however, it lacks a functional unit to systematically manage the transfer of these results to industry and society. To address this institutional gap, this monograph proposes the design of a technology transfer area linked to the Research and Innovation Directorate, applying the Scrum agile management framework as the planning methodology. To this end, a Product Backlog of fourteen user stories distributed across six epics is presented, prioritized using MoSCoW and estimated through Planning Poker; Sprint Zero is planned with its agile environment setup activities; and a prototype deliverable for Sprint 0 is proposed to exemplify the application of the methodology. The proposal demonstrates that the institution has the technical, regulatory and institutional conditions to implement the area, and that the agile approach is suitable for organizational design projects in university settings, as it enables iterative uncertainty management and incorporates stakeholder feedback in each cycle. | |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magister en Dirección y Gestión de Proyectos | spa |
| dc.description.domain | https://www.ustabuca.edu.co/ | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.citation | Rodríguez López, H. G., & Rubio Vásquez, K. V. (2026). Diseño de un área de transferencia tecnológica articulada a la Dirección de Investigación e Innovación de la Universidad Santo Tomás Bucaramanga [Monografía de maestría]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia. | |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.usta.edu.co | spa |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11634/72811 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Santo Tomás | spa |
| dc.publisher.branch | CRAI-USTA Bucaramanga | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Ingeniería de Telecomunicaciones | spa |
| dc.publisher.program | Maestría Dirección y Gestión de Proyectos | spa |
| dc.relation.references | Baglieria, A., Baldi, F., & Tucci, C. L. (2018). Selling technologies (in universities): What we know, what we don't know, and what we need to know. Research Policy, 47(7), 1139–1157. https://doi.org/10.1016/j.respol.2018.04.003 | |
| dc.relation.references | Bradley, S. R., Hayter, C. S., & Link, A. N. (2013). Models and methods of university technology transfer. Foundations and Trends in Entrepreneurship, 9(6), 571–650. https://doi.org/10.1561/0300000048 | |
| dc.relation.references | Cohn, M. (2004). User stories applied: For agile software development. Addison-Wesley. Ministerio de Ciencias, Tecnología e Innovación [Minciencias]. (2022). Guía para la transferencia de tecnología. Minciencias. https://minciencias.gov.co | |
| dc.relation.references | Ministerio de Ciencias, Tecnología e Innovación [Minciencias]. (2022). Guía para la transferencia de tecnología. Minciencias. https://minciencias.gov.co | |
| dc.relation.references | Patton, J. (2014). User story mapping: Discover the whole story, build the right product. O'Reilly Media. | |
| dc.relation.references | Project Management Institute. (2017). A guide to the project management body of knowledge (PMBOK® Guide) (6.ª ed.). PMI. | |
| dc.relation.references | Rubin, K. S. (2012). Essential Scrum: A practical guide to the most popular agile process. Addison-Wesley. | |
| dc.relation.references | Schwaber, K., & Sutherland, J. (2020). The Scrum guide: The definitive guide to Scrum — the rules of the game. Scrum.org. https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2020/2020-Scrum-Guide-US.pdf | |
| dc.relation.references | Etzkowitz, H., & Leydesdorff, L. (2000). The dynamics of innovation: From national systems and ‘Mode 2’ to a triple helix of university–industry–government relations. Research Policy, 29(2), 109–123. https://doi.org/10.1016/S0048-7333(99)00055-4 | |
| dc.relation.references | Chesbrough, H. (2003). Open innovation: The new imperative for creating and profiting from technology. Harvard Business School Press. | |
| dc.relation.references | Colciencias. (2016). Política Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación 2016–2025. Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación. | |
| dc.relation.references | Siegel, D. S., Veugelers, R., & Wright, M. (2007). Technology transfer offices and commercialization of university intellectual property: Performance and policy implications. Oxford Review of Economic Policy, 23(4), 640–660. https://doi.org/10.1093/oxrep/grm036 | |
| dc.relation.references | Thursby, J. G., & Thursby, M. C. (2002). Who is selling the ivory tower? Sources of growth in university licensing. Management Science, 48(1), 90–104. https://doi.org/10.1287/mnsc.48.1.90.14271 | |
| dc.relation.references | Siegel, D. S., Waldman, D., & Link, A. (2003). Assessing the impact of organizational practices on the relative productivity of university technology transfer offices. Research Policy, 32(1), 27–48. https://doi.org/10.1016/S0048-7333(01)00196-2 | |
| dc.relation.references | Zucker, L. G., Darby, M. R., & Brewer, M. B. (1998). Intellectual human capital and the birth of U.S. biotechnology enterprises. American Economic Review, 88(1), 290–306. | |
| dc.relation.references | Mankins, J. C. (1995). Technology readiness levels: A white paper. NASA Advanced Concepts Office. | |
| dc.relation.references | Beck, K., Beedle, M., van Bennekum, A., Cockburn, A., Cunningham, W., Fowler, M., Grenning, J., Highsmith, J., Hunt, A., Jeffries, R., Kern, J., Marick, B., Martin, R. C., Mellor, S., Schwaber, K., Sutherland, J., & Thomas, D. (2001). Manifesto for agile software development. Agile Alliance. https://agilemanifesto.org | |
| dc.relation.references | Anderson, D. J. (2010). Kanban: Successful evolutionary change for your technology business. Blue Hole Press. | |
| dc.relation.references | Dikert, K., Paasivaara, M., & Lassenius, C. (2016). Challenges and success factors for large-scale agile transformations: A systematic literature review. Journal of Systems and Software, 119, 87–108. https://doi.org/10.1016/j.jss.2016.06.013 | |
| dc.relation.references | Laanti, M., Salo, O., & Abrahamsson, P. (2011). Agile methods rapidly replacing traditional methods at Nokia: A survey of opinions on agile transformation. Information and Software Technology, 53(3), 276–290. https://doi.org/10.1016/j.infsof.2010.11.010 | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.local | Abierto (Texto Completo) | spa |
| dc.subject.keyword | Technology transfer | |
| dc.subject.keyword | Agile management | |
| dc.subject.keyword | Scrum | |
| dc.subject.keyword | Product backlog | |
| dc.subject.keyword | University | |
| dc.subject.proposal | Transferencia tecnológica | |
| dc.subject.proposal | Gestión ágil | |
| dc.subject.proposal | Scrum | |
| dc.subject.proposal | Product backlog | |
| dc.subject.proposal | Universidad | |
| dc.title | Diseño de un área de transferencia tecnológica articulada a la Dirección de Investigación e Innovación de la Universidad Santo Tomás Bucaramanga | |
| dc.type | master thesis | |
| dc.type.category | Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
| dc.type.drive | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.type.local | Tesis de maestría | spa |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
Archivos
Bloque original
1 - 3 de 3
Cargando...
- Nombre:
- 2026RodriguezHellenRubioKarol.pdf
- Tamaño:
- 638.74 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Trabajo de grado
Cargando...
- Nombre:
- 2026RodriguezHellenRubioKarol1.pdf
- Tamaño:
- 141.09 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Carta de facultad
Cargando...
- Nombre:
- 2026RodriguezHellenRubioKarol2.pdf
- Tamaño:
- 282.93 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- Acuerdo de publicación
Bloque de licencias
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 807 B
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:

