Sumare, Cuidar al Viajar

dc.contributor.advisorPérez Peña, Natalia Carolina
dc.contributor.authorSaganome Mendez, Laura Valentina
dc.contributor.authorHenao Peña, Valentina
dc.contributor.authorCortes Rodrigez, Laura Juliana
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomas
dc.date.accessioned2026-07-30T12:26:21Z
dc.date.available2026-07-30T12:26:21Z
dc.date.issued2026-07-22
dc.descriptionEl trabajo de grado se basa en el campo del diseño gráfico, específicamente en el contexto del turismo responsable. Su punto de partida es la creciente problemática del turismo no responsable en destinos de alto valor ecológico y cultural, fenómeno que ha generado impactos negativos en el municipio de Tota y el Lago de Tota, en el departamento de Boyacá. Frente a esta situación, la investigación se propone responder a la siguiente pregunta: ¿cómo puede el diseño gráfico, mediante una propuesta editorial, sensibilizar a los jóvenes turistas (de 18 a 35 años) sobre el impacto de sus acciones durante el viaje y, al mismo tiempo, promover prácticas de turismo responsable? Para dar respuesta a este interrogante, se diseñó una estrategia de comunicación visual basada en una pieza editorial, cuyo desarrollo implicó un proceso sistemático de investigación, creación y validación con usuarios. En cuanto a su estructura, el documento se organiza en secciones que articulan coherentemente los componentes teóricos, metodológicos y proyectuales de la investigación. En primer lugar, se presenta el planteamiento del problema, la pregunta de investigación y los objetivos general y específicos. A continuación, se desarrolla la justificación, la cual argumenta la pertinencia disciplinar del proyecto a partir de las cualidades del diseño gráfico como herramienta de mediación cultural, así como su viabilidad temporal. Posteriormente, se expone el diseño metodológico, que adopta un enfoque cualitativo con orientación proyectual y se estructura en fases secuenciales de investigación-creación, sistematización de la experiencia y evaluación de prototipos. Luego, se aborda la sistematización de la experiencia, detallando los siguientes aspectos: qué se sistematizó, por qué fue importante hacerlo, el resumen de la experiencia desarrollada y el contexto de la situación abordada. Seguidamente, se presenta el plan de sistematización, que incluye subapartados como los propósitos de la sistematización, los aspectos centrales a analizar, la recuperación histórica, la clasificación de la información, la interpretación crítica, las fuentes empleadas, los procedimientos y los productos obtenidos. Después, se expone el cronograma de trabajo a modo de diario de campo, se analizan los aprendizajes significativos y se plantea un tema de reflexión con discusión académica. Finalmente, se describe el desarrollo del prototipo editorial, se presenta la propuesta final que evidencia el análisis y aporte de la experiencia, se enuncian las conclusiones y se listan las referencias bibliográficas que sustentan teórica y metodológicamente el estudio.
dc.description.abstractThis degree project is based in the field of graphic design, specifically within the context of responsible tourism. Its starting point is the growing problem of non-responsible tourism in destinations of high ecological and cultural value, a phenomenon that has generated negative impacts in the municipality of Tota and Lake Tota, in the department of Boyacá. In light of this situation, the research aims to answer the following question: how can graphic design, through an editorial proposal, raise awareness among young tourists (ages 18 to 35) about the impact of their actions during travel, while simultaneously promoting responsible tourism practices? To answer this question, a visual communication strategy was designed based on an editorial piece, the development of which involved a systematic process of research, creation, and validation with users. Regarding its structure, the document is organized into sections that coherently articulate the theoretical, methodological, and design-related components of the research. First, the problem statement, research question, and general and specific objectives are presented. Next, the justification is developed, which argues for the disciplinary relevance of the project based on the qualities of graphic design as a tool for cultural mediation, as well as its temporal feasibility. Subsequently, the methodological design is presented, which adopts a qualitative approach with a project-based orientation and is structured into sequential phases of research-creation, systematization of the experience, and prototype evaluation. Then, the systematization of the experience is addressed, detailing the following aspects: what was systematized, why it was important to do so, a summary of the experience developed, and the context of the situation addressed. Next, the systematization plan is presented, which includes subsections such as the purposes of the systematization, the central aspects to be analyzed, historical recovery, information classification, critical interpretation, the sources used, the procedures, and the products obtained. After that, the work schedule is presented in the form of a field diary, significant learnings are analyzed, and a topic for reflection with academic discussion is proposed. Finally, the development of the editorial prototype is described, the final proposal that demonstrates the analysis and contribution of the experience is presented, conclusions are stated, and the bibliographic references that theoretically and methodologically support the study are listed.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameDiseñador gráficospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationSaganome Medez, L. V y Cortes Rodrigez, L. J y Henao Peña, V (2026). Sumare, Cuidar al Viajar { Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomas }. Repositoirio Instituacional
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/73688
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.facultyFacultad de Diseño Gráficospa
dc.publisher.programPregrado Diseño Gráficospa
dc.relation.referencesArciniegas-Andrade, S. E. (2023). Diseño gráfico sostenible: impacto ambiental y soluciones creativas. Polo del Conocimiento, 8(9), 616-625.
dc.relation.referencesFrascara, J. (2006). El diseño de comunicación. Ediciones Infinito.
dc.relation.referencesHaslam, A. (2014). Creación, diseño y producción de libros: Una guía práctica para autores, editores y diseñadores. Editorial Gustavo Gili
dc.relation.referencesHeller, S., & Vienne, V. (2012). 100 ideas that changed graphic design. Laurence King Publishing.
dc.relation.referencesLupton, E. (Dir.). (2012). Intuición, acción, creación: Graphic design thinking. Editorial Gustavo Gili.
dc.relation.referencesManzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction to design for social innovation. MIT Press.
dc.relation.referencesMunari, B. (2016). Diseño y comunicación visual: Contribución a una metodología didáctica. Editorial Gustavo Gili. (Obra original publicada en 1968).
dc.relation.referencesPapanek, V. (1971). Design for the real world: Human ecology and social change. Pantheon Books.
dc.relation.referencesPérez Peña, N. C. (2024). La semiótica pragmatista como referente conceptual filosófico para un análisis del proceso creativo en diseño gráfico. Un modelo en construcción. Universidad Santo Tomás. http://hdl.handle.net/11634/71618
dc.relation.referencesVilchis, L. del C. (2014). Crear y transformar críticamente: responsabilidad y compromiso del diseño. Revista Internacional de Ciencias Sociales, 3(2), 63-68.
dc.relation.referencesFrayling, C. (1993). Research in art and design. Royal College of Art Research Papers, 1(1), 1–5.
dc.relation.referencesGodin, D., & Zahedi, M. (2014). Aspects of research through design: A literature review. Proceedings of the Design Research Society Conference 2014. https://dl.designresearchsociety.org
dc.relation.referencesCosta, J. (2004). La imagen de marca: Un fenómeno social. Paidós
dc.relation.referencesBarrera, C., & Bahamondes, R. (2012). Turismo sostenible: importancia en el cuidado del medio ambiente. Revista Interamericana de Ambiente y Turismo, 8(1), 50-56.
dc.relation.referencesButler, R. W. (1980). The concept of a tourist area cycle of evolution: Implications for management of resources. Canadian Geographer, 24(1), 5-12.
dc.relation.referencesRivera Mateos, M. (Coord.). (2012). Turismo responsable, sostenibilidad y desarrollo local comunitario. Cátedra Intercultural, Universidad de Córdoba.
dc.relation.referencesWeaver, D. (2006). Sustainable tourism: Theory and practice. Elsevier Butterworth-Heinemann.
dc.relation.referencesCorpoboyacá. (s.f.). Diagnóstico de la problemática ambiental del Lago de Tota.
dc.relation.referencesESAP. (2025). Impacto ambiental y estrategias de mitigación en el Lago de Tota. Repositorio Institucional ESAP.
dc.relation.referencesInfobae. (2025, octubre 12). Desagradable, así se ve ahora una de las lagunas turísticas más importantes del país. Infobae.
dc.relation.referencesDenzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (Eds.). (2018). The SAGE handbook of qualitative research (5th ed.). SAGE Publications
dc.relation.referencesHernández-Sampieri, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill.
dc.relation.referencesJara Holliday, O. (2018). La sistematización de experiencias: práctica y teoría para otros mundos posibles. CINDE.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.subject.keywordGraphic design
dc.subject.keywordResponsible tourism
dc.subject.keywordVisual communication
dc.subject.keywordEditorial design
dc.subject.keywordEnvironmental sustainability
dc.subject.keywordVisual identity
dc.subject.proposalDiseño gráfico
dc.subject.proposalTurismo responsable
dc.subject.proposalComunicación visual
dc.subject.proposalDiseño editorial
dc.subject.proposalSostenibilidad ambiental
dc.subject.proposalIdentidad visual
dc.titleSumare, Cuidar al Viajar
dc.typebachelor thesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 5 de 10
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026Cartaautorizacion.pdf
Tamaño:
223.87 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026Cartadeaprobación.pdf
Tamaño:
438.09 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026lauasaganomelauracortesvalentinahenao2.pdf
Tamaño:
66.47 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026lauasaganomelauracortesvalentinahenao1.pdf
Tamaño:
8.15 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2026lauasaganomelauracortesvalentinahenao.pdf
Tamaño:
2.19 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: