Educación Bilingüe a Través de los Centros de Interés

dc.contributor.advisorPáez González, Leonardo Alexis
dc.contributor.authorPereira Torres, Esmeralda
dc.contributor.authorPuerto Guerrero, Dory Marcela
dc.contributor.authorPérez Santamaría, Alejandro
dc.contributor.corporatenameUniversidad Santo Tomásspa
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001660348
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001446966
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002276095
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002071407
dc.contributor.googlescholarhttps://scholar.google.es/citations?hl=es&user=2XJqYYAAAAAJ
dc.contributor.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-7376-2626
dc.date.accessioned2024-10-08T14:17:02Z
dc.date.available2024-10-08T14:17:02Z
dc.date.issued2024
dc.descriptionLa enseñanza de un segundo idioma es un reto constante dadas las necesidades que surgen en la sociedad acorde esta evoluciona. Por eso, la realización de este proyecto se basó en mejorar la comprensión lectora en inglés entre los estudiantes de Grado 11 del Colegio Oxford, mediante la implementación de centros de interés como método pedagógico alternativo. El enfoque investigativo fue cualitativo, de alcance interpretativo, aplicando diferentes estrategias investigativas como entrevistas para recolectar información relacionada a las diferentes opiniones de varios actores de la comunidad educativa en la enseñanza y aprendizaje del inglés y de igual manera para conocer sus opiniones acerca de la forma de enseñar a los estudiantes a leer y entender textos en inglés. Del mismo modo, aplicando observación participante llevadas a cabo en dos etapas: observar una clase de inglés para identificar intereses de los estudiantes y luego implementar una clase utilizando centros de interés basada en la información recolectada en la primera etapa. El proceso de investigación inició con la realización de tres entrevistas a miembros clave de la comunidad educativa, que arrojaron datos interesantes acerca de la relación de los centros de interés con el currículo, así como la opinión acerca de la enseñanza y los desafíos de enseñar a comprender textos sin fijarse en el nivel. También se tuvo en cuenta la opinión de una estudiante de origen chino del mismo grado para conocer su perspectiva sobre el aprendizaje de una segunda lengua. A través de las observaciones se tomaron en cuenta las opiniones de los estudiantes para en una segunda observación aplicarlo en una clase basada en centros de interés. Esto arrojó resultados interesantes contrastados con las técnicas tradicionales de enseñanza de inglés.spa
dc.description.abstractTeaching a second language is a constant challenge due to the needs that arise in society as it evolves. Therefore, the implementation of this project was based on improving reading comprehension in English among Grade 11 students at Oxford School, through the implementation of centers of interest an alternative pedagogical method. The research approach was qualitative, with an interpretive scope, applying different research strategies such as interviews to collect information related to the different opinions of various actors in the educational community in the teaching and learning of English and in the same way to know their opinions about the way of teaching students to read and understand texts in English. Likewise, applying participant observation carried out in two stages: observing an English class to identify students' interests and then implementing a class using interest centers based on the information collected in the first stage. The research process began with three interviews with key members of the educational community, which yielded interesting data about the relationship between interest centers and the curriculum, as well as their opinions about teaching and the challenges of teaching how to understand texts without taking into account the level. The opinion of a Chinese student in the same grade was also taken into account to find out her perspective on learning a second language. Through observations, the opinions of the students were taken into account in order to apply it in a class based on centers of interest in a second observation. This yielded interesting results in contrast with traditional English teaching techniques.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Tecnología e Informáticaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationPérez Santamaría A., Puerto Guerrero D y Pereira Torres E (2024). Educación Bilingüe a Través de los Centros de Interés. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.spa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.usta.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11634/58257
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Santo Tomásspa
dc.publisher.branchCRAI-USTA Bogotáspa
dc.publisher.facultyFacultad de Educaciónspa
dc.publisher.programPregrado Licenciatura en Tecnología e Informáticaspa
dc.relation.referencesAdams, R. (2010). The SAGE Glossary of the Social and Behavioral Sciences. Sage Publications.spa
dc.relation.referencesÁlvarez-Gayou, J. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa: Fundamentos y metodología. Paidós.spa
dc.relation.referencesBranda, L. (2001). Aportes para un cambio curricular en Argentina. Buenos Aires: Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires. OPS.spa
dc.relation.referencesBrydon-Miller, M., Greenwood, D., & Maguire, P. (2003). Why Action Research? Action Research, 1(1), 9-28.spa
dc.relation.referencesCarbonell, J. (2015). Pedagogías del siglo XXI: Alternativas para la Innovación educativa.spa
dc.relation.referencesCook-Sather, A. (2006). The power of student voice: How participation in an active learning environment impacts the engagement and achievement of students. Educational Action Research, 14(3), 373-386.spa
dc.relation.referencesCreswell, J. W. (2013b). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th ed.). Sage Publications.spa
dc.relation.referencesGallo Thomson, A, Espitia Altamiranda, O y Villareal Acevedo, L. (2024). Design of a Virtual Strategy of Continuous Training Addressed to Bilingual Teachers in Reflexive Learning Environments. CRAI USTA. Universidad Santo Tomás.spa
dc.relation.referencesGómez, B., Monroy, J. (2009) Comprensión lectora. Revista Mexicana de Orientación Educativa 6(16):37-42spa
dc.relation.referencesHernández, I., Insuasty, M. y Paz, M. (2016). Centros de interés: una propuesta diferente para una enseñanza diferente. Revista Criterios, 23(1), 43 - 58.spa
dc.relation.referencesGraham, K.M., Yen, YF. Teacher’s implementation of bilingual education in Taiwan: challenges and arrangements. Asia Pacific Educ. Rev. 24, 461–472 (2023). https://doi.org/10.1007/s12564-022-09791-4spa
dc.relation.referencesHopkins, N. (2018). Dewey, Democracy and Education, and the school curriculum. Education 3-13, 46(4), 433–440. https://doi.org/10.1080/03004279.2018.1445477spa
dc.relation.referencesInsuasty, M., Paz, M. & Hernández, I. (2016). Centros de interés: una propuesta diferente para una enseñanza diferente. Revista Criterios, 23(1), 43-58.spa
dc.relation.referencesKuhl, P. (2004). Early language acquisition: cracking the speech code. Nat Rev Neurosci, 5, 831–843. DOI:10.1038/nrn1533.spa
dc.relation.referencesLewin, K. (1946). Action Research and Minority Problems. Journal of Social Issues, 2(4), 34-46.spa
dc.relation.referencesMalinowski, B. (1922). Argonautas del Pacífico Occidental. London: Routledge.spa
dc.relation.referencesMcKernan, J. (2001). Curriculum Action Research: A Handbook of Methods and Resources for the Reflective Practitioner. Kogan Page.spa
dc.relation.referencesPavlish, C. L., & Pharris, M. D. (2011). Community-based Collaborative Action Research: A Nursing Approach. Jones & Bartlett Learning.spa
dc.relation.referencesSandín, M. P. (2003). Investigación cualitativa en educación: Fundamentos y tradiciones. McGraw-Hill.spa
dc.relation.referencesSandoval, M. (2023). “Percepciones del Bilingüismo en un Ambiente de Aprendizaje: Estudio de Caso en Un grupo de Estudiantes de Educación Superior en una Institución Privada”. Maestría en Ambientes Bilingües de Aprendizaje. Universidad Santo Tomás, Barranquilla.spa
dc.relation.referencesSawyer, R. K. (2014). The Cambridge Handbook of the Learning Sciences (2nd ed.). Cambridge University Press.spa
dc.relation.referencesSomekh, B. (2008). Action Research: A Methodology for Change and Development. Open University Press.spa
dc.relation.referencesStringer, E. T. (1999). Action Research. Sage Publications.spa
dc.relation.referencesUNESCO (2005) Convención de 2005 sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturalesspa
dc.relation.referencesYin, R. K. (2009). Case study research: Design and methods (4th ed.). SAGE Publications. Oaks, CA: SAGE Publications.Anexosspa
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.lembLenguas Extranjeras Inglésspa
dc.subject.lembTecnologías de la Informaciónspa
dc.subject.lembEducación Bilingüespa
dc.subject.lembLectura -- inglésspa
dc.subject.proposalCentros de interésspa
dc.subject.proposalCenters of interestspa
dc.subject.proposalComprensión lectora bilingüespa
dc.subject.proposalBilingual reading comprehensionspa
dc.subject.proposalAprendizaje segunda lenguaspa
dc.subject.proposalLearning second languagespa
dc.subject.proposalTécnicas diversas de enseñanzaspa
dc.subject.proposalDiverse teaching techniquesspa
dc.titleEducación Bilingüe a Través de los Centros de Interésspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.driveinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.localTrabajo de gradospa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 5 de 7
Cargando...
Miniatura
Nombre:
PONENCIA .pdf
Tamaño:
372.96 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Carta Autorización Autoarchivo CRAI.pdf
Tamaño:
867.45 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Esmeralda Pereira Torres (1).pdf
Tamaño:
91.58 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
ACTA DE SUSTENTACIÓN 4.pdf
Tamaño:
89.53 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Carta Autorización Autoarchivo CRAI Firmas Actualizadas.pdf
Tamaño:
87.21 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
807 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: