Informe de Pasantía Internacional en el Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas (CIHH-UTP): Apoyo Técnico al Proyecto IDDS-040 – Evaluación del Potencial Hidrogeológico de Zonas Vulnerables de Panamá: Arco Seco

Villegas Hoyos, Liceth Rocio

Informe de Pasantía Internacional en el Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas (CIHH-UTP): Apoyo Técnico al Proyecto IDDS-040 – Evaluación del Potencial Hidrogeológico de Zonas Vulnerables de Panamá: Arco Seco

dc.contributor.advisor	Caro Camargo, Carlos Andrés
dc.contributor.advisor	Garavito Rincón, Laura Natalia
dc.contributor.author	Villegas Hoyos, Liceth Rocio
dc.contributor.corporatename	Universidad Santo Tomás
dc.contributor.cvlac	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000724149
dc.contributor.googlescholar	https://scholar.google.com/citations?user=dwCNSwEAAAAJ&hl=es&oi=ao
dc.contributor.orcid	https://orcid.org/0000-0001-5568-1219
dc.date.accessioned	2026-10-08T22:22:43Z
dc.date.available	2026-10-08T22:22:43Z
dc.date.issued	2026-10-08
dc.description	La presente pasantía internacional se desarrolló en el Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas (CIHH) de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), en el marco del proyecto de investigación IDDS-040: Evaluación del Potencial Hidrogeológico de Zonas Vulnerables de Panamá: Arco Seco, como opción de grado de la Maestría en Ingeniería Civil con énfasis en Hidroambiental de la Universidad Santo Tomás. La pasantía se desarrolló entre el 2 de marzo y el 24 de abril de 2026, con una duración de ocho semanas, y estuvo orientada al apoyo técnico en la caracterización hidrológica e hidrogeológica de las cuencas de los ríos La Villa y Tonosí. Durante la pasantía se desarrollaron actividades relacionadas con el procesamiento de información geoespacial, la implementación del modelo hidrológico SWAT+, el procesamiento y corrección de información hidroclimática mediante Quantile Mapping, y el monitoreo de aguas subterráneas mediante actividades de campo e instrumentación de pozos. En la cuenca del río La Villa se obtuvieron 23 subcuencas y 452 Unidades de Respuesta Hidrológica (HRU). La calibración del modelo presentó un coeficiente de eficiencia de Nash-Sutcliffe (NSE) de 0,712 a escala mensual. Asimismo, la aplicación de Quantile Mapping permitió obtener un error inferior al 0,14 % para el indicador utilizado en la evaluación de la corrección de las series de precipitación. Como parte de las actividades de campo se realizaron visitas a los puntos de monitoreo seleccionados y se instalaron instrumentos para el seguimiento de los niveles piezométricos. Estas actividades permitieron complementar la información utilizada en la modelación hidrológica y aportar insumos para la evaluación del comportamiento del recurso hídrico en las cuencas estudiadas. En conjunto, los resultados obtenidos durante la pasantía contribuyeron al desarrollo técnico del proyecto IDDS-040 y permitieron fortalecer las competencias en modelación hidrológica, análisis espacial, procesamiento de información hidroclimática y monitoreo de aguas subterráneas.
dc.description.abstract	This international internship was carried out at the Hydraulic and Hydrotechnical Research Center (CIHH) of the Technological University of Panama (UTP), within the framework of the research project IDDS-040: Assessment of the Hydrogeological Potential of Vulnerable Areas in Panama: Dry Arc, as a degree requirement for the Master’s Degree in Civil Engineering with an emphasis on Hydro-Environmental Engineering at Universidad Santo Tomás. The internship was conducted from March 2 to April 24, 2026, for a total duration of eight weeks, and focused on providing technical support for the hydrological and hydrogeological characterization of the La Villa and Tonosí river basins. The activities included geospatial data processing, implementation of the SWAT+ hydrological model, processing and bias correction of hydroclimatic information using Quantile Mapping, and groundwater monitoring through field activities and well instrumentation. In the La Villa River basin, 23 sub-basins and 452 Hydrologic Response Units (HRUs) were generated. The model calibration yielded a Nash-Sutcliffe Efficiency (NSE) coefficient of 0.712 at the monthly scale. Additionally, the application of Quantile Mapping resulted in an error of less than 0.14% for the indicator used to evaluate the correction of precipitation series. As part of the field activities, selected monitoring points were visited and instruments were installed to monitor piezometric levels. These activities complemented the information used in hydrological modeling and provided inputs for assessing water resource behavior in the study basins. Overall, the results obtained during the internship contributed to the technical development of the IDDS-040 project and strengthened competencies in hydrological modeling, spatial analysis, hydroclimatic data processing, and groundwater monitoring.
dc.description.degreelevel	Maestría	spa
dc.description.degreename	Magíster en Ingeniería Civil con Énfasis en Hidroambiental	spa
dc.description.domain	http://www.ustatunja.edu.co/investigacion
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.citation	Villegas Hoyos, L. R. (2026). Informe de Pasantía Internacional en el Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas (CIHH-UTP): Apoyo Técnico al Proyecto IDDS-040 – Evaluación del Potencial Hidrogeológico de Zonas Vulnerables de Panamá: Arco Seco [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás].Repositorio Institucional
dc.identifier.instname	instname:Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.usta.edu.co	spa
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11634/74504
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Santo Tomás	spa
dc.publisher.branch	CRAI-USTA Tunja
dc.publisher.faculty	Facultad de Ingeniería Civil	spa
dc.publisher.program	Maestría Ingeniería Civil con Énfasis en Hidroambiental	spa
dc.relation.references	Acosta, D., Guevara Williams, C., & Osorio, H. (2026). Hidroquímica de las aguas subterráneas en la provincia de Herrera: análisis mediante diagrama de Piper. Revista de Iniciación Científica, 12(2), 5–9. https://doi.org/10.33412/rev-ric.v12.2.4398
dc.relation.references	Autoridad Nacional del Ambiente. (2013). Las aguas subterráneas de la región del Arco Seco y la importancia de su conservación. República de Panamá. ISBN 978-9962-651-80-2.
dc.relation.references	Arnold, J. G., Kiniry, J. R., Srinivasan, R., Williams, J. R., Haney, E. B., & Neitsch, S. L. (2012). Soil and Water Assessment Tool: Input/Output Documentation Version 2012. Texas Water Resources Institute.
dc.relation.references	Atencio, B. (2019). Cuantificación de flujos de agua subterránea utilizando trazadores ambientales: Isótopos estables y minerales disueltos. Cuenca de Parita, Panamá. VIII Congreso Científico de la Región de Azuero, II Congreso Internacional: El Agua es esencia de vida, paz y desarrollo mundial.
dc.relation.references	Bieger, K., Arnold, J. G., Rathjens, H., White, M. J., Bosch, D. D., Allen, P. M., Volk, M., & Srinivasan, R. (2017). Introduction to SWAT+, a completely restructured version of the Soil and Water Assessment Tool. Journal of the American Water Resources Association, 53(1), 115–130. https://doi.org/10.1111/1752-1688.12482
dc.relation.references	Cannon, A. J., Sobie, S. R., & Murdock, T. Q. (2015). Bias correction of GCM precipitation by quantile mapping: How well do methods preserve changes in quantiles and extremes? Journal of Climate, 28(17), 6938–6959. https://doi.org/10.1175/JCLI-D-14-00754.1
dc.relation.references	Castrellón, M. G., Muñoz, M., Guerra-Chanis, G., Leiva, J. A., Foglia, L., & Fábrega, J. (2021). Las aguas subterráneas en el Arco Seco de Panamá: Un tesoro por explorar. Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología – APANAC, 113–119. https://doi.org/10.33412/apanac.2021.3180
dc.relation.references	González-González, A., Fábrega-Duque, J., Adar, E., & Atencio, B. (2023). Caracterización hidroquímica de las aguas subterráneas en la subcuenca del río Zaratí. Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología – APANAC, 196–201. https://doi.org/10.33412/apanac.2023.3935
dc.relation.references	Moriasi, D. N., Arnold, J. G., Van Liew, M. W., Bingner, R. L., Harmel, R. D., & Veith, T. L. (2007). Model evaluation guidelines for systematic quantification of accuracy in watershed simulations. Transactions of the ASABE, 50(3), 885–900. https://doi.org/10.13031/2013.23153
dc.relation.references	Muñoz, Y., Salceda, M., & Fábrega, J. (2025). Desarrollo de un modelo hidrogeológico conceptual, utilizando hidrología isotópica y variables hidroquímicas para la cuenca del río La Villa, Panamá. Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología – APANAC. https://doi.org/10.33412/apanac.2025.85
dc.relation.references	Noel Amaya, J. O., Fábrega, J., & Castrellón, M. G. (2021). Identificación de áreas de recarga a través de un modelo hidrológico en la región del Arco Seco de Panamá. Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología – APANAC, 251–256. https://doi.org/10.33412/apanac.2021.3193
dc.relation.references	Opolenko de Arjona, V. (2021). Identificación y caracterización de potenciales sistemas acuíferos en la parte media y baja de la cuenca del río La Villa, República de Panamá. Revista Geográfica de América Central, 2(67), 109–146. https://doi.org/10.15359/rgac.67-2.4
dc.relation.references	Themeßl, M. J., Gobiet, A., & Leuprecht, A. (2012). Empirical-statistical downscaling and error correction of regional climate models and its impact on the climate change signal. Climatic Change, 112(2), 449–468. https://doi.org/10.1007/s10584-011-0224-4
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombia	en
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keyword	Arco Seco
dc.subject.keyword	hydrogeology
dc.subject.keyword	groundwater
dc.subject.keyword	SWAT
dc.subject.keyword	Geographic Information Systems (GIS)
dc.subject.proposal	Arco Seco
dc.subject.proposal	Hidrogeología
dc.subject.proposal	Aguas subterráneas
dc.subject.proposal	SWAT
dc.subject.proposal	Sistemas de Información Geográfica (SIG)
dc.title	Informe de Pasantía Internacional en el Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas (CIHH-UTP): Apoyo Técnico al Proyecto IDDS-040 – Evaluación del Potencial Hidrogeológico de Zonas Vulnerables de Panamá: Arco Seco
dc.type	master thesis
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversion	http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.drive	info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local	Tesis de maestría	spa
dc.type.version	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion