Manual de conservación y mantenimiento de las estaciones Férreas en Tolima como bienes de interés cultural

dc.contributor.advisorRodriguez Bernal, Carolina Margarita
dc.contributor.authorOrtiz Yara, Noffal
dc.contributor.authorPérez Botache , Jorge Andrés
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomás
dc.date.accessioned2026-01-26T17:11:37Z
dc.date.available2026-01-26T17:11:37Z
dc.date.issued2025-12-19
dc.descriptionEl patrimonio cultural de un país no solo es un testimonio de su historia, sino también un reflejo de su identidad y memoria colectiva. En Colombia, las estaciones ferroviales, especialmente las que forman parte de la línea Espinal – Ibagué, representan una parte fundamental de este legado. Estas estaciones, más allá de ser simples estructuras, narran el proceso de desarrollo social y económico del país. No obstante, hoy en día, muchas de estas estaciones están en riesgo debido al paso del tiempo, al abandono y en ocasiones, a intervenciones poco apropiadas, que amenazan su autenticidad. Dado que estas estaciones están catalogadas como Bienes de Interés Cultural (BIC), la conservación de las mismas no solo es una cuestión de restauración física, sino un compromiso ético y legal que requiere de una aproximación metodológica sólida. A diferencia de otros espacios históricos en el país, como el centro histórico de Cartagena, para el cual ya existe un Plan Especial de Manejo y Protección (PEMP), no se cuenta con un documento similar para las estaciones de la línea Espinal Ibagué. Esta falta de un referente claro hace urgente la necesidad de elabora un manual guía que brinde directrices a los profesionales encargados de la conservación. El objeto de este manual es proporcionar una herramienta técnica y detallada para los expertos en restauración y patología de la construcción. Debe garantizar que las intervenciones en estas estaciones respeten su esencia original, protejan su valor histórico y al mismo tiempo aseguren su durabilidad a largo plazo. El manual se organiza en tres secciones principales: 1. Valoración del Daño: En este apartado, se establecerán los protocolos necesarios para inspeccionar cada estación, evaluando su estado físico y su contexto histórico. Para ello, se utilizarán fichas técnicas que permitan registrar de manera precisa los materiales, técnicas constructivas originales y las modificaciones sufridas. Además, se realizará un análisis exhausto para identificar las patologías presentes y entender su origen. 2. Procedimientos de Conservación: Una vez identificados los daños, se detallarán las técnicas de conservación y restauración adecuadas para cada tipo de lesiones. El enfoque estará centrado en la mínima intervención y en su reversibilidad de las acciones, con el fin de asegurar que los trabajos realizados no alteren el valor histórico de las estaciones. 3. Unificación de Criterios y Gestión: Finalmente, el manual establecerá un marco de gestión que permita a los profesionales trabajar de manera coherente en todas las estaciones, asegurando una intervención uniforme en cada una de ellas. Este marco también facilitara la supervisión y la colaboración con las entidades encargadas de la protección del patrimonio cultural, garantizando que las intervenciones sean aprobadas y supervisadas adecuadamente. Este enfoque integral no solo busca proteger el patrimonio arquitectónico, sino también asegurar que las estaciones continúen siendo parte activa del paisajismo cultural y social de la región, preservando su importancia histórica y funcional.
dc.description.abstractA country's cultural heritage is not only a testament to its history, but also a reflection of its identity and collective memory. In Colombia, railway stations, especially those along the Espinal-Ibagué line, represent a fundamental part of this legacy. These stations, beyond being mere structures, narrate the country's social and economic development. However, today, many of these stations are at risk due to the passage of time, neglect, and sometimes inappropriate interventions that threaten their authenticity. Since these stations are listed as Cultural Heritage Sites (BIC), their conservation is not only a matter of physical restoration, but also an ethical and legal commitment that requires a sound methodological approach. Unlike other historical sites in the country, such as the historic center of Cartagena, for which a Special Management and Protection Plan (PEMP) already exists, there is no similar document for the stations on the Espinal-Ibagué line. This lack of a clear reference makes it urgent to develop a guide manual that provides guidelines for the professionals in charge of conservation. The purpose of this manual is to provide a detailed technical tool for experts in restoration and building pathology. It must guarantee that interventions in these stations respect their original essence, protect their historical value, and at the same time ensure their long-term durability. The manual is organized into three main sections: 1. Damage Assessment: This section will establish the necessary protocols for inspecting each station, evaluating its physical condition and historical context. To this end, technical data sheets will be used to accurately record the materials, original construction techniques, and any modifications made. Furthermore, a thorough analysis will be carried out to identify existing pathologies and understand their origin. 2. Conservation Procedures: Once the damage has been identified, the appropriate conservation and restoration techniques for each type of damage will be detailed. The approach will focus on minimal intervention and the reversibility of the actions, in order to ensure that the work carried out does not alter the historical value of the stations. 3. Unification of Criteria and Management: Finally, the manual will establish a management framework that allows professionals to work coherently at all stations, ensuring a uniform intervention at each one. This framework will also facilitate supervision and collaboration with the entities responsible for the protection of cultural heritage, guaranteeing that interventions are properly approved and supervised. This comprehensive approach not only seeks to protect the architectural heritage, but also to ensure that the stations continue to be an active part of the cultural and social landscape of the region, preserving their historical and functional importance.
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Patología de la Construcciónspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationOrtiz Yara, N. y Perez Botache, J.A (2025).Manual estándar para el mantenimiento de estaciones férreas orientado a la conservación como Bic. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/71096
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Ingeniería Civilspa
dc.publisher.programMaestría en Patología de la Construcciónspa
dc.relation.referencesAlcaldía del municipio de El Espinal. (s.f.). https://www.elespinal tolima.gov.co/publicaciones/32/presentacion/. Obtenido de https://www.elespinal tolima.gov.co/publicaciones/32/presentacion/
dc.relation.referencesArgos. (s.f.). Obtenido de Argos, https://360enconcreto.com/blog/detalle/carbonatacion-del concreto-como-detectarla/
dc.relation.referencesArgos. (s.f.). https://360enconcreto.com/blog/detalle/la-patologia-del concreto/#:~:text=La%20patolog%C3%ADa%20del%20concreto%20puede,estructura%20i nterna%20y%20su%20comportamiento. Obtenido de https://360enconcreto.com/blog/detalle/la-patologia-del concreto/#:~:text=La%20patolog%C3%ADa%20del%20concreto%20puede,estructura%20in terna%20y%20su%20comportamiento.
dc.relation.referencesAsociación Colombiana de Ingeniería Sísmica. (Marzo de 2010). Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente NSR-10. Título F- Estructuras Metálicas. Bogotá D.C., Colombia.
dc.relation.referencesAsociación de Patólogos de la Costrucción Universidad Santo Tomas. (2021). Peritazgo Edificio Ubicado en la xxxxx en la Ciudad de Bogotá. Bogotá D.C.
dc.relation.referencesBogotá, M. d. (2017). https://idpc.gov.co/archivos-pdf/2017/MN-DP 03_ManualSistemaIntegradoConservacion_v1.pdf.
dc.relation.referencesCentro de Memoria Histórica de El Espinal. (2024). Chile, C. d. (2018).
dc.relation.referenceshttps://www.monumentos.gob.cl/sites/default/files/manual_estandares_de_conservacion_web .pdf. Obtenido de
dc.relation.referenceshttps://www.monumentos.gob.cl/sites/default/files/manual_estandares_de_conservacion_web .pdf
dc.relation.referencesColombiano, Estado. (2010). Norma Sismo Resitente 2010. Espinal.
dc.relation.referencesDaniela Benavides, J. D. (2017). Identificación e intervención de la antigua estación del ferrocarril del Espinal para el año 2020. Ibagué.
dc.relation.referencesDiaz, P. (24 de 06 de 2021). Dictamen Pericial en Patología de Obras. Bogotá D.C.
dc.relation.referencesEl Congreso de Colombia. (12 de marzo de 2008). FUNCIÓN PÚBLICA. Obtenido de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=29324
dc.relation.referencesEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. (26 de diciembre de 2019). Función Pública. Obtenido de
dc.relation.referenceshttps://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=104832
dc.relation.referencesFormando Arquitectura. (2021). Tutorial Revit masas paramétricas y familias paramétricas con patrón. Obtenido de https://www.youtube.com/watch?v=YNvz6pw_OBA
dc.relation.referencesGarcía, A. (1985). La Patología y EL Lenguaje. Informes de Patología. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 16.
dc.relation.referencesGarzón, B. (2015). Arquitectura Bioclimática. Bogotá D.C.: Ediciones de la U.
dc.relation.referencesGuarnizo, M. C., Gutiérrez, D. A., Gutiérrez, J. E., Ochoa, M. L., & Rodríguez, J. F. (2015).
dc.relation.referencesPatología de la Construcción un Ejercicio de Impacto al Servicio de la Comunidad. Bogotá D.C.: UNIMINUTO
dc.relation.referencesICANH. (2020).
dc.relation.referenceshttps://quindio.gov.co/medios/imagenes/Secretaria_de_cultura/Arqueologia/Recomendacion es_almacenamiento_seguridad_y_conservacion_bienes.pdf.
dc.relation.referencesICONTEC InternacionaL. (27 de 07 de 1994). NTC 2120 Soldadura. Guía Para la Inspección de Soldadura Mediante Ensayos No Destructivos. Bogotá D.C., Colombia.
dc.relation.referencesICONTEC Internacional. (21 de 05 de 2014). NTC 3995 Materiales Metálicos. Alambres. Ensayo de Torsión Simple. Bogotá D.C., Colombia.
dc.relation.referencesICONTEC Internacional. (23 de 09 de 2015). NTC 2289 Barras Corrugadas y Lisas de Acero de Baja Aleación, Para Refuerzo de Concreto. Bogotá D.C., Colombia.
dc.relation.referencesLA MINISTRA DE CULTURA, . (24 de Febrero de 2023). Secretaría Jurídica Distrital. Obtenido de https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=139877
dc.relation.referencesMarco, V. (25 a. C.). De Architecture. Roma.
dc.relation.referencesSCI Control & Inspencción . (2023). scisa.es. Obtenido de https://scisa.es/ensayo-no-destructivo/ Toxement. (s.f.). Obtenido de
dc.relation.referenceshttps://www.toxement.com.co/media/3396/eflorescencias_concreto.pdf
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Colombiaen
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordConstructive Pathology
dc.subject.keywordHeritage Rehabilitation
dc.subject.keywordConservation Assessment
dc.subject.lembPatología de la construcción
dc.subject.lembDiagnóstico del daño -- Patrimonio edificado
dc.subject.lembGestión del patrimonio cultural
dc.subject.proposalConservación Preventiva
dc.subject.proposalPatología Constructiva
dc.subject.proposalAutenticidad
dc.subject.proposalIntegralidad
dc.subject.proposalReversibilidad
dc.subject.proposalMantenimiento Continuo
dc.subject.proposalParticipación Comunitaria
dc.subject.proposalSostenibilidad
dc.subject.proposalMantenimiento Correctivo
dc.subject.proposalDiagnóstico de Conservación
dc.subject.proposalRehabilitación Patrimonial
dc.subject.proposalMonitoreo del Patrimonio
dc.subject.proposalMonitoreo del Patrimonio
dc.subject.proposallnfraestructura
dc.subject.proposalOperación
dc.subject.proposalGestión
dc.subject.proposalNormativa
dc.subject.proposalInspección
dc.titleManual de conservación y mantenimiento de las estaciones Férreas en Tolima como bienes de interés cultural
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025noffalortiz.pdf
Tamaño:
2.05 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartadefacultad.pdf
Tamaño:
413.29 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2025cartaderechosdeautor.pdf
Tamaño:
100.46 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta derechos de autor