Practicas de enseñanza del ingles a partir de la implementación del método clil

dc.contributor.advisorSanchez Rueda, Humberto
dc.contributor.authorGil Acosta, Yeni Carolina
dc.contributor.authorCaro Ariza, Diana Edith
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomásspa
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001491489
dc.contributor.googlescholarhttps://scholar.google.com/citations?hl=es&user=GOLxLYIAAAAJ
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0003-4542-8919
dc.date.accessioned2022-09-17T18:22:03Z
dc.date.available2022-09-17T18:22:03Z
dc.date.issued2022-09-17
dc.descriptionEl presente proyecto de investigación titulado “Prácticas de Enseñanza del inglés a partir de la implementación del método CLIL”, está elaborado en diferentes capítulos que orientan acciones encaminadas a desarrollar prácticas de enseñanza del inglés como lengua extranjera que posibilite el aprendizaje de los estudiantes a partir del método CLIL (Content and Language Integrated Learning) en los grados sexto de las instituciones educativas Brisas de Irique y José Eustasio Rivera ubicadas en dos municipios del departamento del Meta. Este trabajo se estructuró de la siguiente manera: En el capítulo 1, da a conocer el planteamiento del problema inicialmente a través del contexto y lugar de indagación, seguidamente se hace la descripción del problema que evoca a la pregunta problema logrando así trazar los objetivos de la investigación que serán desarrollados durante todo el proceso. En el capítulo 2, se abordan los referentes teóricos los cuales sustentan cada uno de los elementos conceptuales relevantes que se desarrollan y exponen en las dos categorías núcleo de la investigación: enseñanza-aprendizaje de la lengua extranjera inglés y el método CLIL. En el capítulo 3, se establece la metodología de la investigación la cual está basada en la Investigación Acción que permite bajo la ruta metodológica explicar cada aspecto del proceso investigativo y de intervención como es la secuencia didáctica “let´s talk about living things” basada en las estrategias de enseñanza –aprendizaje del método CLIL, los instrumentos de recolección de información como el diario de campo el cual permite la comprensión de las acciones y finalmente la manera como se realiza el análisis de los datos. En el capítulo 4, se muestra un análisis y sistematización de los datos recolectados a partir de la matriz de codificación descriptiva, la cual determinan aspectos relevantes de acuerdo a las categorías núcleo de la investigación dejando en evidencia que se puedan desarrollar prácticas de enseñanza-aprendizaje del inglés a través de la apropiación de metodologías innovadoras que faciliten el proceso de aprendizaje del idioma en contextos significativos de comunicación en los estudiantes. Finalmente, en el capítulo 5, se estipulan las conclusiones y recomendaciones que se consolidan a partir de todo el trabajo pedagógico, didáctico, reflexivo y sistemático desarrollado durante el proyecto de investigación en la que fue fundamental la construcción de una secuencia didáctica para favorecer el aprendizaje de los estudiantes a través de la apropiación del método CLIL facilitando así el proceso de una manera más significativa.spa
dc.description.abstractThis research project entitled "English Teaching Practices from the Implementation of the CLIL Method"is elaborated in different chapters that guide actions aimed at developing teaching practices of English as a foreign language that allows students to learn from the CLIL method (Content and Language Integrated Learning) in the sixth grades of the educational institutions Brisas de Irique and José Eustasio Rivera located in two municipalities of the department of Meta. This work was structured as follows: In Chapter 1, he gives to know the approach of the problem initially through the context and place of inquiry, then the description of the problem that evokes the problem question is made achieving thus the research objectives that will be developed throughout the process. In Chapter 2, the theoretical references are addressed which support each of the relevant conceptual elements that are developed and exposed in the two core categories of research: teaching-learning of the English foreign language and the CLIL method. In Chapter 3, the research methodology is established which is based on the Action Research that allows under the methodological route to explain each aspect of the research and intervention process such as the didactic sequence "let s talk about living things" based on teaching strategies -learning the CLIL method, information gathering instruments such as the field journal which allows understanding understanding of the actions and finally how the data analysis is performed. Chapter 4 shows an analysis and systematization of the data collected from the descriptive coding matrix, which determine relevant aspects according to the core categories of the research leaving it in evidence that teaching practices can be developed-English learning through the appropriation of innovative methodologies that facilitate the language learning process in meaningful contexts of communication in students. Finally, chapter 5 stipulates the conclusions and recommendations that are consolidated from all the pedagogical, didactic, reflective and systematic work developed during the research project in which the construction of a didactic sequence was fundamental to favor the students' learning through the appropriation of the CLIL method thus facilitating the process in a more meaningful way.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationGil Acosta, Y. C. y Caro Ariza, D. E. (2022). Practicas de enseñanza del ingles a partir de la implemtación del método clil. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. o Tomás.spa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/47194
dc.publisher.branchCRAI-USTA Duadspa
dc.publisher.programMaestría en Didácticaspa
dc.relation.referencesÁlvarez Balandra, A. C., & Álvarez Tenorio, V. (2014). Métodos en la investigación educativa. Horizontes Educativos. México. http://bgtq.ajusco.upn.mx:8080/jspui/bitstream/123456789/142/1/Alvarez%20Balandra%2C%20Arturo%20Cristobal-MetInv.pdfspa
dc.relation.referencesBeltrán, M. (2017). El aprendizaje del idioma inglés como lengua extranjera. Revista Boletín Redipe, 6(4), 91-98. https://revista.redipe.org/index.php/1/article/view/227spa
dc.relation.referencesBonilla, E., & Rodríguez, P. (1997). Más allá de los métodos. La investigación en ciencias sociales. Ed Norma, Colombia, 118.spa
dc.relation.referencesCabrera, M. (2014). Revisión de los diferentes enfoques y métodos existentes a lo largo d ela historia para la enseñanza de lenguas extranjeras. Trabajo de fin de grado. Universidad de Jaén. http://tauja.ujaen.es/bitstream/10953.1/890/7/TFG_CabreraMariscal,Marta.pdfspa
dc.relation.referencesCamps, A., y Zayas, F. (2006). Secuencias didácticas para aprender gramática. Barcelona, España: Editorial GRAÓ.spa
dc.relation.referencesChaves, M. P., Zapata, A. F. R., & Arteaga, I. H. (2014). Investigación cualitativa: una reflexión desde la educación como hecho social. Revista Universidad y Salud, 3(2), 86-100. https://revistas.udenar.edu.co/index.php/duniversitaria/article/view/2192/pdf_34spa
dc.relation.referencesCoyle, D. (2002). Relevance of CLIL to the European Commission language learning objectives. In CLIL/EMILE European Dimension: Actions, Trends and Foresight Potential European Commission, Public Services Contract DG 3406/001-001.spa
dc.relation.referencesDe Europa, C. (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas. Strasburgo: Consejo de Europa, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte/Instituto Cervantes. https://redined.educacion.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/207011/Europa_lenguas_c.pdf?sequence=1spa
dc.relation.referencesDiaz, L., Torruco, U., Martínez, M., y Varela, M. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Revista SCIELO. 2 (7), 162 – 167. http://www.scielo.org.mx/pdf/iem/v2n7/v2n7a9.pdf.spa
dc.relation.referencesFlick, U. (2012). Introducción a la investigación cualitativa. Madrid, España: Ediciones Morata.spa
dc.relation.referencesGarcía, B. F. (2017). Mejorar la motivación en ciencias con enseñanza CLIL. Un estudio de caso. Enseñanza de las ciencias: revista de investigación y experiencias didácticas, (Extra), 2625-2630. https://www.raco.cat/index.php/Ensenanza/article/download/336891/427717spa
dc.relation.referencesGonzález, M. D. L. Á. M. (2014). Políticas públicas educativas para la enseñanza del idioma inglés como segunda lengua. Breve estudio comparativo en Colombia, Costa Rica, México y Uruguay. Criterios, 7(2), 113-135. http://www.revistas.usb.edu.co/index.php/criterios/article/view/2573/2273spa
dc.relation.referencesGutiérrez, I., & Arce, R. D. (2015). Investigación Acción una Estrategia de Reflexión participativa para fortalecer las academias del Docente Universitario en UAN. Universidad Autónoma de Nayarit Ciudad de la Cultura Amado Nervo Boulevard Tepic-Xalisco S/N CP, 63190. https://www.ecorfan.org/proceedings/CDU_V/CDUV_6.pdfspa
dc.relation.referencesHernández, R., Fernández, C. & Baptista, P. (2006). Metodología de la Investigación. México: Mc Graw Hill.spa
dc.relation.referencesLópez, M. S. R. (2016). El" maestro CLIL": resultados de un proyecto de desarrollo docente adaptado a las necesidades del aula bilingüe en educación primaria. Edetania: estudios y propuestas socio-educativas, (49), 221-238.spa
dc.relation.referencesMarsh, D. (2002). Content and Language Integrated Learning: The European Dimension-Actions, Trends and Foresight Potential. Jyvaskyla, University of Jyvaskyla, Finland.spa
dc.relation.referencesNavés, M. T. y Muñoz, C. (2000). Usar las lenguas extranjeras para aprender y aprender a usar las lenguas extranjeras. Una introducción a AICLE para madres, padres y jóvenes. Disponible en http://www.ub.es/filoan/CLIL/padres.pdfspa
dc.relation.referencesPrieto Martinez, A. (2014). El papel del maestro en la enseñanza integrada de la lengua inglesa y contenidos. Pautas concretas de metodología y actividades para diseñar sesiones CLIL. Trabajo Fin de Máster. Universidad de Oviedo.spa
dc.relation.referencesSalgado Lévano, A. C. (2007). Investigación cualitativa: diseños, evaluación del rigor metodológico y retos. Liberabit, 13(13), 71-78. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S172948272007000100009&script=sci_arttext&tlng=enspa
dc.relation.referencesSandoval, C. Carlos.(1997). Investigación Cualitativa. Programa de Especialización en Teoría, Métodos y Técnicas de Investigación Social. ICFES--ACIUP. Santafé de Bogotá: Corcas.spa
dc.relation.referencesVelazco, C. B., & Herrera, J. M. M. (2002). Aprender y enseñar inglés: cinco siglos de historia. Humanidades Médicas, 2(1). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202002000100005spa
dc.relation.referencesYuni, J. A., & Urbano Claudio, A. (2006). Técnicas para investigar 3: análisis de datos y redacción científica-–Córdoba, Argentina: Brujas. ISBN 978-987-591-021-x.spa
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordTeaching-learning Englishspa
dc.subject.keywordCLIL methodspa
dc.subject.keywordDidacticsspa
dc.subject.keywordPerformance levels according to MCRL.spa
dc.subject.lembEducaciónspa
dc.subject.lembAprendizaje - Enseñanzaspa
dc.subject.lembPedagogía - Idiomaspa
dc.subject.lembInglésspa
dc.subject.proposalEnseñanza-aprendizaje del inglés.spa
dc.subject.proposalMétodo CLILspa
dc.subject.proposalDidácticaspa
dc.subject.proposalNiveles de desempeño según MCRL.spa
dc.titlePracticas de enseñanza del ingles a partir de la implementación del método clilspa
dc.typemaster thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.localTesis de maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2022yenigildianacaro.pdf
Tamaño:
4.05 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de grado
Cargando...
Miniatura
Nombre:
CARTA APROBACIÓN FACULTAD.pdf
Tamaño:
905.65 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de Aprobación Facultad
Cargando...
Miniatura
Nombre:
CARTA DE DERECHOS DE AUTOR.pdf
Tamaño:
338.54 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Carta de derechos de autor

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: